Prevod od "svjedoci" do Slovenački

Prevodi:

priče

Kako koristiti "svjedoci" u rečenicama:

Neki svjedoci su tvrdili da je meteor bio šupalj.
Nekaj prič je zatrjevalo, da je bil meteor votel.
Svjedoci lažu, potplaæeni su, potvrðuju njihove prièe.
Priče lažejo, priče so podkupljene, priče spreminjajo svoje izpovedi.
Svi mi izgledaju kao svjedoci tužitelja.
Vsi so videti kot priče tožilstva.
Bili ste svjedoci kad je moj brat umro od Raove ruke.
Bili ste priča smrti mojega brata v rokah Raja.
Svjedoci mojih prvih grešaka nisu imali šansu da nekome isprièaju.
Tisti ki so prisostvovali mojim prvim spodrsljajem, niso imeli možnosti za izdajo.
Ne moram vam objašnjavati èemu ste bili svjedoci.
Gospodje, mislim, da mi ni treba povedati, čemu ste bili pravkar priče.
Lovili ste pogrešnog èovjeka a sad mi kažete da ste dvije godine sumnjali, svjedoci?
Pa še napačnega človeka smo lovili. Sedaj pa mi pravite, da sumitenekoga drugega in da imate priče.
Izašao je na jamèevinu, svjedoci nestali,
Izpustili so ga z varščino, ko je priča izginila.
Da, sva svjedoèenja koja smo pronašli, i svi svjedoci su prije ponoæi, jer su pobjegli.
Ja, no, vsa pričavanja, ki smo jih našli. Vsaka priča je pobegnila krepko pred polnočjo.
Da su me svjedoci prepoznali, veæ bi bio pod kljuèem.
Če bi me priče spoznale, bi bil že pod ključem.
Svjedoci su vidjeli mlažnjak kako je nisko preletio.
Priče so videle letalo, kako je nizko preletel.
Svjedoci kažu da je otišao malo prije 1:30.
Očividec pravi, da je odšel pred 1.30.
Èak i kad pristaju na potpuno dijeljenje informacija, neki svjedoci pokušaju nešto zadržati za sebe, ali sa iskusnim tehnièarom, poligraf æe ih uhvatiti.
Celo ko pristanejo na popolno delitev informacij, nekatere priče poskušajo nekaj zadržati zase, vendar z izkušenim tehnikom jih bo poligraf ulovil.
Svjedoci potvrðuju kako je Dean odletio skupa s još èetiri osobe.
Priče potrjujejo, da je Dean odletel skupaj s štirimi osebami.
Svjedoci su rekli kako su vidjeli hispanku, u kasnim 30-ima, kako napušta radnju nakon što su èuli pucanj.
Priče so povedale, da so videli Španko v poznih 30-tih kako zapušča delavnico po tistem, ko so slišali strel.
Onda, kako smo se svi ovdje danas okupili, tako smo svi svjedoci ovom obredu...
Kot smo danes tukaj zbrani, smo vsi priča temu obredu...
I prvih 48 sati su najkriticniji, nakon tog se dokazi korumpiraju, svjedoci postanu manje vjerodostojni, i...
Prvih 48 ur je najpomembnejših. Pozneje so dokazi uničeni, priče niso zanesljive in...
Svjedoci kažu da je žrtva radila svoju jutarnju joga rutinu kad je poèelo.
Priče pravijo, da je žrtev delala svojo jutranjo jogo, ko se je začelo.
Dobra vijest je da su svjedoci vidjeli petero ljudi koji odgovaraju opisu bande kako odlaze iz trafostanice.
Dobra novica je, da so priče videle peterico, ki odgovarjajo opisu bande, ko so odhajali iz transformatorja.
Svjedoci izjavljuju da je gurnut ili baèen s krova.
Priče pravijo, da je bil vržen ali pa porinjen s strehe.
Tri svjedoci su vidjeli Merete u trgovini nakon što su bili na palubi.
Tri priče so po prepiru videle Merete v trgovini.
Svjedoci su vidjeli njegove zloèine i sad moraju umrijeti.
Priče so videli njegove zločine in zdaj morajo umreti.
Svjedoci kažu da je pojeo samo komadiæ mladog goluba i onda zaronio nosom u tanjur.
Priče pravijo, da je pojedel samo košček mladega goloba, potem pa potopil nos v krožnik.
Ako se vijest o zloèinu proširi, dokazi i svjedoci bi mogli poèeti nestajati.
Če se razsširi glas o umoru, potem dokazi in priče počasi izginejo.
... Sudnici drama ste upravo svjedoci?
... sodni drami si bil priča?
Svjedoci su nas vidjeli oboje s tijelom u hodniku.
Priči sta naju videli na hodniku, s truplom.
Svjedoci ne mogu identificirati Jareda, a mi ga ne možemo povezati s mjestom zloèina.
Očividci ne morejo prepoznati Jared, in ne moreva ga povezati s krajem zločina.
Više svjedoci čuli Acardo prijete da imaju Macy ubio ako on se nije ugasio njegove sportske kladionica web stranice.
Več prič je slišalo Acarda groziti, da bo ubil Macyja, če ne bo odstranil spletne strani.
A s obzirom na tečaj da znam ste svjedoci ovdje između mene i gospodina Gryska, ja sam prilično siguran da znaš da sam spreman nagoditi.
Bil si tudi priča dogovoru med mano in g. Gryskom, zato verjetno veš, da sem se pripravljen pogoditi.
Svjedoci kažu da su je vidjeli kako se bori s muškarcem koji ju je zatim ugurao u kombi, ali ga je bilo nemoguæe identificirati.
Menda se je prepirala z moškim, ki jo je hotel stlačiti v kombi.
Sam prvi svjedoci onoga sam kasnije otkriti bio manticore dok moje naredbe opsadu na tvrđavi Hormuški.
Manticorja sem prvič videl, ko sem poveljeval obleganju trdnjave Hormuz.
Nesretno stvorenje pronaðeno na mjestu zloèina i koje svjedoci opisuju kao èudovišno deformirano, moglo bi biti u krvnoj vezi sa preminulom.
"Nesrečno bitje odkrito na kraju zločina, "katerega priče opisujejo kot 'pošastno iznekaženo, ' bi bilo lahko v sorodu z njo, pravijo viri."
Osim što frižider otvara upravo kao i naši svjedoci opisao.
Razen, da se hladilnik odpira tako, kot so ga naše priče videle.
Pa, svjedoci su kazali da je vas dvoje posvađali, da je Jade je izbačen iz svoje stranke.
Priče so potrdile, da ste se sprli, z Jade in jo vrgli z zabave.
Svjedoci nijeèu da su pucnjevi došli iz svjetine.
Priče zanikajo, da so bilo kakšni streli prišli iz množice.
Mislila sam nekoga crpi plin u izvana, ali svjedoci kažu ulica je bila prazna.
Mislil sem, da je nekdo spuščal plin od zunaj, ampak priče pravijo, da je bila ulica prazna.
Svjedoci su rekli da su vidjeli crveni odsjaj?
Priča je potrdila, da je videla rdeč žarek.
Svjedoci kažu kako ste se žestoko svaðali s gðom Barnes ispred Racheline škole.
Priče pravijo, da ste pred Rachelino šolo močno prepiral z ga. Barnes.
0.55599093437195s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?