Prevod od "stakla" do Slovenački


Kako koristiti "stakla" u rečenicama:

Podiæi æemo tornjeve od stakla i èelika.
Zgradili bomo stolpe iz stekla in železa.
Nemoj suviše dobro da opereš stakla.
Ne čisti stekla preveč. - Kako to mislite?
Pa, više bih volela da nam se to ispreèi... nego dva inèa stakla u nekom zatvoru.
Dobro, precej raje bi ieml to med nama... kot dva palca stekla v mestnem zaporu.
I tu ste bili iza neprobojnog stakla, sa jasnim pogledom na celo predvorje?
Ste sedeli za neprebojnim steklom in imeli dober razgled po avli?
Ispod 2, 5 cm neprobojnog stakla toplotni su senzori koji reaguju èim se neko s temperaturom približi.
Pod 2, 5 cm debelim steklom je cela armada senzorjev, ki zaznajo vsakogar z visoko vročino.
Zaustavio sam vas zbog razbijenog stakla.
Ustavil sem vas, ker imate razbito steklo.
Isto mjesto odakle si mi izvukla komad stakla.
Isto mesto iz katerega si potegnila tisti kos stekla.
Ona prikuplja vibracije iz stakla i prevodi ih u govor.
Če te ne ubijejo, imajo načrte s tabo. -Z mano greš!
To je zato što je pucano u staklo, što je u skladu s udarom metka, takoðe... nema stakla na prozoru vozaèa.
Videti je, da je steklo razbito, kar kažejo ostaniki nabojev, ravno tako pa ni stekla na voznikovi strani.
Možda sledeæi put neæe biti neprobojnog stakla da te spasi.
Naslednjič morda ne bo neprebojnega stekla, ki bi te rešilo.
Svaki put kad bih cedila džoger, krhotine stakla bi mi bile u ruci.
Pri vsakem ožemanju brisala so se mi v dlani zasadile črepinje.
Stavio sam komadice stakla u moje jebeno oko.
Iz očesa sem si izpulil črepinje stekla.
Jer znam da niste ukrali torbu slomljenog vetrobranskog stakla.
Vem, da nisi ukradla koščkov stekla.
Pa... luda devojka uðe u bar i zabije si komad stakla u vrat.
Noro dekle je vstopilo v lokal in si v vrat zasadilo steklenico.
Pisao sam èlanak o maðarskom majstoru za duvanje stakla, Jorgiju.
Napisal sem članek o madžarskem mojstru steklopihalcu Jorgiju.
Stakla su joj debela kao dno koka-kole.
Pravzaprav ima za očala dna Coca–Colinih steklenic.
Da li su ti rekli da se odmakneš metar od stakla?
So ti naročili, da se ne bližaj šipi?
Prvi put kad sam ugledao sina, bilo je iza stakla otpornog na metke.
Prvič, ko sem zagledal sina, je bilo za neprebojnim steklom.
I ovaj jaz je postajao manji, manji, i još manji i sada je smanjen na manje od milimetra, debljinu stakla tač-skrina i moć računarstva je postala dostupna svima.
Meja med svetovoma je postajala vse tanjša, tanjša, in še tanjša, danes pa je stanjšana na manj kot milimeter, na debelino stekla pri zaslonu na dotik, in tako je računalništvo postalo dostopno vsakomur.
Uzeli smo klasične ormare i od njih napravili nebodere, a neboderi mogu da budu srednjovekovni zamkovi od stakla.
Vzamemo Chippendale omare in jih spremenimo v nebotičnike, nebotičniki pa so lahko srednjeveški gradovi iz stekla.
Koristi male flaše, zatamnjenog stakla, zatvara maslinovo ulje inertnim gasom.
Uporablja majhne stekleničke, steklo je obarvano, na olivno olje doda inertni plin.
Naprskam ga oko tri ili četiri dana, kaplje kao ludo, ali mi daje baš, baš finu nežnu izbrušenu površinu i mogu da dobijem uglačanost poput stakla.
Nanašam jo približno 3 ali 4 dni, sicer ogromno kaplja, a mi omogoča zelo, zelo nežno površino za brušenje, ki jo lahko naredim gladko kot steklo.
Na primer, Muzej stakla u Takomi, Vašington, moja rodna država --- juhuuuu Vašington --
Na primer, muzej stekla v Tacomi v Washingtonu, moji državi -- juhu, Washington -
(Aplauz) ima program nazvan Deca dizajneri stakla, gde deca crtaju svoje ideje za umetnost u staklu.
(aplavz) ima program, ki se mu reče "Otroci oblikujejo steklo" in otroci rišejo svoje zamisli za umetnine iz stekla.
Sad, lokalni umetnici kažu da su dobili neke od najboljih ideja kroz ovaj program zato što deca ne misle o ograničenjima duvanja stakla u određene oblike.
Umetnik, zaposlen v muzeju, je rekel, da so s programom dobili nekaj najboljših idej, ker otroci ne razmišljajo o omejitvah, da je morda težko pihati steklo v določene oblike.
0.57032704353333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?