Prevod od "tuđe" do Slovenački


Kako koristiti "tuđe" u rečenicama:

Odakle ti pravo da se mešaš u tuđe živote?
Kako si dobila to moč, da se vmešavaš v življenja drugih ljudi.
Ispunjavaš svoju požudu gledajući tuđe snove?
Te vzburja, ko gledaš spati druge ljudi?
Ovde svako zabada nos u tuđe stvari.
Tu pa kar vsak misli, da mora vedeti vse o vseh.
Ako je viđen sa djetetom, to je moralo biti nečije tuđe dijete.
Če so ga videli z otrokom, je bil gotovo od nekoga drugega.
Ne miješaj se u tuđe probleme.
Ne ujemi se v tuje težave.
Ne, ali mislim da ne bi terbali dovoditi u pitanje tuđe živote, također.
Ne. Ampak tudi drugih življenj ne bi smeli ogrožati.
Žao mi je Adelin, ali moraš da naučiš da ne zabadaš nos u tuđe misli jer ti se možda neće dopasti ono što ćeš da čuješ.
Oprosti, Adylin, ne prisluškuj mislim drugih, ker ti morda ne bo všeč, kar boš slišala!
Ako bih dobio slaninu osjećao bih se kao da imam tuđe ostatke.
Ker če bi imel slanino, bi se počutil kot imam ostanke nekoga.
Kao rezultat, oni ne mogu da napreduju upijajući tuđe ideje niti učiti na tuđim greškama -- niti se okoristiti o mudrost drugih.
Posledica tega je, da ne morejo izboljšati idej drugih ali se učiti na napakah drugih -- imeti koristi od modrosti drugih.
Reči koje su mu tako dugo bile bliske, postadoše tuđe.
Besede, njegovi dolgoletni prijatelji, so se mu posmehovale.
Ovaj upad u tuđe živote je sirovina efikasno i nemilosrdno iskopana, upakovana i prodata zbog zarade.
Vdor v življenje drugih je surovina, učinkovito in neusmiljeno pridobljena, zapakirana in prodana za dobiček.
Sve vreme, neko zarađuje novac na grbači tuđe patnje.
In medtem nekdo služi denar na plečih trpljenja nekoga drugega.
U stvari, zarazno zevanje se javlja kada imamo četiri ili pet godina, u trenutku kada deca razviju sposobnost da propisno primete tuđe emocije.
Pravzaprav se nalezljivo zehanje začne pojavljati, ko smo stari štiri ali pet let, takrat, ko otroci razvijejo sposobnost prepoznavanja čustev drugih.
Toliko su bili zauzeti radeći tuđe poslove da su bukvalno ostajali bez vremena i energije da završe sopstveni posao.
Tako so zaposleni z delom drugih, da jim dobesedno zmanjka časa in energije, da bi dokončali svoje delo.
Postoje ljudi koji su osorni i grubi spolja, ali ispod površine imaju tuđe interese u srcu.
So ljudje, ki so osorni in močni na zunaj, v sebi pa želijo vsem le najboljše.
Možete nekako da virite u tuđe živote, i takođe mislim da dosta inspiracije dobijam
Lahko kukaš v življenja drugih in zdi se mi tudi, da dobim veliko navdiha
0.31146907806396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?