Verjeno ste v pričakovanju srečanja z Buddyem Love.
Veselite mi se, volite i plašite me se.
Veselite se za mene, imejte me radi, bojte se me.
Veselite se, jerje danas vrhunac vaše povijesti.
Veselite se, kajti danes se bo zgodil vrhunec vaše zgodovine
Obièno svjetujem da se ne veselite unaprijed sve dok ne proðe prijelazno vrijeme.
Raje počakajta s slavjem do poteka garancije.
Želim da se veselite svojemu životu.
Želim, da se veselite svojega življenja.
Drago mi je da se veselite, ne bi svako tako rekao, shvatate me?
Me veseli, da tako mislite, saj večina razmišlja drugače.
Svi se veselite u mojoj svetlosti.
Vsi se veselite v moji svetlobi.
Èak iako se ne veselite, možete da glumite.
Če se ne veseIita, se vsaj pretvarjajta.
Ali sada, kako stvari stoje na poèetku unaprijed se veselim ponovnom davanju i znam da se svi vi takoðer veselite.
Ampak, zdaj, ko se stvari obračajo, se veselim vračati in vem, da se vi tudi.
I zato sada, želim da svi smislite nešto èemu se veselite.
Zato se zdaj vsi spomnite nečesa, česar se veselite.
U prvi dan uzmite voća s lepih drveta, i grana palmovih i grana s gustih drveta i vrbe s potoka, i veselite se pred Gospodom Bogom svojim sedam dana.
In prvi dan si vzemite sadja žlahtnih dreves in palmovih mladik in vej z listnatih dreves in vrbja od potoka, in veselite se pred GOSPODOM, Bogom svojim, sedem dni.
I jedite onde pred Gospodom Bogom svojim, i veselite se vi i porodice vaše svačim, za šta se prihvatite rukom svojom, čim te blagoslovi Gospod Bog tvoj.
in tam jejte pred GOSPODOM, svojim Bogom, ter veselite se vi in vaše rodbine vsega pridelka svojih rok, ki ti ga je blagoslovil GOSPOD, tvoj Bog.
I veselite se pred Gospodom Bogom svojim vi i sinovi vaši i kćeri vaše i sluge vaše i sluškinje vaše, i Levit koji je u mestu vašem, jer on nema deo ni nasledstvo s vama.
in veselite se pred GOSPODOM, svojim Bogom, vi in vaši sinovi in hčere in vaši hlapci in dekle in levit, ki je v vašem mestu, ker on nima deleža, ne dediščine kakor vi.
Veselite se narodi s narodom Njegovim, jer će pokajati krv sluga svojih, i osvetiće se neprijateljima svojim, i očistiće zemlju svoju i narod svoj.
Veselite se, poganski narodi, z ljudstvom njegovim! zakaj on bo maščeval kri svojih hlapcev in osveto povrne svojim nasprotnikom, in izvrši poravnavo za deželo svojo, za ljudstvo svoje.
Ako ste pravo i pošteno radili danas prema Jerovalu i njegovom domu, veselite se s Avimeleha i on neka se veseli s vas.
ako ste torej zvesto in pošteno ravnali z Jerub-baalom in s hišo njegovo ta dan, veselite se Abimeleka, tudi on naj se vas veseli!
Radujte se o Gospodu, i pevajte, pravednici; veselite se svi koji ste pravog srca.
Veselite se v GOSPODU in radujte, pravični, in glasno pojte vsi, ki ste pravega srca.
Veselite se pravednici pred Gospodom; pravednima dolikuje slaviti.
Radujte se, pravični, v GOSPODU, poštenim se spodobi hvalno petje.
Nego se radujte i veselite se doveka radi onog što ću ja stvoriti; jer gle, ja ću stvoriti Jerusalim da bude veselje i narod njegov da bude radost.
Ali veselite in radujte se vekomaj tega, kar jaz ustvarjam. Zakaj, glejte, jaz preustvarjam Jeruzalem v radost in ljudstvo njegovo v veselje.
Radujte se s Jerusalimom i veselite se u njemu svi koji ga ljubite; radujte se s njim svi koji ga žaliste.
Veselite se z Jeruzalemom in radujte se nad njim vsi, ki ga ljubite, udeležujte se veselja ž njim, ki ste žalovali nad njim!
I vi, sinovi sionski, radujte se i veselite se u Gospodu Bogu svom, jer će vam dati dažd na vreme, i spustiće vam dažd rani i pozni na vreme.
In vi, sinovi sionski, radujte in veselite se v GOSPODU, svojem Bogu! kajti daje vam zgodnjega dežja pravo mero in pošilja vam naliv zgodnjega in poznega dežja kakor poprej.
Radujte se i veselite se, jer je velika plata vaša na nebesima, jer su tako progonili proroke pre vas.
Radujte se in veselite, ker veliko je plačilo vaše v nebesih. Kajti tako so preganjali proroke, ki so bili pred vami.
Nadanjem veselite se, u nevolji trpite, u molitvi budite jednako.
v upanju se veselite, v stiski bodite potrpežljivi, v molitvi stanovitni;
I opet govori: Veselite se neznabošci s narodom Njegovim.
In zopet pravi: „Veselite se, pogani, ž njegovim ljudstvom“.
Zato veselite se nebesa i vi koji živite na njima.
Zato veselite se, nebesa in kateri stanujete v njih!
0.48294901847839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?