Prevod od "treniram" do Slovenački


Kako koristiti "treniram" u rečenicama:

Doveo sam te da mi pomogneš da treniram svog sina.
Pripeljal sam te, da mi pomagaš, da treniram mojega sina.
Lepo je to što kažeš, ali ja ceo život treniram za hokejaša.
Zelo lepo od tebe da to rečeš ampak celo življenje sem treniral igrati hokej.
Ko æe da mi uštedi trud da treniram tolike propalice?
Kdo mi bo prihranil muke, ko vas bom moral trenirati?
Gdine, pokušavam da kažem da imam oseæaj kao da celog života treniram za ovo.
Že vse življenje se pripravljam na ta program.
Bio bi ljut na sebe kada bi znao da treniram devojke!
Požrl bi se, če bi vedel, da treniram punce!
Prihvatio sam posao u klubu i treniram malu decu, kao što su moja, a ne starice.
Sprejel sem delo v klubu in treniram male otroke, kot so moja, ne pa starke.
Ne, ja treba da te treniram.
Ne. Jaz te naj bi trenirala.
Oh, da, samo sam pokušao da malo treniram.
Ja, samo malce sem se pretegnil.
Molim te, pusti me da ih treniram na svoj naèin.
Ampak a lahko prosim naredim na moj način?
Kada sam poceo da treniram delfine, nije bilo prirucnika.
Ko sem začel trenirati delfine, ni bilo priročnika.
Ako treniram divljeg psa i on me ugrize za ruku onda znam da sam ga dobro obuèio.
Če dresiram divjo žival, ki me nato ugrizne v pest... Potem vem, da sem jo dobro zdresiral.
Mogu da te treniram, da te nauèim kako da savladaš svoj strah i sklonim te sa ulice.
Lahko te naučim, kako premagati svoj strah, in te spravim z ulice.
Znaš, žongliram sa rokovima kao da treniram za cirkus "Cirque du Soleil".
Saj veš, malo žongliram z morebitnimi naslovnicami, kot da bi se pripravljala na cirkuško točko. Kaj pa ti?
Imao sam priliku da budem plaæen da treniram godinu dana.
Imam možnost, da me plačajo za eno sezono treniranja.
Pa... Zaista sam poèela da treniram prošle godine.
Lani sem se vpisala k telovadbi.
Još uvek se takmièim, još uvek treniram svakog dana.
Še vedno tekmujem. Še vedno treniram vsak dan.
Treniram roler tim u kom su bliznakinje.
Jaz, uh, učim derbi skupino kjer sta dvojčici.
Možda bih trebala da treniram s tobom?
Ja, mogoce bi se lahko ucila od tebe.
Razgovarao sam sa svojim lekarima, i oni ne misle da treba da se vratim da vas treniram.
Govoril sem z zdravniki. Menijo, da ne bi bilo dobro, če bi vas spet treniral.
Već zbog toga što sam shvatio da treba da nastavim da učim nastavim, da treniram, više razmišljam, budem pametan, i dok to ne shvatish, uprkos svim tvojim najboljim namjerama više ćeš napraviti štete nego koristi.
Spoznal sem, da se moram učiti, trenirati, postajati pametnejši. In dokler ne boš spoznal tega, boš storil več škode, kot koristi.
Ovde sam da ih treniram da mogu da odrastu i budu muškarci.
Tukaj sem zato, da jih naučim, kako odrasti v može.
Znaš, svaki tip sa kojim treniram, ama baš svaki kaže da æeš se poigrati sa mojim oseæanjima i povrediti me.
Vsi, s katerimi telovadim, čisto vsi pravijo, da me boš prizadela.
Trebalo bi da treniram umesto što èamim u kuæi.
Moral bi trenirati, namesto da čepim v hiši.
Volim da treniram sa tobom, Nisa.
Res uživam v treningu s tabo, Nyssa.
Dozvoli da te treniram na pravi naèin i možemo stvarno da uspemo.
Naj te treniram in lahko resno tekmujeva.
Samo hoæu da treniram s velikim tipom.
Samo z velikim tipom bi rad treniral.
Selim se u Storlock da treniram za iscelitelja.
Preselil se bom v Storlock izučil se bom za zdravilca.
Kao da treniram šarana da obuje èarape.
Kot bi učil morsko ribo, kako si nadeti nogavice.
Izgleda da neæu morati da te treniram više.
Zdi se, da ne potrebuješ več urjenja.
Našao sam mirno mesto tamo gde treniram.
Tam imam miren prostor za treninge.
Ali ovo? Ceo život treniram za ovo.
Celo življenje sem se uril za to.
Direktor kaže: "Ne treniram ih. Ostavimo ih na krovu.
Ravnatelj pravi: "Ne treniramo jih. Samo pustimo jih na vrhu strehe.
0.8076159954071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?