Prevod od "vlasnika" do Slovenački


Kako koristiti "vlasnika" u rečenicama:

Taj isti moral, koji je uèinio Rim dovoljno jakim da otme... dve treæine sveta od njegovih pravih vlasnika... zanovan na svetinji rimskog braka i porodice.
Ta morala, ki je naredila Rim dovolj močan, da je vzela dve tretjini sveta od svojih zakonitih lastnikov, ki temelji na nedotakljivosti rimske poroke in družine.
Oprostite, trebam Petera Grenninga vlasnika modnog duæana "Duga".
Zelo mi je žal. Iščem Petra Grenninga, lastnika Rainbow Fashions.
Svaki put kad bi promenilo vlasnika, poveæalo bi se.
Z vsakim novim lastnikom je postajal večji.
Voliš je kao što pas voli svog vlasnika.
Ljubiš jo kot pes ljubi svojega gospodarja.
Moguæe je da je žrtvu ubio neko od vlasnika èamaca ovde.
Mogoče ga je umoril kdo izmed lastnikov teh čolnov.
Imaš Outmn i Kristal, dve striptizete koje rešavaju zloèine uz pomoæ svog blagog, slatkoreèivog vlasnika kluba, gospodina Lašada.
O Autumn in Christal. Slačipunci, ki rešujeta primere s pomočjo lastnika kluba g. LaShadom.
Preko 100 vlasnika sefova je odbilo reæi šta im je ukradeno u pljaèki.
Več kot sto lastnikov bančnih sefov ni želelo navesti svoje izgube zaradi ropa.
Pravimo robotizovani toèak koji se sâm kreæe uz pomoæ GPS-a vlasnika.
Gradimo robotsko kolo, ki uporablja GPS sistem.
Aha, Bull me nazvao, ali Vam kažem, umoran sam od èuvanja životinja od pola tone koje su tvrdoglave i glupe poput svojih vlasnika.
Bull me je poklical in povem vam, da sem sit pol-tonskih živali, ki so trdoglave in neumne, kot so njihovi lastniki.
Volio bih jednog dana moæi uèiniti za tog konja upola od onoga što èinite za njegovog vlasnika.
Želim si, da bi jaz naredil za tega konja vsaj pol toliko, kot vi za lastnico.
Procenjujemo da æe još 9 miliona vlasnika izgubiti svoje nekretnine zbog hipoteke.
Ocenjujemo, da bo še 9 milijonov lastnikov izgubilo domove.
Pokušavam da refinansiram ali kuæa ne vredi onoliko koliko kada sam je kupila od prošlog vlasnika.
Skušam refinancirati, ampak hiša je izgubila vrednost, ko sem izplačala moža.
Obdanište je tužno, usamljeno mesto, gde stavljaju igraèke koje nemaju vlasnika.
Kakšen? To je beden in osamljen kraj za stare igrače brez lastnikov.
Starinska plantaža koja je, poput svog vlasnika, ostala duže nego što je dobrodošla.
Ne plantaža ne njen lastnik tukaj nista več zaželena.
Èujem da 'McKernon Motors' dobiva novog vlasnika?
Slišim da je McKernon Motors dobil novega lastnika.
Sve je potpuno restaurirao par homić... prethodnih vlasnika.
Nekdanja lastnika gejev sta vse obnovila. Lastnika... hiše.
Izrastajuæi u sina vlasnika ogromne plantaže u Misisipiju belac dolazi u kontakt sa puno crnaca.
Ko odrasteš kot sin lastnika velikanske plantaže v Mississippiju, prideš kot belec v stik z obilico črnskih obrazov.
Nosilac sva tri, meðutim, upuæuje na identiènu istrošenost lijeve pete, što iskljuèuje postojanje više vlasnika.
Ponošenost vseh treh parov kaže na supinacijo leve pete, torej jih je nosila ista ženska.
Nema izbliza vlasnika kuće, a on nam je dao imena kao deo privatne korespondencije.
Ni osebnih posnetkov domačih. In daje nam svoje ime, kot košček zasebne korespondence.
Meðutim, ovu sliku moram da završim što pre, jer je skoro dobila novog vlasnika.
Bolje, da jo čim prej končam... preden se vselijo novi najemniki.
Mora postojati još mobilnih iste serije koji su trenutno u upotrebi kod saradnika, vlasnika ovih ovde.
Mobilnike iz te serije uporabljajo sodelavci teh ljudi.
Hajde da ti dam vode, a onda æemo prošetati po komšiluku da ti naðemo vlasnika.
Peljala te bom po soseski in našla tvojega lastnika.
Zdravo, radim istraživanje vlasnika hipoteke koji kasne više od 90 dana sa plaæanjem.
Pozdrav. Preverjam najemnike hipotek, ki zaostajajo 90 dni ali več.
Dok su stambeno tržište i banke nastavili da krvare, samo jedan od vlasnika velikih skraæenja odbijao je da proda.
Izgube trga nepremičnin in bank so se še vedno večale, nekdo pa še vedno ni hotel prodati stave. Mark Baum.
Novac zaraðen na Proèišæenju odlazi u džepove Saveza vlasnika oružja i osiguravajuæih društava.
Denar, ki izvira iz očiščenja, polni žepe orožarske zveze in zavarovalnic.
Moraæemo ih uporediti s otiscima vlasnika, da vidimo da li ih možemo izdvojiti.
Primerjali jih bomo z lastnikovimi, mogoče jih lahko ločimo.
Možda æe ovo novo drvo imati hrane, a neæe imati vlasnika.
Morda bo imelo to drevo hrano in nobenega lastnika.
Sadrže lošu energiju od prethodnog vlasnika.
Slab vonj imajo od prejšnjega lastnika.
Većina preostale zemlje i veliki broj placeva u okviru rezervata sada su u rukama belih vlasnika rančeva.
Večina ostale zemlje in veliko parcel znotraj meja rezervata so sedaj v rokah belih lastnikov rančov.
Jedan moj prijatelj iz Austrije bio je vrlo tužan zbog mene pa je ubedio vlasnika najvećeg kazina u Lincu da nam dozvoli da mu obmotamo zgradu.
Mojemu prijatelju iz Avstrije je bilo tako žal, da je lastnika največje igralnice v Linzu pregovoril v to, da smo mu lahko "okrasili" stavbo.
0.50674414634705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?