Prevod od "the" do Slovenački


Kako koristiti "the" u rečenicama:

Gavin Graham iz The Young and the Restless.
Gavin Graham iz Mladih in nemirnih.
The Times misli da su tako pametni.
PRI TIMESU MISLIJO, DA SO TAKO PAMETNI.
U prethodnim epizodama AMC-vog THE WALKING DEAD
Prejšnič na AMC's The Walking Dead...
To zovem 'The Greatest Zukes Album', veliki izvoðaèi Hendrix, Joplin, Mama Cass, Belushi, koji su se ugušili u vlastitoj slavi!
Imenujem jih 'The Greatest Zukes Album', veliki izvajalci Hendrix, Joplin, Mama Cass, Belushi, kateri so se zadušili v lastni slavi!
Steppin` to the bad side today
Prestopil sem na temno stran, nocoj.
Vivianin otac ima prijatelja koji radi u The Observeru.
Vivianin oče ima prijatelja, ki dela pri Observerju.
Džordž Lukas je bazirao strukturu filma na Akirinom delu The Hidden Fortress.
George Lucas je zasnoval strukturo filma po Akira Kurosawinem The Hidden Fortress.
Jesi li èitao The Time of Your Life?
Si kdaj bral The Time of Your Life?
Сцена јурњаве у "The Kid" су невероватне.
Scena teka v filmu "The Kid" je neverjetna.
U svijetu u kojem je klavir oružje, a ne muzièki instrument, na èemu Scott Joplin svira "The Maple Leaf Rag"?
Na kaj, v svetu, kjer je klavir orožje in ne glasbilo, Scott Joplin igra "The Maple Leaf Rag"?
Ali trenutno radim na kolumni održavanja domaæinstva za The Jackson žurnal.
Trenutno, pa pišem članke o čiščenju za časopis Jackson.
Možeš li da pustiš "Ride the Lightning" od Metalike?
Imaš Ride the Lightning od Metallice?
Носим ја костим, Брус Спрингстин, "Born in the U.S.A".
Saj ga imam. Bruce Springsteen. Born in the USA.
Zato sam mogao koristiti netko sa svojim know-how za trčanje-the-kampu dan-to-day stvari, skoro sve je dosadno govno.
Ker bi mi prav prišlo tvoje znanje za vodenje tabora, za dolgočasno sranje.
Predat æu ga The Atlantic Monthlyju, no sad shvaæam da mi je rukopis previše ženstven.
Poslala ga bom na Atlantic Monthly, ampak moj rokopis je preveč ženstven.
Sutra æe biti poslano u New York, The Atlantic Monthlyju.
Jutri bo poslan v New York na Atlantic Monthly.
Потом сам му прочитао једно поглавље из књиге "Јames and the Giant Peach", од Роалда Дала.
Nato sem mu prebral odlomek iz knjige Roalda Dahla "James in velikanska breskev".
Филозоф Денис Датон у својој одличној књизи "The Art Instinct" каже да је "Вредност уметничког дела укорењена у претпоставци о људском чину у позадини његовог стварања."
Filozof Denis Dutton v svoji čudoviti knjigi "The Art Instinct" ugotavlja, da je "vrednost umetniškega dela zakoreninjena v domnevah o človeškem delu, potrebnem za njegovo stvaritev. "
Ovo je internet, ova crna kutija sa crvenom lampicom, kao što je predstavljeno u humorističkoj seriji "The IT Crowd".
Internet je bil to, ta črna škatlica z rdečo lučko. Kot je bila prikazana v TV seriji "Računalničarji."
U međuvremenu sam išla na lokalne turneje i nastupala po noćnim klubovima sa svojim bendom, The Dresden Dolls.
Istočasno sem nastopala v lokalnih nočnih klubih s svojim bendom, The Dresden Dolls.
Otarasila sam se izdavačke kuće, a za novi projekat sa svojim novim bendom, The Grand Theft Orchestra, okrenula sam se kraud-finansiranju.
Izborila sem si prekinitev pogodbe in za naslednji projekt z novim bendom, The Grand Theft Orchestra, sem se obrnila k crowdfundingu.
Knjiga "The Good Earth" je o životu kineskih seljaka.
"Dobra Zemlja" govori o kitajskem kmečkem življenju.
["The Way of Chuang Tzu" Tomas Merton] ["Tao: The Watercourse Way" Alan Vots] Umesto izgubljenog u prevodu, pronašla sam mnogo dobijenog.
("Pot Čuang Tzuja", Thomas Merton) ("Tao: pot vode", Alan Watts) Ne gre za izgubljeno s prevodom, ampak za veliko korist.
[(BUT I DID NOT SHOOT THE DEPUTY)] (Smeh) Hvala vam.
[(BUT I DID NOT SHOOT THE DEPUTY)] (smeh) Hvala.
Iza projekta stoji The Long Now Fondacija, koju su osnovali TEDsteri poput Kevina Kelija i Stjuarta Brenda.
To je projekt fundacije The Long Now Foundation, ki so ga ustanovili TED-ovci, vključno s Kevinom Kellyjem in Stewartom Brandom.
1.8986558914185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?