Prevod od "ugledati" do Slovenački


Kako koristiti "ugledati" u rečenicama:

Još malo pa æeš napokon ugledati starog Šmauga.
Še nekaj korakov, pa boš lahko končno videl starega zmaja Smauga.
Teško je ugledati se na njega.
Mora biti težko hoditi po njegovih stopinjah.
Trebali smo povuæi zastor i ugledati èarobnjaka, je li?
Morala bi odgrniti zaveso in videti čarovnika.
onda æete ugledati život onakav kakvim ga je Bog zamislio.
potem boste videli življenje, kakršega je predvidel Bog.
Trebao bih se ugledati u tebe.
Moral bi se učiti od tebe.
Pita se da li sa preko hiljadu federalnih agenata treba da li osoba koja treba da bude nadležna, osoba na koju æemo se ugledati...
Sprašuje ali se z več kot tisoč federalnimi agenti ali je oseba, ki je odgovorna, oseba na katero se gleda...
Jednom æeš otvoriti vrata i ugledati mene.
Nekega dne, bom za tvojimi vrati.
Onda æeš siæi po èašu vode i ugledati telo.
Potem boste prišli sem po kozarec vode in takrat boste zagledali truplo.
Dovoljno ih je samo ugledati... i Èovek æe se probuditi.
Samo bežno jih je treba pogledati in človeštvo se bo prebudilo.
Na koga æe se sada ugledati?
Koga bo pa sedaj imela za vzor?
Tvoja verzija prièe nikada neæe ugledati svetlo dana i ti to znaš.
Dobro veš, da tvoja verzija zgodbe ne bo ugledala luči dneva.
Trudit æu se biti strpljiviji, i ugledati æu se na tebe da me ispraviš ako ne budem.
Trudil se bom, da bom bolj potrpežljiv. Tebe pa prosim, da me opominjaš, kadar ne bom.
Ni sanjala nisam da æu ugledati svu trojicu u vlastitoj kozjoj štali dan uoèi venèanja svoje kæeri!
Nisem si predstavljala, da jih bom dan pred hčerino poroko zagledala v kozjaku.
Ovome sam dao sve i nema garancija da ce ugledati svetlost dana.
Vse sem zastavil za to, pa še vedno ni zagotovila, da bo ugledalo luč sveta.
Nikad neæe biti muškarac kojem æeš se diviti, u kojeg se možeš ugledati.
On ne bo nikoli moški, ki bi ga lahko občudovala, ga gledala.
Tako da se deèaci ne mogu ugledati na njih, zar ne?
Otroci se ne morejo zgledovati po njih, kajne?
Da vidim dali cu ugledati licem-u-lice neku od onih debelih masnih riba.
Glejte, ce lahko pogledam iz oči v oči z eno od teh lepih rib
Alibiji mogu biti netoèni, ili pak, nove informacije mogu ugledati svjetlo dana.
Alibiji so lahko netočni, vendar vseeno, na dan lahko pridejo nove informacije.
Da li æeš se još uvek ugledati na mene i još uvek misliti da sam dobar komandant.
Ali bom potem še vedno vaš prijatelj? Ali bom v vaših očeh še vedno izjemen poveljnik?
Možda se sada oseæaš nemoæno, sada... Ali uskoro ti æeš ugledati strah u oèima ljudi.
Mogoče se zdaj počutiš nemočno, vendar boš kmalu uzrla strah v človeških očeh.
Uskoro æu postati tata, i želim biti èovek na koje æe se dete ugledati.
Hočem biti tak človek po katerem se bo otrok lahko zgledoval.
Pre ili kasnije æe ugledati svetlost dana.
Prej ko slej bo zgodba ugledala luč sveta.
Kao i svima, i njima su potrebni ljudi na koje æe se ugledati.
Potrebujejo ljudi, po katerih se bodo zgledovali.
Ako se išta desi Kejt, telo æe ugledati svetlost dana.
Če se Kate McPherson kaj zgodi, se bo truplo pojavilo.
MOZES BITI VODJA NA KOJEG CE SE TVOJ NAROD UGLEDATI
Lahko bi bila vodja svojih ljudi.
Drugi æe se ugledati na njih da im budu primer.
Drugi se bodo zgledovali po njih.
G. Korbin se hrabro borio, i spasio je bezbroj života, i ispoštovaæemo ga tako što æemo se ugledati na njega i nastaviti napred.
Gospod Corbin se je pogumno boril in rešil veliko življenj. Spoštovali ga bomo tako, da bomo dvignili njegov prapor in vztrajali.
Bore se oko toga koji æe prvi ugledati svetlo dana.
Tekmujeta, kdo bo prvi uzrl luč dneva.
I tada će ugledati Sina čovečjeg gde ide na oblacima sa silom i slavom velikom.
In tedaj ugledajo Sina človekovega, da prihaja na oblakih z veliko močjo in slavo.
I tada će ugledati Sina čovečijeg gde ide na oblacima sa silom i slavom velikom.
In tedaj ugledajo Sina človekovega, da prihaja na oblaku z močjo in slavo veliko.
1.1260719299316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?