Prevod od "učitelj" do Slovenački


Kako koristiti "učitelj" u rečenicama:

Učitelj te je učio kako da se boriš sa kopljem?
Ali te je tvoj sansei učil kako se boriš s sulico?
Ali, kad se radi o tragovima, kaže moj učitelj, onda ti treba samo jedan dobar, i onda će se oni spojiti, i onda ćeš reći, "Da, naravno, nepoznati palac, voda..."
Moj učitelj pravi, da potrebuješ eno samo sled, ki bo povezala ostale. Potem rečeš: "Saj res, neznani palec, voda."
Svako je i učenik i učitelj.
Vsakdo je oboje: učenec in učitelj.
Ali ja nisam baštovan. Ja sam učitelj.
A naj poudarim, nisem kmet, ampak učitelj.
Zatim sam postala investitor, žena u svetu tehnologije, učitelj.
Nato sem postala investitorka, ženska v tehnologiji, učiteljica.
Svi smo znali da rizikujemo svoje živote - učitelj, učenici, kao i naši roditelji.
Vsi smo vedeli, da tvegamo svoje življenje: učiteljica, učenci in naši starši.
U mojoj drugoj godini, postala sam privatni učitelj mladoj srednjoškolki koja je živela 10 minuta od mog univerziteta.
V drugem letniku sem začela poučevati mlado žensko, ki je bila v srednji šoli in je živela slabih 10 minut od univerze.
Poslušajte kako kineski učenici vežbaju svoj izgovor engleskog tako što ga uzvikuju. Učitelj:...promeniti svoj život!
Poslušajte, kako kitajski učenci vadijo angleščino. Tako da kričijo v angleščini. Učitelj:... bom svoje življenje!
Učitelj: Želim da govorim... Učenici: Želim da govorim...
Učitelj: Hočem govoriti -- Učenci: Hočem govoriti -
Učitelj: perfektan engleski. Učenici: perfektan engleski.
Učitelj: perfektno angleščino. Učenci: perfektno angleščino.
I neko mu je bio učitelj engleskog.
Nekdo ga je učil angleščine, mar ne?
I baciše žreb za službu svoju, mali kao veliki, učitelj kao učenik;
In žrebali so zavoljo svoje službe, vsi enako, mali in veliki, učitelj in učenec.
Gle, Bog je najviši svojom silom, ko je učitelj kao On?
Glej, Bog mogočni ravna vzvišeno v moči svoji; kdo je tak učitelj kakor On?
I videvši to fariseji govorahu učenicima Njegovim: Zašto s carinicima i grešnicima učitelj vaš jede i pije?
In ko farizeji to vidijo, reko njegovim učencem: Zakaj jé učenik vaš z mitarji in grešniki?
A kad dodjoše u Kapernaum, pristupiše k Petru oni što kupe didrahme, i rekoše: Zar vaš učitelj neće dati didrahme?
Ko pa pridejo v Kafarnavm, pristopijo k Petru tisti, ki so pobirali tempeljski davek, in reko: Ali vaš učenik ne plačuje davka?
Niti se zovite Učitelji; jer je u vas jedan učitelj Hristos.
Tudi se ne imenujte voditeljev, kajti eden je vaš voditelj, Kristus.
A On reče: Idite u grad k tome i tome, i kažite mu: Učitelj kaže: vreme je moje blizu, u tebe ću da učinim pashu s učenicima svojim.
On pa reče: Pojdite v mesto k temu in k temu in recite mu: Učenik pravi: Čas moj je blizu; pri tebi bom jedel velikonočno jagnje z učenci svojimi.
I gde udje kažite gospodaru od one kuće: Učitelj veli: Gde je gostionica gde ću jesti pashu s učenicima svojim?
in kjer vnide, recita hišnemu gospodarju: Učenik pravi: Kje je obednica, kjer bom z učenci svojimi jedel velikonočno jagnje?
Nema učenika nad učiteljem svojim, nego i sasvim kad se izuči, biće kao i učitelj njegov.
Ni ga učenca nad učitelja svojega; a vsak, kdor se popolnoma izuči, bo kakor učitelj njegov.
I kažite domaćinu: Učitelj veli: gde je gostionica gde ću jesti pashu s učenicima svojim?
in recita hišnemu gospodarju: Učenik ti pravi: Kje je obednica, kjer bom jedel velikonočno jagnje z učenci svojimi?
Isus odgovori i reče mu: Ti si učitelj Izrailjev, i to li ne znaš?
Jezus pa odgovori in mu reče: Ti si učenik Izraelov, in tega ne veš?
I ovo rekavši otide te zovnu tajno Mariju, sestru svoju govoreći: Učitelj je došao, i zove te.
In rekši to, odide in pokliče skrivaj Marijo, sestro svojo, rekoč: Učenik je tu in te kliče.
Kad dakle ja oprah vama noge, Gospod i učitelj, i vi ste dužni jedan drugom prati noge.
Če sem torej jaz, Gospod in Učenik, vam umil noge, ste dolžni tudi vi drug drugemu umivati noge.
Nakazatelj bezumnima, učitelj deci, koji imaš ugled razuma i istine u zakonu.
gojitelj nerazumnih, učitelj nedoraslih, ker imaš obrazec znanja in resnice v postavi:
Ako li službu, neka služi; ako je učitelj, neka uči;
ali službo, bodimo pridni v službi; ali če kdo uči, bodi marljiv v učenju,
Za koje sam postavljen propovednik i apostol (istinu govorim u Hristu, ne lažem), učitelj neznabožaca, u veri i istini.
za kar sem bil jaz postavljen kot glasnik in apostol (resnico govorim, ne lažem), učitelj poganov v veri in resnici.
Za koje sam ja postavljen apostol i učitelj neznabožaca.
za katerega sem bil jaz postavljen za glasnika in apostola in učitelja poganov.
0.54058599472046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?