Prevod od "svratio" do Slovenački


Kako koristiti "svratio" u rečenicama:

Drago mi je što si svratio.
Vesel sem, da si se oglasil.
Drago mi je da si svratio.
Hej. Vesela sem, da si se oglasil.
Svratio sam da vidim kako si.
Kaj bi rad? –Prišel sem pogledat, kako si.
Ona je bila sa mnom... one noæi kad ju je Rag pratio, one noæi kad si svratio kod mene.
Z mano je bila. Tisto noč, ko ji je sledil Rug. Tisto noč, ko si se oglasil.
Lepo od tebe što si svratio.
Lepo te je videti. Dobro, da si se oglasil.
Svratio sam do Ferrare i doneo ti keks.
Šel sem mimo slaščičarne, prinesel sem ti piškote.
Reæi æu mu da si svratio.
Povedal mu bom, da si se oglasil.
Nadam se da je u redu što sam svratio.
Upam, da je v redu, da sem se oglasil.
Svratio sam u èetiri bara, dobio novu procenu koliko alkoholièara ima u Majamiju.
Obiskal sem štiri bare in dobil novo predstavo o tem, koliko alkoholikov je v Miamiju.
Tako je lepo od tebe što si svratio, tata.
Res prisrčno, da si prišel, očka.
Samo sam svratio da kažem da slomiš nogu.
Prišel sem ti reč zlomi si nogo.
Hvala ti što si svratio, ali ovo zapravo nije-- najbolje vreme za posetu, tako da-
Hvala, ker si se ustavil, ampak ni pravi cas za obiske.
Nièim, samo sam svratio da vidim kako si.
Nič. Samo pogledat sem prišel, kako ti gre.
Samo sam svratio da vas pozdravim.
Ne. Oglasil sem se, da rečem živjo.
Svratio sam da vidim šta ima, da se uverim da si dobro.
Prišel sem pogledat, če si v redu.
Da li je moj prijatelj Karl svratio danas?
Je bil tu moj prijatelj Carl?
Svratio sam da pokupim nekoliko stvari iz njene kancelarije.
Nekaj takega. Prišel sem samo po nekaj stvari.
Svratio je i izgledalo je kao da pokušava da glumi oca.
Oglasil se je in izgledalo je, da si želi biti podoben očetu.
Nadam se da se ne ljutiš što sam svratio.
Upam, da te ne moti, da sem se ustavil.
Svratio sam do tebe i tvoj muž je otvorio, pa sam odlučio da odem.
Oglasil sem se. Tvoj mož je odprl, zato sem raje šel.
Reæi æu joj da si svratio.
Povedal ji bom, da si se oglasil.
Svratio je u radnju pre neki dan, hteo sam da ti kažem.
Prišel trgovini drugi dan, sem mislila, da ti povem.
Znate, svratio je neki lik ranije, raspitivao se za Vas.
Prej je nekdo spraševal po tebi.
Nije bio oduševljen da sam svratio.
Zdi se mi, da ni bil navdušen, da sem prišel na obisk.
Naš dragi i stari prijatelj je svratio u grad upravo kada smo završavali sve oko usvajanja našeg prvog deteta.
Dragi stari prijatelj je prispel v mesto, ravno ko urejava papirje za posvojitev prvega otroka.
Nadam se da je kull što sam svratio.
Hej! Torej, upam, da je vredu, če sem se oglasil.
Znaš, da sam znao da si okružen sa mnogo lepih žena, Olivere, svratio bih ranije.
Če bi vedel, da si obdan s tako lepimi dekleti, bi prej prišel.
Svratio sam da vidim kako ste.
Prišel sem pogledat, kako vam gre.
Samo sam svratio da se javim.
Prišel sem te na hitro pozdravit.
Tako da sam samo svratio da ti kažem sreæno, sine.
Prišel sem ti zaželet srečo, sin. Samo to.
0.63613510131836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?