Prevod od "učitelj" do Srpski


Kako koristiti "učitelj" u rečenicama:

Mislim, da bi bil dober učitelj.
Mislim da bi bio odlièan uèitelj.
Ko je učenec pripravljen, se pojavi učitelj.
Kad je uèenik spreman, pojavi se uèitelj. Dosta je bilo.
Učitelj, bi lahko govoril z vami?
Uèitelju, želim da razgovaram sa vama.
Učitelj, zakaj ste ustanovili šolo Jing Wu?
Gospodaru Hoac, zašto si napravio Tinh Vo Vona?
G. Devereaux, Dylanov učitelj likovne vzgoje, želi, da si ogledate njegovo stensko fresko.
G. Devereaux, Dylanov uèitelj likovnog, htio je da vidite njegov zidni mural.
Si si vedno želel biti učitelj?
A ti? Jesi li oduvijek htio biti profesor?
Z eno besedo je on... učitelj, vodja, trener, guru, šaman.
Jednom reèju, on je: uèitelj, vodiè, trener, guru, šaman.
Hvala, ampak če bo moj edini novi prijatelj učitelj angleščine, bo to malo depresivno.
Ali ako je nastavnik engleskog jedina osoba sa kojom se sprijateljm danas to bi bilo pomalo tužno.
Vi ste najboljši učitelj, kar sem jih kdaj imel.
Vi ste najbolji nastavnik koga sam ikada imao.
In ne pozabi, ni bil več tvoj učitelj.
I ne zaboravi Više ti nije bio profesor.
Moj učitelj plesa je bil iz Braavosa.
Moj uèitelj plesa je bio iz Bravosa.
Lillyin glasbeni učitelj je dejal, da je zelo nadarjena učenka.
Lilin instruktor muzike je rekao da je veoma napredan uèenik.
Učitelj, kaj še delate tu gori?
Uèitelju, šta radite ovde gore? - Želim da ostanem.
Vendar je en vaš učitelj močno nasprotoval vaši izključitvi!
Meðutim jedan od vaših uèitelja jako se usprotivio vašem izbacivanju.
V razredu je nastala tišina in končno je ena od žensk vstala [ime ni razumljivo] in dejala "Khrew", kar pomeni "učitelj".
На часу је завладала тишина, а потом је једна жена устала и рекла: "Khrew", што значи "учитељ".
In če ste na kakršenkoli način učitelj, ponovno, poglejte, kako religije širijo ideje.
И ако сте на било који начин едукатор, опет, погледајте како религије шире идеје.
Vsakdo je oboje: učenec in učitelj.
Svako je i učenik i učitelj.
Na vsakega v tej dvorani je vplival učitelj ali odrasla oseba.
Na svakog u ovoj prostoriji je uticao neki nastavnik ili odrasla osoba.
Kot vsak učitelj sem pripravila kvize in kotrolne naloge.
I kao svaki drugi nastavnik, davala sam kvizove i testove.
Kot učitelj sem ponotranjil to sporočilo.
Kao profesor, internalizovao sam ovu poruku.
Učitelj, v svoji 40-letni karieri prebere morda 10.000 esejev.
Nastavnik može da pročita 10.000 eseja tokom 40-ogodišnje karijere.
Poslušajte, kako kitajski učenci vadijo angleščino. Tako da kričijo v angleščini. Učitelj:... bom svoje življenje!
Poslušajte kako kineski učenici vežbaju svoj izgovor engleskog tako što ga uzvikuju. Učitelj:...promeniti svoj život!
Učitelj: Hočem govoriti -- Učenci: Hočem govoriti -
Učitelj: Želim da govorim... Učenici: Želim da govorim...
Učitelj: perfektno angleščino. Učenci: perfektno angleščino.
Učitelj: perfektan engleski. Učenici: perfektan engleski.
Ne bi smel biti samo učitelj na čelu razreda govoreč učencem, naredite to, naredite tisto.
Ne treba da na čelu učionice bude samo predavač koji će govoriti učenicima da urade ovo ili ono.
Še posebno en učitelj me ni jemal resno.
Ovaj jedan nastavnik nije me ozbiljno shvatao.
In žrebali so zavoljo svoje službe, vsi enako, mali in veliki, učitelj in učenec.
I baciše žreb za službu svoju, mali kao veliki, učitelj kao učenik;
Glej, Bog mogočni ravna vzvišeno v moči svoji; kdo je tak učitelj kakor On?
Gle, Bog je najviši svojom silom, ko je učitelj kao On?
Dovolj je učencu, da postane kakor njegov učitelj, in hlapec kakor njegov gospodar. Če so pa hišnega gospodarja imenovali Belzebula [Ali Belzebub, t. j. gospodar muh, ime satanu.], koliko bolj bodo domače njegove?
Dosta je učeniku da bude kao učitelj njegov i sluzi kao gospodar njegov. Kad su domaćina nazvali Veelzevulom, a kamo li domaće njegove?
Ni ga učenca nad učitelja svojega; a vsak, kdor se popolnoma izuči, bo kakor učitelj njegov.
Nema učenika nad učiteljem svojim, nego i sasvim kad se izuči, biće kao i učitelj njegov.
gojitelj nerazumnih, učitelj nedoraslih, ker imaš obrazec znanja in resnice v postavi:
Nakazatelj bezumnima, učitelj deci, koji imaš ugled razuma i istine u zakonu.
za kar sem bil jaz postavljen kot glasnik in apostol (resnico govorim, ne lažem), učitelj poganov v veri in resnici.
Za koje sam postavljen propovednik i apostol (istinu govorim u Hristu, ne lažem), učitelj neznabožaca, u veri i istini.
Škof torej treba, da je brez oponosa, ene žene mož, trezen, zmeren, spodoben, gostoljuben, dober učitelj;
Ali vladika treba da je bez mane, jedne žene muž, trezan, pametan, pošten, gostoljubiv, vredan da uči;
Hlapec Gospodov pa se ne sme bojevati, ampak krotak bodi do vseh, dober učitelj, strpljiv;
A sluga Gospodnji ne treba da se svadja, nego da bude krotak k svima, poučljiv, koji nepravdu može podnositi,
1.1775958538055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?