Prevod od "tragove" do Slovenački


Kako koristiti "tragove" u rečenicama:

I pitao sam se zašto mi bubreg ima tragove roštilja.
Sem se spraševal kako lahko ima ledvica sledove žara.
Nismo pronašli nikakve tragove, a ona više neæe da prièa s nama.
Nismo našli nobenih sledi otrok, ona pa se noče več pogovarjati z nami.
Hej, uništili ste mu sve tragove.
Hej, uničil si jim vse sledi.
Iz vašeg iskustva, kapetane, ostavljaju li ikada ubice namerno tragove o svojim motivima?
Bi iz lastnih izkušenj dejali, da morilci nalašč puščajo za sabo ključ do zločina?
U srcima nosimo uspomenu na palu braæu èija je krv ostavila tragove na ulicama kojima danas hodamo.
V srcih nosim spomin na padle brate katerih kri je pustila sledove na ulicah po katerih hodimo.
Morali su da se osiguraju da blago ne padne u ruke Britanaca, pa su osmislili mape i tragove do blaga.
Vedeli so, da morajo poskrbeti, da zaklad ne bi nikoli padel v roke Britancev, zato so pot do skrivališča prikrili z ugankami.
I obojica smo ostavili naše tragove jedan na drugom.
In oba sva pustila znamenja drug na drugemu.
Ali, naravno, moraæeš da nauèiš kako da ih uoèiš, kako da prikriješ svoje tragove.
Seveda pa se moraš naučiti, kako jih opaziti, kako zakriti svoje sledi.
Ubio sam oènjaka u Austinu, pratio tragove skroz do ovdje.
Ubijal sem jih že v Austinu, in jim sledil do tukaj.
Moji ljudi su ucmekali tvoga momka da zametnu njihove tragove.
Da bi zakrili sledove, so ga ustrelili.
Tamo gde je jetra istrgnuta, jeste li zapazili možda tragove zubi?
Ste tam, kjer so bila iztrgana jetra, opazili kakšne sledi zob?
Zašto bi struènjak za krvne tragove gubio vrijeme tražeæi informacije o mom mrtvom bratu?
Zakaj bi specialist za analizo krvi v policijski bazi podatkov iskal informacije o mojem mrtvem bratu?
Pratili smo tragove guma koji vode prema kanjonu, izvan grada.
Sledila sva odtisom gum na južno stran mesta bilizu kanjonom.
Video si tragove medveda i ranije?
Takšne medvedje sledi ste že videli, kajne?
Imamo tragove bar tri trola koji se kreæu na sever.
Videti so sledi vsaj treh trolov, ki so odšli na sever.
Zvuèiš isto kao i Rajli, ni on ne veruje u moje tragove.
Slišati si kot Bradley, tudi on ne verjame mojim izsledkom.
Mi skeniramo toplotne tragove, ali odozgo ne možemo da potvrdimo da li je muško ili žesko.
Snemamo s toplotno kamero, vendar ne moremo ugotoviti ali gre za moškega ali žensko.
Mislimo da je on ubio devojku da bi prikrio tragove.
Mislim, da je ubil dekle, da bi prikril sledove.
NASA je otkrila toplinske tragove ispod podruèja znanog kao Conamara Chaos.
NASA je odkrila sledove toplote pod področjem, poznanim kot Conamara Chaos.
Elis ima tragove povreda na vratu prouzrokovane ljudskim rukama.
Elise ima na vratu znamenja, ki jih je naredil človek.
Povezuješ tragove, a onda ih razbacaš tako da deluju nepovezano.
Povežeš sledi in jih razpršiš, da se zdijo nepovezane.
Kako da pronaðeš nekoga koji je celog života sakrivao tragove?
Kako najdeš nekoga, ki je celo življenje zakrival svoje sledi?
Ne u toj, nego u onoj drugoj gde ljudi putuju po svetu i prate tragove.
Ne v tisto. V tisto drugo, kjer hodijo po svetu in rešujejo uganke.
Albi je otišao da sustigne Benove tragove pre zalaska sunca.
Šel je iskat Benove sledi, dokler je svetlo.
Na prezentaciji, tip sa maskom mi je ukrao mikrobotove, i podmetnuo požar da prikrije tragove.
Na predstavitvi, tisti tip z masko je ukradel moje mikrobote. Potem pa zanetil požar, da je zakril sledi.
A mi ignorisali sve ostale tragove?
In sva zanemarila vse druge sledi?
Kod ovdašnjeg stanovništva raste zabrinutost, jer policija nema još nikakve tragove.
Prebivalci tukaj postajajo zaskrbljeni, saj je policija še vedno brez sledi
Mislim da je ostavio tragove da ih sledimo.
Mislim, da je pustil sledi, katerim lahko sledimo.
Nisam struènjak za pravo, ali to zvuèi, kao da ste mu savetovali da prikrije tragove.
Nisem odvetnica, ampak po tem sklepam, da ste mu svetovali naj zakrije dokaze.
Generalno, nedužni ljudi ne kriju tragove.
Po navadi nedolžni ne zakrivajo svojih sledi.
I gde god bi otišla... ostavljala bi tragove mladjoj sestri, Ruti.
Kamor koli je šla, je pustila sledi svoji sestrici Ruthie.
Olivere, videla sam tragove ujeda na Lusi.
Oliver, videla sem sledi zob na Lucy.
Zatim je, jednog dana kada smo izašli zajedno, naišao na tragove kuda je hodala ženka leoparda.
Nekega dne, ko sva bila skupaj zunaj, je naletel na sledi, kjer je hodila samica leoparda.
Ispostavlja se da, iako se ebola širi kroz puteve koji su više ograničeni prostorom i imaju veće tragove, postoje druge vrste bolesti koje se mogu širiti kroz kabinu aviona.
Izkazalo se je, da čeprav se ebola širi po omejenih območjih in preko večjih kapljic, obstajajo druge vrste bolezni, ki se lahko širijo po letalski kabini.
Koristimo prvoklasno kodiranje da prenosimo stvari preko interneta, da sakrijemo tragove, prođemo pored pravnih nadležnosti, kao Švedska i Belgija, da obezbedimo tu pravnu zaštitu.
Tako uporabljamo najsodobnejše kodiranje, da zadeve premetavamo po internetu, da skrijemo sledi, jih pošljemo skozi pravosodja kot sta švedsko in belgijsko, da bi uveljavljali njihovo pravno zaščito.
Pa je provodila bezbrojne sate prolazeći u svom umu kroz svaki minut tog vikenda, pretražujući po sećanju tragove kojih nije bilo.
In tako je preživela nešteto ur, v mislih podoživljala vsako minuto tega vikenda in brskala po spominu za namigi, ki jih tam ni bilo.
2.7367739677429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?