Prevod od "zrasla" do Srpski


Kako koristiti "zrasla" u rečenicama:

Konec tedna bodo pihali vetrovi Santa Ane, temperatura bo zrasla...
Onda za vikend, duvaæe vetar Santa Ana, a zatim æe ponovo biti toplo.
Nisi kaj dosti zrasla, odkar sem te nazadnje videl!
Ниси много већа, него што си била прошли пут!
Kako pa veste, da bo cena zrasla nad 5 centov?
Откуд знате да ће цена да скочи?
Nekega dne je iz semena, ki ga je prineslo od kdo ve kod, zrasla nova vrsta mladike.
Jednofg dana, iz semena za koje niko ne zna odakle je došlo, pojavi se nova biljka.
Tale roža je v enem tednu zelo zrasla.
Ovo je toliko poskupelo za nedelju dana.
Zdravnik mi je dal tableto in zrasla mi je nova ledvica!
Doktor mi je dao tabletu, i izrastao mi je novi bubreg. Potpuno funkcionalan?
Mogoče pa ji bodo zrasla krila in bo uživala v tem cirkusu.
Možda æe joj izrasti krila, pa æe se pridružiti cirkusu.
Samo govorimo ti, da je zrasla v postavno žensko.
Само ти кажемо да је порасла и да је постала жена.
Predstavljajte si punco, ki je kot roža grdota, zrasla na kupu gnoja!
Mislim... zamislite djevojku koja je baš pala na nos sa ružnog drveta i pri padu zakvaèila svaku granu.
Bog mi je dal prepreke, da bom lahko zrasla v žensko, ki bo nekaj posebnega.
Bog je postavio odreðene prepreke da bih bila posebna osoba kada porastem.
Zrasla je za osem centimetrov v šestih mesecih.
Narasla je 8 cm za 1 mjesec.
WilPharma bo v očeh javnosti po tem incidentu spet zrasla.
I WilPharma treba da dobije poverenje javnosti posle ovog incidenta.
Glej, vem da si živčen, Smallville, ampak ne pozabi, da sem jaz zrasla ob zelenih baretkah in mornarici, ne pa ob steblih koruze in Jersey kravah.
Gledaj, znam da si nervozan Smallville, ali moraš da zapamtiš da sam ja odrasla oko zelenih beretki i foka, a ne oko polja kukuruza i krava.
In mislim, da mu bodo jutri zrasla krila.
I mislim da æemo sutra imati krila.
Iz te kaplje je zrasla čarobna zlata roža.
A od nje je narastao èarobni, zlatni, cvet.
Naslednjega dne je tam, kjer je padla materina solza, zrasla roža.
Sutradan je ova ruža poèela da nièe taèno gde su suze majki pale.
So Cartelu zrasla jajca in je končno poslal nekoga nad nas?
Kartel se odluèio osvetiti? Poslali su nekoga da nas ubije.
Zdravnik je mislil, da mi bo zrasla vagina.
Doktor je pomislio da mi je spontano izrasla vagina.
Streljal si na človeka, pa ti je podpora zrasla.
Upucao si èoveka i skoèio u anketama.
Z Lucindinim očetom sva skupaj zrasla.
Lucindin otac i ja smo odrasli zajedno.
Še vedno ne morem verjeti, v kakšno osebo si zrasla.
I dalje ne verujem oèima u koga si izrasla.
Zrasla si, odkar sem te nazadnje videl.
Порасла си откако сам те видео.
Priljubljenost ti je zrasla za devet točk.
Procenat tvoje podrške skoèio je za 9 posto.
Odkar je prišla, si prevzet od njenih čarov in zdaj bo moj otrok, moja kri, zrasla in te klicala oče.
Obožava te od kada je došla. I sada æe moje dete, moja krv, da poraste i tebe zove ocem.
Zrasla je v sposobno mlado žensko.
Narasla je u sposobnu mladu ženu.
Tista trava ne bo več zrasla.
Ta trava nikad više neæe opet izrasti.
Vrni se, ko ti bodo zrasla, Mugsy.
Vrati se kad ti narastu muda!
Zaščitna obleka se je očitno zrasla s telesom, a jo bomo skušali sneti.
Izgleda da se tvoj skafander stopio s tvojim telom, ali radimo na tome.
Ko ti bodo zrasla jajca, me pokliči.
Zovi me kad ti padne kugle, brate.
Marička, kaj nisi zrasla v ljubkega dekliča?
My, kako si izrasla u predivnu devojcicu?
Lumire, zrasla so mi tri nova peresa, pa sem se včeraj skubila.
Lumijer.... ponestaje mi pera. Juèe sam ga dodala.
Predvidevam, da je bolezen zrasla na vašem zelniku.
Pretpostavljam da ste vi odgovorni za tu bolest.
Opazil sem tudi, da je s tem, ko sem začel z več in težjimi tridesetdnevnimi izzivi, moja samozavest zrasla.
Приметио сам такође да, како сам почео да радим више и тежих 30-то дневних изазова, моје самопоуздање је расло.
Vedno več otrok gre po tej poti v odraslost, več kot kdajkoli prej v Združenih državah in to zato, ker je v zadnjih 40-ih letih stopnja prestajanja zaporne kazni zrasla za 700 procentov.
Sve je više dece na ovom putu ka odrastanju nego što je ikad bilo u SAD-u i to je zato što je, u proteklih 40 godina, naša stopa zatvaranja porasla za 700 posto.
Napovedi pravijo, da bo ta milijarda zrasla le za dva ali tri odstotke.
Sve projekcije kažu da će ovi ovde da rastu samo jedan do dva ili tri posto.
Ako pa se je, kakor mu oči kažejo, krastovina ustavila in zrasla na njej črna kosmatina, so se zacelile kraste: čist je, in duhovnik naj ga proglasi za čistega.
Ako li opazi da je ospa ostala gde je bila i da je crna dlaka izrasla po njoj, zalečila se ospa, čist je, i sveštenik će proglasiti da je čist.
A oni so zasmehovali poslance Božje in zaničevali besede njegove in za norce imeli njegove proroke, dokler ni zrasla jeza GOSPODOVA nad ljudstvom njegovim, da ni bilo več lečitve.
A oni se rugahu glasnicima Božjim, i ne marahu za reči Njegove, i smejahu se prorocima Njegovim, dokle se ne raspali gnev Gospodnji na narod Njegov, te ne bi leka.
Temnejša od črnine je sedaj njih podoba, ne poznajo jih na ulicah; njih koža se je zrasla ž njih kostmi, suha je kakor les.
A sada im je lice crnje od uglja, ne poznaju se na ulicama; koža im se prilepila za kosti, osušila se kao drvo.
1.5539081096649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?