Prevod od "lastniku" do Srpski


Kako koristiti "lastniku" u rečenicama:

To boš morala objasniti lastniku stanovanja.
Moraæeš to da rašèistiš sa stanodavcem...
Če se ne namerava vrniti, čemu je to zamolčala lastniku stanovanja?
Ako se ona ne vraæa, zašto on to nije rekao stanodavcu?
Pa ti, svojemu lastniku stanovanja vse poveš?
Da li ti svom stanodavcu sve kažeš?
"Celoten dohodek naj sestoji iz denarja, ki ga dobi lastnik koncesije, ne samo iz neto zneska, ki je nakazan po plačilu lastniku koncesije ali razdeljevalcu."
"Гро примања би требало да се састоји из свих прихода које потписник прима... не само из мрежних уплата... након плаћања лиценце или дистрибуције."
Lastniku bom povedal, da Monica nezakonito oddaja babičino stanovanje.
Reći ću kućevlasniku... da Monika ilegalno iznajmljuje stan svoje bake.
Toda jaz sem samo posrednik, ki vrača denar, njegovemu pravemu lastniku.
Ja sam samo posrednik, koji vraæa novac, pravom vlasniku.
Nočete storiti prave stvari, kar bi bilo, prodati nazaj to hišo za ceno, ki ste jo vi plačali, da bi jo lahko vrnili pravemu lastniku.
NE želite da uradite ispravnu stvar, a to je da prodate ovu kuæu, po ceni po kojoj se je kupili, da bi mogla da bude vraæena pravom vlasniku.
Tole lastniku gotovo ni kaj prida koristilo.
Ova stvar baš i nije bila od koristi svom vlasniku. To je uradio moj brat Ramon.
Če bi manj pil in ne bi kupoval toliko konjev, bi mogoče svojemu lastniku lahko pogledal v oči, Narracott.
Када би пио мање пива и куповао мање коња можда би могао да гледаш свог земљодавца у очи, Наракоте.
In zdaj gre konj nazaj k prvotnemu lastniku, ker je še vedno njegova last.
Da ne spominjem da se konj vraæa pravom vlasniku jer je on njegovo vlasništvo.
Dokler ti jo detektivka Beckett ne odvzame in jo vrne pravemu lastniku.
Dok ti ju detektivka Beckett ne oduzme i vrati pravom vlasniku.
Ko boš lastniku plačala odškodnino, pojdi pogledat njegove obleke.
Kada platiš vlasnicima lokala, treba da vidiš kakvu robu imaju.
To zdaj lahko vrneš svojemu pravemu lastniku.
Možeš ovo da vratiš zakonitom vlasniku.
Imenovano po Lachlanu Fredericksu, vplivnem zemljiškem lastniku in članu celinskega kongresa.
Nazvano po Loklanu Frederiksu, uticajnom vlastelinu i osnivaèu Kongresa.
V ponedeljek zjutraj grem v mesto pridobim informacije o lastniku in mu pošljem DVD.
U ponedeljak æu otiæi do grada i potražiti informacije o vlasniku. I poslaæu mu DVD.
Našel ga bom in prinesel novemu lastniku.
Dakle, ja æu ga pronaæi i donijeti ga njegovom novom vlasniku.
Nesel ga je do prenočišča in lastniku dal ves denar, ki ga je imel, da bi ta poskrbel za popotnika medtem, ko bi samaritanec nadaljeval svojo pot.
Odneo ga je u han, dao sav novac vlasniku da se pobrine za putnika, kao Samariæanin, on... Nastavio je svojim putem.
Kakor je ime tudi lastniku sefa, ki bi lahko vseboval obremenilne dokumente o vašem prijatelju senatorju Cooku.
Који је уједно и име власника једне Сеф који је можда држао компромитујуци информације на свог пријатеља сенатора Цоок.
Ne, lastniku si dal zakonito pravico, da nas ustreli.
Управо си му дао законско право да нас устријели.
Zaradi strateškega položaja zaliva Nootka njegovemu lastniku pripada ves otok Vancouver, ki je okno na Kitajsko.
Zbog strateškog položaja zaliva Nutka, njegov vlasnik ima pravo na celo ostrvo Vankuver koje je... put prema... Kini.
Zato sem šel nazaj v trgovino in lastniku rekel: "Čevlji so odlični, vezalke pa sovražim".
Tako da sam se vratio u prodavnicu i rekao vlasniku: "Volim ove cipele, ali mrzim pertle."
Ako pa mu je bilo ukradeno, naj povrne lastniku.
Ako li mu bude ukradeno, neka plati gospodaru njegovom.
0.42879199981689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?