Prevod od "svo" do Slovenački


Kako koristiti "svo" u rečenicama:

Nema saveta koji bi mogao da nam daš za svo vreme dok si lovio èudovišta?
Nobenega nasveta iz časov, ko ste lovili pošasti?
Svo to kinesko sranje se dogodilo u kuæi.
Vso kitajsko sranje se je zgodilo znotraj njihove hiše.
Gde si bila svo ovo vreme?
Kje si bila vse moje življenje?
Žao mi je što nisam stigao da joj èujem ime, ali sreæom moj sin jeste zato što nisam bio ovde svo vreme.
Ne vem, kako ji je ime. Upam, da moj sin ve. Nisem dolgo tu.
Svo vreme spavaju na ledenim santama i protežu se.
Ne poležavajo cele dneve na ledenih ploščah in zehajo?
Svo to flertovanje, i fora ne umem da èitam a nisi me pozvao ni da izaðemo èak ni broj telefona da zatražiš?
Toliko osvajanja in igranja, da ne znaš brati, pa me ne boš povabil ven ali me prosil za telefonsko? Ne znam brati.
Pa zašto onda ne odbiješ svo ovo laskanje?
Zakaj jih pa potem ne odkloniš?
Gde si bio svo ovo vreme?
Kje si bil ves ta čas?
Ako se dobro sjeæam, Morgan, ja sam narednica, što znaèi da me policajci obavještavaju svo vrijeme o svim stvarima.
Kolikor vem Morgan, sem jaz poročnica, kar pomeni, da me moji policisti zmeraj obvestijo o vseh stvareh.
G. Predsednièe, uz svo poštovanje, vama je promakao znaèaj naših nalaza.
G. predsednik, brez zamere, ne vidite pomembnosti odkritja.
U redu Jun, jesi li uvek tako neprijateljski raspoložena svo vreme?
V redu Jun, ali si vedno tako sovražno razpoložena?
Od sada na dalje, tražim da svi èuvaju svoje kartice kod sebe svo vreme.
Od zdaj naprej naj imajo vsi kartice vedno pri sebi.
General je zahtevao da svi èuvari kartica imaju svoje kartice sa njima svo vreme pa æe Skuderi imati svoju karticu, takoðe.
General od vseh zahteva, da imajo kartice vedno pri sebi. Torej jo bo imel tudi Scuderi.
Odnevši svo naše gorivo sa njima.
In odnesla vse naše gorivo s sabo.
Svo osoblje da se javi na svoja oznaèena mesta.
Vso osebje naj zasede svoje prostore.
Doæiæu ti u kuæu i popiti svo pivo.
Prišel bom k tebi domov in popil vsa tvoja piva.
Ja obavljam svo kuvanje, èišæenje, pranje, peglanje i nabavku.
Moje delo vključuje kuhanje, čiščenje, pomivanje, likanje in nakupovanje jestvin.
Uz svo dužno poštovanje, vi ste odseèeni od vanjskog sveta.
Z vsem spoštovanjem, toda tu si odrezan od sveta.
Molim vas, svo vreme na sebi nosite svoje radijacijske oznake.
Prosim, ves čas nosite oznake za sevanje.
Nisi valjda mislio da sam joj dozvolio da pokupi svo oružje.
Saj ne misliš, da bi Max dovolil vzeti vse orožje, kajne?
Svo to vreme koje smo proveli tamo gradeæi poverenje, ti momci su uništili za tri dana.
Dolgo smo izgrajevali zaupanje, oni pa so ga v treh dneh uničili.
Kao da se svo vreme odmotalo pred nama a mi možemo da stojimo ovde i vièemo, "To, jebote!"
Kot bi se čas razgrnil, da lahko gledamo in vpijemo: "To!"
TANOSOV HRAM Uz svo uvažavanje Tanose, tvoja æerka je napravila celu ovu zbrku a ti opet mene kriviš.
Z vsem dolžnim spoštovanjem, Thanos, tvoja hči je vse to zakuhala, na odgovornost pa kličeš mene.
Ne, ne, samo sam hteo da ti kažem da ti je šlic bio otkopèan svo vreme.
Ne, zadrgo si imel spuščeno celo predstavitev.
Svo ovo vrijeme si pokušavao da me uhvatiš, a ja sam tebe uhvatio prvi.
Poskušal si me ujeti, a jaz sem te prej.
To je bio Hakanijev plan svo vreme.
To je bil ves čas Haqqanijev načrt.
Pažnja za svo medicinsko osoblje, evakuišite se iz zgrade.
Pozor, medicinsko osebje. Postopek evakuacije poteka.
Uzmi svo vreme koje ti treba.
Vzemi si toliko časa, kot ga potrebuješ.
Svo osoblje na mesta za alarmantne situacije.
Vse osebje na položaje za izredne razmere.
Pažnja, svo letaèko osoblje, javite se svojim komandantima smesta.
Pozor letalskim posadkam. Takoj se javite svojim poveljnikom.
Svo letaèko osoblje nek se javi svojim komandantima smesta.
Letalske posadke se takoj javite svojim poveljnikom.
Znam da mi je pukla bubna opna ranije, da li je svo pevanje prestalo?
Vem, da mi je počil bobnič, ampak... Je naricanje res potihnilo?
Ovo su kosti koje su ostale nakon što im je oduzeto svo meso.
To so kosti, ki ostanejo, ko je pobrano najboljše meso.
I mislim da je svo vreme koje provedu sa mnom, vreme koje ne provode varajući osetljive odrasle ljude i oduzimajući im pare, je l' tako?
In mislim, da ves čas, ki ga porabijo z mano, je čas, ki ga ne porabijo za prevare ranljivih odraslih, da bi jim pobrali prihranke, kajne?
Pokušaću da vam sačuvam svo vreme i sav novac i proći kroz ovo u sledeća 3 minuta, budite strpljivi.
Potrudil se bom, da vam prihranim nekaj časa in denarja in skušal vse to povedati v treh minutah, bodite potrpežljivi.
Ali ustvari ako jedna osoba nauči troje ljudi kako da skuvaju nešto, onda oni nauče troje svojih drugara, to treba samo da se ponovi 25 puta i to je svo stanovništvo Amerike.
Gre se za to, da če en človek nauči tri ljudi kako se skuha ena jed in oni potem naučijo tri svoje znance, se mora to ponoviti samo 25krat, da zajamemo celotno prebivalstvo Amerike.
Ustvari, verovatno svo vreme proizvodimo ove mikroskopske rakove u našim telima.
Takšni mikroskopski tumorji verjetno nastajajo v našem telesu ves čas.
Mi nikad nismo imali rat, Švedska je bila u miru svo to vreme.
Nikoli nismo imeli vojne, Švedska je bila v miru ves ta čas.
Ali neću otrgnuti svo carstvo; jedno ću pleme dati sinu tvom radi Davida sluge svog i radi Jerusalima, koji izabrah.
Vendar pa nočem vsega kraljestva odtrgati, ali en rod dam tvojemu sinu, zaradi Davida, služabnika svojega, in zaradi Jeruzalema, ki sem ga izvolil.
0.55674910545349s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?