Prevod od "swearengen" do Slovenački

Prevodi:

swearengen

Kako koristiti "swearengen" u rečenicama:

AI Swearengen, on je manipuIirao Bromom.
Gotovo je Al Swearengen manipuliral z Bromom.
Swearengen je zapovjedao agentima... koji su ubiIi njezinu obiteIj.
Ta Swearengen ukazuje cestnim razbojnikom, ki so ubili družino te punčke.
Tome, moj je problem... što te Swearengen cijeni kao kolegu naseljenika... dok mene mrzi do srži.
Moj problem je, da tebe ceni kot kolega pionirja, medtem ko Swearengen mene sovraži.
Swearengen me oslobodio, ali me udario ovdje... pa sam ostao u kadi dok nisam opet došao sebi.
Swearengen me je osvobodil in me samo prebutal, zato sem ostal v kadi, dokler nisem prišel k sebi.
Swearengen popušta i predaje jednog od nas... da ga pojedu kineske svinje!
Swearengen je pokleknil in enega izmed naju izročil, da so ga pojedli kitajski prašiči.
Morala je odgovarati za boravak vani... i Swearengen je poslao po mene kako bih mu platio.
Morala se je zagovarjati, ker je bila zunaj, Swearengen pa je poslal pome, da mu plačam.
Ne verujem tome, gosn Swearengen, buduæi da to nije u vašem interesu.
Ne zaupam vam, g. Swearengen, ker to ni v vašem interesu.
Èlanak je podmetnuo Swearengen, ako je to ono što si hteo da pitaš Merrick.
Članek je podtaknil Swearengen, če želite to vprašati Merricka.
Tako što se ne potcenjujem vaš um. gosn Swearengen, da ste izazvali incident na ulici koji je onda oterao šerifa.
G. Swearengen, zvito ste uprizorili incident na glavni cesti in s tem odvrnili šerifovo pozornost.
Gosn Merrick je bio suzdržan, pa sam posetio Gem kafanu gde su Swearengen i mladi koljaè, Adams...
G. Merrick je bil zadržan, zato sem poklical v Gem Saloon, kjer sta Swearengen in tisti mladi morilec Adams...
Tamo ga je poslao Swearengen kako bi èuo od Montane ponudu za aneksiju kampa.
Tja ga je poslal Swearengen, da bi izvedel novico iz Montane in ponudil priključitev tega tabora.
Mogu sam da posvedoèim da Swearengen zaradjuje preko mita.
Sam sem bil priča, ko je Swearengen trgoval s podkupninami.
Swearengen na aukciji kao nikada do sada, bez sporazuma sa lokalcima, je razvoj posledica.
Da pa se je ponudil v prodajo na dražbi, kar se doslej ni brez dogovora z lokalnimi interesi, je posledica dogodkov.
Da li je Swearengen èuo nešto o Bullockovom deèaku?
Je Swearengen zvedel kaj novega o Bullockovemu sinu?
Swearengen je pustio navinarov brod na more, natovaren jebenim sranjima.
Swearengen je napolnil časopis s kupom oslarij.
Al Swearengen, ne bih ulazio u tu kancelariju da sam na tvom mestu.
Al Swearengen, če bi bil jaz ti, ne bi vstopil v pisarno.
I dalje, gosn Swearengen, što se tièe kupovine vaše vernosti koja je sad sporna, možda æe želeti da ostave nadmetanje otvoreno.
Poleg tega, g. Swearengen, kar zadeva plačila vaše zvestobe, ki je sedaj sporna, bodo ponudbo sedaj pustili odprto.
"Gospodjice Isringhausen, pošto æe vas ovo spasiti velikog bola, i spreèiti vaše ubistvo, potpišite sva dokumenta koje vam gosn Swearengen da.
"Gdč. lsringhausen, ker vam bo tole prihranilo veliko muk "in vam rešilo življenje, "podpišite vse dokumente, ki jih je sestavil g.
Gosn Swearengen je tražio da vas vidi, šerife.
G. Swearengen želi govoriti z vami, šerif.
To, San Francisco i Swearengen, to je sve što sam èuo od njega.
To, San Francisco in " Swegen" so edine besede, ki jih pozna.
Radio sam tako vredno za vas, gosn Swearengen, to je možda stvarno sluèaj.
Tako trdo sem garal za vas, g. Swearengen, da imate morda prav.
Gosn Swearengen je bio veoma zainteresovan kad je čuo da ste vi telegrafski operater u kampu.
G. Swearengena zelo zanima, da ste naš telegrafist.
Gosn Swearengen, gospodjo... kojeg je vaš preminuli muž poznavao, a ipak, vi lièno niste tražili sastanak.
G. Swearengen, gospa, znanec vašega pokojnega moža, čeprav mislim, da ga niste klicali vi.
Gosn Swearengen je došao samo na razgovor, Sofia.
G. Swearengen je prišel samo na klepet, Sofia.
Swearengen kaže da su svi komisionari došli iz Yanktona.
Swearengen je rekel, da so okrožni komisarji iz Yanktona.
Do nedavno, gosn Swearengen, bila sam zaposlena od strane Alme Garret, kao tutor u sirotištu.
G. Swearengen, do nedavnega sem bila zaposlena pri Almi Garret kot učiteljica njene osirotele varovanke.
Dozvolite da vam predložim, gosn Swearengen, nemojte se odvraæati od svoje prilike.
Naj vam predlagam, g. Swearengen, da se ne odvračate od svoje priložnosti.
Swearengen, drkadžija iz San Francisca naæi se.
Swearengen srečal pizdo iz San Francisca!
Drkadžija iz San Francisca i Swearengen se moraju naæi.
Pizda iz San Francisca in Swearengen se morata sestati.
Moram da se zapitam, gosn Swearengen, da li je ovo pokazivanje tuge radi neke druge svrhe.
G. Swearengen, sprašujem se, ali ni ta žalost neke vrste pretveza.
Kada gosn Swearengen kaze da idete, on to i misli.
Ko g. Swearengen reče, da odidite, se ne heca.
Gosp. Swearengen, shvatiæu vaše æutanje kao pristanak.
G. Swearengen, bom vzel svoj molk za privolitev.
G. Tolliver i G. Swearengen su... teške kolege
Gospod Tolliver in G. Swearengen so... - Neprijetno kolegi.
0.45374703407288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?