Prevod od "tužitelj" do Slovenački


Kako koristiti "tužitelj" u rečenicama:

I, kako je tužitelj dobio slobodu da svedoka ispituje na osnovu kopije, želimo da o tome odmah donesete odluku.
In, Vasa visokost, zaradi možnosti odklona, ki stega dali tožilcu, bi želeli vašo odločitev slišati sedaj.
Èasni sudijo, složili smo se da je u pravu tužitelj, Debora En Kej, a da su krivi Sent Ketrin Lejbor i lekari Tauler i Marks.
Vasa visokost, postavili smo se na stran tožitelja, Deborah Ann Kaye, proti St Catherine bolnice, in zdravnikov Towler in Marx.
Tužitelj će početi danas s ispitivanjem potencijalnih porotnika...
Tožilstvo bo pričelo s spraševanjem potencialnih porotnikov danes.
Industrija oružja nije nikada izgubila na sudu, ali ovaj put, osoba koja vodi bitku, tužitelj Wendall Rohr, kaže da će biti drugačije.
Orožarska industrija še nikoli ni izgubila procesa na sodišču, toda tokrat, oseba ki vodi ta boj, tožilec Wendall Rohr, pravi, da bo drugače.
čovjek koji vodi ovo: Fama New Orleansa, tužitelj Wendall Rohr...
Mož, ki vodi ta postopek, slavni tožilec iz New Orleansa g.
Tužitelj kaže da nema dovoljno dokaza.
D.A. pravijo da nimamo kaznivega dejanja.
Gospodine Riè, kao Tužitelj zadužujem Vas i gospodina Kromvela da vodite ispitivaèku komisiju, da ramotrite da li su ove uvrede istinite ili ne.
G. Rich, kot glavnega tožilca vas s Cromwellom nastavljam na čelo komisije, ki bo preučila, ali so bili zločini zagrešeni.
I ako tužitelj to ne dobije okrivljenik sklizne sa tanjura, i nije kriv.
DNK, las ali karkoli. Če jim tožilec ne da obtoženca nabodenega na ražnju...
Bio sam državni tužitelj u Wisconsinu do jutros u 10 sati.
Bil sem tožilec zvezne države Wisconsin do 10.00 danes.
U redu, Portere, kada te javni tužitelj, koji isto ima policijski izvještaj, pita ova pitanja, ti se iznenada "ne sjeæaš" bilo èega što si rekao, to je loše.
Porter, ko ti bo tožilec, ki ima to policijsko poročilo, postavil ta vprašanja, ti pa nanje ne boš poznal odgovora, to ne bo dobro.
Državni tužitelj je odustao od optužbe, ali možemo te zadržati do 30 dana, u nadi da æe se sluèaj obnoviti.
Tožilec je ovrgel primer, a lahko smo te pridržali še en mesec, upajoč, da se primer obnovi.
Tužitelj ti ponudi imunitet, a ti ga odbiješ?
Tožilstvo ti je ponudilo dogovor, ti pa ga zavrneš?
Tužitelj misli da ima šanse da æe ga preobratiti u svjedoka protiv Markusa Kanea.
Tožilec bi ga rad dobil kot ključno pričo proti Markusu Kaneu.
Doktorova zaklada, Glavni tužitelj se slaže.
Doktorjev sklad, glavni tožilec se strinja.
Tužitelj je spreman da odbaci tužbu za nasrtaj.
Ne bodo te tožili za napad. To je dobra novica.
Sudac je sudio na suðenju, a Mary Robinson je bila tužitelj.
Sodnik je sodil, Mary Robinson pa je bila tožilka.
Tužitelj vam je dao imunitet za suradnju s nama.
Sodišče ti je dalo nedotakljivost, če sodeluješ z nami.
Zašto nam ne kažeš što se toèno dogodilo, pa æe ti tužitelj ponuditi nagodbu?
Zakaj nam ne poveš, kaj se je zgodilo, in se bo tožilec pogodil?
Sestre imaju dovoljno novca da mogu dobiti najbolje odvjetnike i okružni tužitelj neæe pokrenuti postupak bez stvarno jakih dokaza.
Sestri imata dovolj denarja, da lahko dobita najboljše odvetnike in okrožni tožilec ne bo pognal postopka brez trdih dokazov.
Tužitelj æe imati vlakna iz tepiha koji se podudaraju sa tepihom koji ste dizali u vašem motelu u noæi kad je Keith Summers nestao.
Tožilstvo bo imelo vlakne iz preproge, ki se ujemajo s preprogo, ki ste jo menjavali v motelu tiste noči, ko je Keith Summers izginil.
Tužitelj ne pristaje na tu nagodbu, niti bi to trebao uraditi.
Tožilec ne pristaja na to, pa tudi ne bi smel.
A bez motiva, tužitelj æe nas samo ispratiti iz njegova ureda.
Če pa ne bova navedli motiva, naju bo okrožni tožilec odslovil.
Pobrinut æu se da javni tužitelj uzme tvoju suradnju u obzir.
Poskrbel bom, da bo tožilec upošteval vaše sodelovanje.
Sumnjam, ne sa svim resursa Tužitelj je ovlašteno.
Dvomim, še posebej ne z vso to tehnologijo, ki so nam jo priskrbeli.
Pogodi koji javni tužitelj ju je obustavio?
In ugani, kateri tožilec je zaključil preiskavo?
Nijedan tužitelj nece loviti coveka bez cvrstog dokaza.
Noben tožilec ga ne bo obtožil brez trdnih dokazov.
Tužitelj je na adekvatan naèin dokazao da se ZISS može primenjivati i na sluèajeve od pre 1976.
Tožnik je primerno dokazal, da se zakon lahko uporabi za primere pred letom 1976.
Državni tužitelj je naredeo da te uhapsim i stavim u pritvor, kako ne bi ometao istragu o uzroku smrti jednog od nas.
Tožilec zahteva tvojo aretacijo, da ne bi ovirali preiskave smrti člana skupine.
0.64110708236694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?