Jer tvoje je kraljevstvo i moæ i slava, za vjeki vjekov.
Ker tvoje kraljestvo in moč In slava na veke.
Provedi nas preko iskušenja i zaštiti od svakog zla--...zato što je carstvo Tvoje, i sila, i slava za vjek i vjekov.
Daj nam danes naš vsakdanji kruh; in odpústi nam naše dolge, kakor smo tudi mi odpustili svojim dolžnikom; in ne vpelji nas v skušnjavo, temveč reši nas hudega.
I danas, i sutra i za vjeki vjekov!
In danes, in jutri in za veke vekov!
Nek propadnu svi neprijatelji i likuje ruska zemlja vo vjek i vjekov'ma!
Naj se Rusija znebi svojih sovražnikov za vedno, in se veseli.
i spavaæemo zajedno za vjeki vjekov.
Spala bova skupaj, za vse večne čase.
Dok stojimo ovde spremni da predamo Deana u tvoje ruke i moæ, i slavu, za vjek i vjekov... amin.
Ko stojimo tukaj pripravljeni da predamo Deana v Tvoje roke in moč, in slavo, na veke vekov... amen.
Kroz njega, s njim i u njemu, primiæeš, Svemoæni Oèe, u jedinstvu Svetog Duha, svu slavu i èast, za vjeki vjekov.
Po njem, z njim in v njem boš prejel, Vsemogočni Oče v edinosti s Svetim Duhom vso slavo in čast, na veke vekov.
Gospode, blagosloven bio za ovaj obrok koji nas ujedinjuje kao braæu sad i za vjeki vjekov.
Gospod, blagoslovljen si za to jed, ki nas združuje kot brate zdaj in na veke vekov.
Spasi nas od zla jer tvoje je carstvo, moæ i slava vo vjeki vjekov.
... in reši nas hudega, saj so tvoji kraljestvo, slava in moč na veke vekov.
0.34091401100159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ker tvoje kraljestvo in moč In slava na veke. 