Prevod od "suđeno" do Slovenački


Kako koristiti "suđeno" u rečenicama:

Onda hajde da razgovaramo, jer, kada budemo uhvatili Crvenog Johna, odvešćemo ga u pritvor, i biće mu suđeno prema slovu zakona.
Potem pa se pogovoriva. Ko ujamemo Rdečega Johna, ga bomo priprli in mu sodili.
Suđeno ti je da mi pomogneš!
Moraš mi pomagat. Moraš mi pomagati.
Vama je suđeno da ubijete jedan drugoga.
Usojeno vama je, da se pobijeta med sabo.
Tebi je suđeno da imaš bolji život.
Usojeno ti je bilo boljše življenje.
Uvek sam osećao to kao teret, saznanje da mi je suđeno da spasim ljudski rod.
Vedno sem mislil, da je breme vedeti, da bo moja usoda reševanje ljudi.
Mislim da je ovom mladom paru suđeno da budu zajedno.
Mislim. da je ta mlad par usojen, da bi bil skupaj.
Kaže da je njezinoj sestri Kiti oduvijek suđeno da bude tvoja žena, i da će to biti.
Pravi, da je njeni sestri Kiti od nekdaj usojeno, da bo postala in ostala tvoja žena.
Slobodne da najzad postanete veštice kako vam je suđeno.
Da boste svobodni čarovniki, kot vam je bilo namenjeno.
Sa mozak i brzinu, treba biti suđeno za veličinu, zar ne?
Z mojimi možgani in tvojo hitrostjo, bi morala biti namenjena za veličino. Kaj ne?
Mom bratu je bilo suđeno da uđe u sve ovo.
Moj brat naj bi bil vpleten v vse to.
Drugo najgore... gledate isti nedjela dogoditi opet i opet, povijesti suđeno da se ponovi.
Drugo najhujše. Biti priča istim krivicam. Zgodovina se vselej ponovi.
Pa, možda je špijunima suđeno da prosto... nestanu.
Morda je usoda vohuna ta, da preprosto izgine.
Kerolajn je suđeno da bude posebna, i mora da zna koliko sam ponosna na nju.
Namenjeno ji je bilo biti posebna, povej ji, da sem nanjo ponosna.
Ako je tako suđeno, tako će i biti.
Če ti je usojeno, bo tako.
Zar ti nisam rekao da je to suđeno?
Ti nisem rekel, da je tako namenjeno?
No to meni nije bilo suđeno.
A to ni bila moja usoda.
Rimu je bilo suđeno da bude večan kroz rat.
(Tresk) Rim se je namenil, da postane večen z vojskovanjem.
Tako da ne mislim da mi je ovo bilo suđeno, ali takođe znam da na ovo nisam nabasala.
Nisem vedela, da je to možno, a vem tudi, da nisem kar naletela na to.
2.3543059825897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?