Prevod od "stižemo" do Slovenački


Kako koristiti "stižemo" u rečenicama:

Stižemo u Kvejker Ridž Roud 1445 za èetrdeset pet minuta.
(GPS) Prihod na 1445 Quaker Ridge Road, v 45 minutah.
Drži se, Carl, stižemo za koji minut.
Zdrži, Carl, čez nekaj minut bomo tam.
Stižemo veoma brzo nakon njih, pokupimo je, i vratimo se u 1985.
Prišla bova takoj za njimi, jo pobrala in se vrnila v 1985.
Za 57 sekundi stižemo u transportni domet.
V dosegu transporterja bo čez 57 sekund.
Tada stižemo do osobe koja drži ruku na slavini.
Takrat boš spoznal človeka, ki drži roko na pipi. Na kakšni pipi?
Neka flota zna da stižemo, gospodine Calley!
Naj špansko ladjevje ve, da prihajamo, g. Calley!
Polazimo odmah, stižemo u Manzanitu baš na vreme za otvaranje striptiz kluba.
Če takoj odrinemo, bomo v Manzaniti, ravno ko se bodo odprli striptiz klubi.
Neæe te nas vidjeti da stižemo.
Ne boste nas opazili, ko bomo prisli po vas.
I sada stižemo do neèeg što sam mislio da æe biti moj omiljen dio:
Zdaj pridemo do mojega najljubšega dela.
Moraš izaæi brzo, stižemo za 5 minuta!
Bodi pripravljen. Čez pet minut te poberem.
Uskoro stižemo do grobnice Tavarang, i videæete gde je pokopan Tragaè.
Še malo pa bomo pri grobnici Tavarang, in videla bosta, kje je pokopan Iskalec.
Znaci da stižemo, samo nam treba još malo vremena.
Dajmo, končaj že! Pomeni, da se počasi bližava cilju.
Dobar dan putnici, nadam se da uživate u aktivnostima na brodu a oni koji žude za obalom, da znaju da u sumrak stižemo u Majorku.
Dober dan, potniki. Upam, da uživate v naših dejavnostih. In za tiste, ki se boste izkrcali, zvečer prispemo v čudovito Majorko.
Stižemo uskoro, siguran sam, kao da...
Prepričan sem, da ga bova kmalu našla.
Ako nastaviš s prièom, ne verujem da stižemo na veèeru.
Če boš še naprej nakladal, mi ne bo uspelo.
Stižemo taèno na vreme za veèeru.
Verjetno se nama bo uspelo vrniti do večerje.
Ako sad krenemo, stižemo popodne na Big Bend.
Če gremo zdaj, bomo popoldne v Big Bendu.
Stižemo za manje od 5 minuta, ureðaj je kod mene.
Pridemo čez pet minut. Imamo sistem.
Stižemo na najbolje skrovište i to na Mlecnom putu.
Prispeli smo v najboljše skrivališče v Mlečni cesti.
U "Akvarijum" stižemo za 40 minuta.
Do akvarija je še 40 minut.
Stižemo u Rakun Siti za malo više od 12 sati.
V Raccoon City bomo prispeli čez dobrih 12 ur.
Pokušavaju da dovedu 17-og Februara da vas podrže, ali stižemo i mi.
Kličemo 17. februar, ampak tudi mi bomo prišli.
Kreæemo na plantažu u pun sat, stižemo baš pre mraka, eliminišemo nadzornike, zauzmemo glavnu kuæu i utvrdimo kamp iz kog æemo moæi da sprovedemo Bilijev plan.
Če odidemo takoj, bomo na plantažo prispeli tik pred mrakom, odstranili nadzornike, zavzeli glavno poslopje in tako izpolnili Billyjev načrt.
A potom stižemo do buke: Čile, Argentina, Brazil, Meksiko, Italija, Francuska, Španija, SAD, sve su ovo demokratije.
In potem je tu hrup: Čile, Argentina, Brazilija, Mehika, Italija, Francija, Španija, ZDA so vse demokratične države.
Volela bih da završim sa sledećom misli: Kada odbacimo jednu priču, kada shvatimo da nikada ne postoji samo jedna priča o bilo kojem mestu, mi ponovo stižemo do raja.
Rada bi končala s to mislijo: Ko zavrnemo edino zgodbo, ko spoznamo, da ni nikoli samo ene zgodbe kateregakoli kraja, s tem pridobimo neke vrste raj.
0.23657298088074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?