Prevod od "svesni" do Slovenački


Kako koristiti "svesni" u rečenicama:

Jeste li svesni da je ovde prijem za donacije a ne žurka u studenjaku?
Saj se zavedate, da je to zbiranje sredstev, ne pa zapravljanje časa, ali ne?
Tada sam znao da su samosvesni, a kada postanete svesni te neljudske inteligencije, posle nekog vremena shvatite da njima ustvari nije mesto u zatocenistvu.
Tedaj sem spoznal o njihovem samozavedanju, in ko se zavedate te nečloveške inteligence, čez nekaj časa dojamete, da jim ni mesto v ujetništvu.
Mislio sam da je to zato da ne bi bili svesni smrti koja se bliži.
Mislil sem, da so hoteli ublažiti strah.
Siguran sam da ste svesni da ima ljudi koji kažu da su vam motivi drugaèiji.
Prepričan pa sem da se zavedate da so tukaj tudi ljudje ki imajo drugačne namene.
Tako se ljutim na sve te ljude sa kojima sam u kontaktu zato što me kontrolišu ili šta god, ali, oni nisu ni svesni da to rade.
Besen sem na ljudi okoli sebe, ker mi govorijo, kaj naj delam. V resnici se ne zavedajo, da to počnejo.
Nisu svesni da ih uništenje vreba ispred nosa.
Odprli so vrata svojemu izumiranju, ne da bi se tega zavedali.
Tu je još jedan problem koga ste svi svesni.
Tu je še ena težava, ki se je vsi zavedamo.
To svi radimo na dnevnom nivou, bilo da smo toga svesni ili ne.
To je nekaj, kar počnemo vsak dan, pa če se tega zavedamo ali ne.
godina, ali ipak je to nešto čega trebamo biti svesni.
a vseeno se tega moramo zavedati.
Svi odrasli su bili svesni rizika.
Vsi odrasli so vedeli, kaj tvegajo.
Da li su bili svesni protiv čega su glasali i kakav su uticaj imali?
Ali so vedeli, proti komu glasujejo in kakšen je bil učinek?
Taj svesni prkos je ono zbog čega ja, kao agnostik, mogu ipak da verujem.
In prav zavestno kljubovanje je razlog, da imam kot agnostik še vedno lahko vero.
Mi smo džinovi i nismo svesni onih stvari koje su premale da bismo ih videli.
Smo velikani, ki se ne zavedajo stvari, ki so premajhne za naš vid.
Mnogi od nas nisu svesni koliko su izuzetno uspešni bili Milenijumski razvojni ciljevi, neki od njih su ostvareni mnogo pre krajnjeg roka.
Mnogi ne vedo za izjemen uspeh milenijskih razvojnih ciljev; mnogi od njih so dosegli zadane tarče veliko pred rokom.
Kada ne bismo bili svesni, ništa u našim životima ne bi imalo smisao niti vrednost.
Brez zavesti nič v našem življenju ne bi imelo pomena ali vrednosti.
Sa jedne strane, činjenica je da smo svesni.
Na eni strani je dejstvo, da se zavedamo.
Moramo da budemo svesni Majmuna Trenutnog Zadovoljenja.
Zavedati se moramo Opice instantne zadovoljitve.
Istina je da znamo da fotografije same po sebi ne menjaju svet, ali smo takođe svesni, da su od nastanka fotografije, one izazivale reakciju kod ljudi, i te reakcije su dovele do promene.
V resnici vemo, da podobe kot take ne spreminjajo sveta, zavedamo pa se, da od začetka fotografije podobe v ljudeh izzivajo reakcije, ki nato sprožajo spremembe.
(smeh) Dakle, bez sumnje, nešto fascinantno se dešavalo u decembru 1862., čega će Amerikanci među nama biti svesni.
(smeh) Nedvomno se je decembra 1862 dogajalo nekaj očarljivega, česar se Američani med nami zavedajo.
1.0805439949036s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?