Prevod od "ulazite" do Slovenački


Kako koristiti "ulazite" u rečenicama:

Ulazite ovamo, dok nisam od vas napravio kasicu prasicu!
Vstopite, dokler iz vas nisem naredil hranilnik iz prašička!
Porodica Remzi, Piter Smit, porodica Skoga, svih osam èlanova ulazite na brod!
Ramseyjevi, Peter Smith, vseh osem članov družine Skoga. Vsi na krov na Ponos Utice.
Vidite, ja sam izgubio liènu kartu u poplavi... i pitao sam se, pošto svakako ulazite tamo... da li biste mogli da mi uzmete flašu Old Harperove žestine?
V poplavi sem izgubil osebno, pa sem vas hotel prositi, ko že greste noter, če bi mi kupili Old Harper?
Došli smo do trenutka kada vi ulazite.
Pravkar vadimo tisti del, ko nastopite vi.
Držite se odredaba sporazuma i ne ulazite u Neutralnu zonu.
Upoštevajte določila sporazuma in ne vstopajte v Nevtralno cono.
Ako niste spremni za sve moguænosti, ne treba da ulazite u polje.
Če ste bili nepripravljeni na vse možnosti, potem ne bi smeli stopiti na igrišče.
Ponavljam, ne ulazite u zraèni prostor zraène luke.
Ponavljam. Ne vstopajte v zračni prostor letališča.
To što ste vlasnici ne daje vam pravo da ulazite u prostorije podstanara kad god vam je volja.
Biti najemodajalec ti ne daje pravice vstopa v najemniško stanovanje, kdajkoli se ti zahoče.
I ovaj put u to ulazite malo stariji, malo pametniji, ali takoðe... a ovo je najvažnije... sa trunkom opreza.
In tokrat vstopata vanjo malce starejša, pametnejša, ampak tudi, to je ključnega pomena, z malce več previdnosti.
Ili je mogao da vas vidi da ulazite u sobi i da ne zna koji je vaš prijatelj.
Ali pa vas je videl na oddelku in ni vedel, kateri je vaš prijatelj.
Mogu vam pomoæi, idemo, ulazite u moj auto!
Lahko vam pomagam. Sedite v moj avto.
Pazite se, ulazite u majmunov kavez.
Bodite previdni, ko vstopate v opičjo kletko.
Ako ulazite momci, predlažem zeleni èaj i mentu.
Če bosta vstopila, vama priporočam zeleni čaj in meto.
Ulazite u vazdušni prostor SAD-a. - Približavamo se.
Vstopate v zračni prostor Združenih držav.
Ne ulazite u moju kancelariju da me molite za politièke usluge koje se temelje ni na èemu.
Ne prosite me več za politične usluge brez podlage.
Samo zato što ulazite jedno drugom u um, ne znaæi da neæe da nas izda.
Samo zato, ker se vidva umsko ujemata, ne pomeni, da nas on ne more prodati izven srca.
Nemate pravo da ulazite ljudima tako u kuće!
Nimate pravice vdirati ljudem v hiše!
Vi napuštate granicu grada i ulazite u zabranjeno podruèje.
Zapuščate meje mesta in vstopate na prepovedano območje.
Neko je rekao da je video vas i devojku kako ulazite u kola ranije veèeras.
Nekdo vas je videl s punco vstopiti v vaš avto.
"Napustite svu nadu, vi koji ulazite."
"Opustite vsako upanje vi, ki tukaj vstopate."
Samo zapamtite gospodo, ulazite u najopasniju i najmanje predvidljivu državu na svetu.
Ne pozabita, da gresta v najbolj nevarno in nepredvidljivo državo.
Da li æete vas dvoje da nastavite da se svaðate, ili ulazite unutra?
Vidva želite obdržati z utemeljitvijo, ali greva noter?
Da li vam je dozvoljeno da mi ulazite u sobu?
Lahko kar vkorakate v mojo sobo?
Sada ulazite u laboratoriju pokojnog doktora Dejvida Salcberga.
Stopili boste v laboratorij doktorja Davida Sltzberg.
Ulazite u kola i objasniæu vam sve.
Takoj sedita v avto. Vse bom pojasnil.
Gospoðo, ne ulazite u tu rezidenciju, tamo vam ne možemo garantovati sigurnost.
Gospa, ne vstopite v poslopje, tam vas ne moremo varovati.
Vratite èoveku prokleti štap, ulazite u auto i ne progovaraj!
Daj človeku njegovo prekleto palico! Spravi se na tovornjak in niti besede!
Prostor u koji ulazite unutar sebe i sa nekim drugim, ili drugima.
Je prostor, v katerega vstopimo v samem sebi in to z drugim, ali drugimi.
Stani na vratima doma Gospodnjeg, i oglasi onde ovu reč, i reci: Čujte reč Gospodnju, svi Judejci, koji ulazite na ova vrata da se poklonite Gospodu.
Stopi med vrata hiše GOSPODOVE in oznanjaj tam besedo to in reci: Poslušajte besedo GOSPODOVO, vsi Judovci, ki greste noter skozi ta vrata molit GOSPODA.
I reci im: Čujte reč Gospodnju, carevi Judini i svi Judejci i svi Jerusalimljani, koji ulazite na ova vrata.
in jim reci: Poslušajte besedo GOSPODOVO, kralji Judovi in vsi Judje in vsi prebivalci v Jeruzalemu, ki hodite skozi ta vrata!
I kaži: Slušaj reč Gospodnju, care Judin, koji sediš na prestolu Davidovom, ti i sluge tvoje i narod tvoj, koji ulazite na ova vrata.
in reci: Poslušaj besedo GOSPODOVO, kralj Judov, ki sediš na prestolu Davidovem, ti in hlapci tvoji in ljudstvo tvoje, ki hodite skozi ta vrata.
Ovih dvanaest posla Isus i zapovedi im govoreći: Na put neznabožaca ne idite, i u grad samarjanski ne ulazite.
Teh dvanajst pošlje Jezus in jim naroči, govoreč: Ne hodite na pot poganov in ne pojdite v mesto Samarijanov,
Teško vama književnici i fariseji, licemeri, što zatvarate carstvo nebesko od ljudi; jer vi ne ulazite niti date da ulaze koji bi hteli.
Gorje pa vam pismarji in farizeji, hinavci! da zapirate nebeško kraljestvo pred ljudmi; sami namreč ne greste vanje, in kateri hočejo vanje iti, jim ne puščate, da bi šli.
2.6622531414032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?