Prevod od "stavljaš" do Slovenački


Kako koristiti "stavljaš" u rečenicama:

Onu za koju se boriš, i stavljaš je ispred svega...
Tako, za katero se boriš in je vedno na prvem mestu.
Šta inaèe stavljaš u svoje sosove?
kaj še daješ v tvoje omake?
Ne možeš da stavljaš izbeljivaè u istu kesu sa hranom.
Varikine ne smete dati k hrani. Strupena je.
Ti stavljaš "Šou" u "Šoubiznis", Stui.
Ti predstavljaš 'show' v 'show business', Stuey.
Zašto me stavljaš u rupu kada sam imao tornjeve još od letos?
Zakaj me pošiljaš pred bloke? Že od poletja delam v stolpnici.
Ova treba da stavljaš 4 puta dnevno, dve nedelje.
Dva tedna maži s tem štirikrat na dan. Saj boš zmogel.
Ali vidim da stavljaš sebe i svoju porodicu u ozbiljni rizik.
Vendar pa vidim, kako izpostavljaš družino in sebe resnemu tveganju.
Stavljaš krekere u sendviè kako bi bio hrskaviji.
V svoje sendviče daš kekse, da potem hrustljajo.
U redu sam Dekstere, rekao sam ti da nikada ne stavljaš prst na oroz ukoliko ne pucaš.
V redu sem, Dex! Povedal sem ti, nikoli ne imej prsta na sprožilcu, razen če streljaš.
Da, vidim te kako stavljaš kecelju svako jutro.
Lahko si te že predstavljam s tistim predpasnikom.
Shvatam da imaš perverznu želju da prisluškuješ svakoga, ali stvarno moraš da budeš pažljiviji kad stavljaš bube.
Saj vem, da si želiš vsem prisluškovati. Pazi, kam nameščaš mikrofone.
Hej, Herb, reci Alanu ono što si rekao meni, kako stavljaš seme.
Herb, povej Alanu kako seješ semena.
Mislim, ozbiljno, kada imaš 100% USDA izabranu govedinu, ne stavljaš ju u zamrzivaè.
Mislim resno ko imaš 100% kvaliteto sočne govedine, kot recimo ta ritka, ne boš dal tega menda v zamrzovalnik.
Hej, zašto mi stavljaš stvari tamo gore?
Hej, zakaj mi mečeš stvari tja gor?
To je tepih koji stavljaš na pod, osim što izgleda kao novèanica od 100$.
Preproga, ki izgleda kot bankovec za 100 dolarjev.
Stavljaš Enocha Thompsona na èelo kriminalne organizacije koja kontroliše okrug Atlantic.
Enocha Thompsona postavljate na čelo kriminalne združbe.
To je kao da stavljaš keèap i senf u kiflu za hot dog.
Je kot izstisniti ketchup ali gorčico v kruhek za hot dog.
Ne treba da ih stavljaš na pijedestal.
Ne bi jih smel tretirati, kot da so nekakšne kraljice.
To je ništa u odnosu s kriškom slanine koju stavljaš u sendvièe.
Ni primerjave z rezino slanine, ki jo daš v sendvič.
Pored toga, siguran sam da sam te video... da stavljaš nešto u veliki džep neki dan.
Poleg tega sem zelo prepričan, da sem te videl dajati nekaj v žep zadnjih par dni.
Ili æe da nastavi da suzdržava informacije, ili æe da umre od pritiska pod kojim ga stavljaš.
Ali bo zanikal še naprej ali pa bo umrl od pritiska, ki ga izvajaš nanj.
Ti stavljaš eksploziv unutra i sa mesta rušenja uzimaš podatke.
Vanj boš poslal naboj, šel na kraj nesreče, vzel podatke.
Da, surovo mi to stavljaš do znanja celog života.
To mi govoriš že vse življenje.
Stavljaš svoj interes ispred svoje porodice.
Tvoji cilji ti pomenijo več od družine.
Imaš li pojma u kakav položaj me stavljaš s tim što si je doveo ovde?
Se zavedaš, v kakšen položaj si me spravil, ko si jo pripeljal sem?
Odgovoran si samo da stavljaš meso na sto.
Tvoja edina odgovornost je, da služiš denar.
E pa, ne bi trebalo da ga stavljaš svugde, ako je toliko važan!
Ne pusti ga ležati naokrog, če je tako pomemben.
Zamisli ovo kao mikrotalasnu velike jačine, u koju stavljaš komadić lima.
Kot alufolija v mikrovalovni pečici, pomnoženo z nekaj milijardami.
Znaš, za èoveka opsednutim smræu, stavljaš se previše iznad nasilja.
Čeprav sta obsedena s smrtjo, mislita, da sta nad nasiljem.
Voleo bih pravi poljubac, ali ta stvar koju stavljaš u usta...
Rada bi videla, da me pošteno poljubiš, ampak zaradi tistih stvari, ki si jih tlačil v usta...
I imaš pogled na ceo park dok ga stavljaš u mene!
in gledal na ves park, ko bi ga zarival vame.
Vidiš, zato sam tražila da ne stavljaš mene kao odgovornu.
Zato sem te prosila, da mi ga ne zaupaj.
Ne ona èiji život stavljaš na kocku.
In ne za tisto, ki jo tako rad izkoriščaš proti meni.
Dobro je što porodicu stavljaš na prvo mesto.
Prav je, da razmišljata o družini.
0.21854996681213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?