Ali hvala ti na toj sramoti zato što sada znam da je svako od nas posebna jedinka koja ima pravo da radi i razmišlja kao individua sa svim obavezama koje jedno društvo nalaže.
Vendar sem ti za to hvaležen, kajti zdaj vem, da je vsak človek zgodba zase, Brandon, vsak ima pravico, da živi, dala in razmišlja kot posameznik, vendar je do družbe, v kateri živi, tudi odgovoren.
Život sad, podlegavši sramoti, umoren živi u svojoj lepoti.
Ugasnila je v sramoti, v vek živela bo lepoti!
Zauvek je izgubljena, a sa njom je i cela naša porodica izvrgnuta sramoti.
Za zmeraj je izgubljena in vsa družina bo deležna njene pogube in sramote.
Niko se ne prerušava kao mimièar i sramoti me na bat mitzvah moje kæerke.
Nihče se ne obleče v mimika in me spravlja v zadrego na hčerin bat mitzvah.
Zašto visiti ovde samo da bismo gledali njega kako se sramoti pred celim selom?
Zakaj bi bili tukaj samo, da vidimo kako se bo ponižal pred celo vasjo.
Neæu više živeti u sramoti, Skorsbi.
Ne mislim več živeti v sramoti, Scoresby.
Ako bilo ko od vas, podlaca, uèestvuje u toj sramoti, biæe raskomadan dok trepne.
Kdor bo sodeloval pri tem, bo na hitro brez vsega.
Samo je o tome i govorila, o trudnoæi, o sramoti što je trudna.
Samo o tem piše. O nosečnosti, o sramu, ker je noseča.
Ne volim da me se sramoti ispred agenata NCIS-a, Fornell.
Nimam rad, da se me sramoti pred agenti NCIS-ja Fornell.
Ponovo se vraæaš i ponovo ideš u sramoti.
Ponovno se vračaš in ponovno se sramotiš.
Poèela je svoj put prema sramoti kao sudski postavljen djeèji psiholog.
Pot do zloglasnosti je začela kot otroška psihologinja.
Koji prizor je bolji od onoga kako tvoj djeèaèiæ sramoti dobitnika Nobela?
Kaj pa je lepšega od tega, da tvoj sin osramoti Nobelovega nagrajenca?
Neæu Kerol da izlažem toj sramoti.
Ne želim Carol izpostavljati tej sramoti.
U lancima æu vas odvuæi u Avignon gdje æete skonèati u sramoti!
V verigah vas bom vlekel do Avignona in vas videl izdihniti v sramoti!
Zaæutao je u sramoti, ali stari vuk mu je rekao...
Ne reče ničesar, zato pa spregovori stari volk:
Koliko si samo nevinih cvetova, ubrao, ukaljao, a zaim bacio bacio, ostavljajuæi ih da žive pognute glave u sramoti i oèaju, kako bi na kraju postale monahinje?
Koliko nedolžnih rož ste nabrali in odvrgli stran jih pustili živeti s sklonjeno glavo v obupu tako da bi na koncu postale nune?
Razgovaraæemo više, ako želite... o sramoti Francuske.
Pogovoriva se še malce, če ste pripravljeni, o tej sramoti Francije.
Kako se usuðuješ da mi prièaš o sramoti?
Kako si drzneš meni govoriti o sramu?
Mogla bih da vam kažem toliko toga o sramoti, ali morala bih uzeti vreme drugih govornika.
Torej, o sramu bi vam lahko veliko povedala, toda morala bi si sposoditi čas vse ostalih.
Nisu govorili o ranjivosti kao o nečem prijatnom, ili kao nečem vrlo bolnom - što se moglo čuti u intervjuima o sramoti.
Niso rekli, da je ranljivost prijetna, niti niso rekli, da je boleča -- kot sem slišala v prejšnjih intervjujih o sramu. Povedali so samo, da je nujna.
Viknu čeljad svoju, i reče im govoreći: Gledajte, doveo nam je čoveka Jevrejina da nas sramoti; dodje k meni da legne sa mnom, a ja povikah glasno;
pokliče domačine svoje in jim reče: Glejte, pripeljal nam je moža Hebrejca, da nas sramoti. Ta je prišel k meni, da bi ležal z menoj, ali zavpila sem z glasom velikim,
Jer ko je taj Filistejin neobrezani da sramoti vojsku Boga Živog?
Kdo je pač Filistejec, ta neobrezanec, da sme v sramoto spravljati živega Boga vojne vrste?
A oni mi rekoše: Ostatak što osta od ropstva onde u zemlji, u velikoj je nevolji i sramoti, i zid je jerusalimski razvaljen i vrata su mu ognjem popaljena.
In oni mi reko: Tisti, kar jih je preostalo iz ujetništva, so ondi v deželi v veliki stiski in v zasramovanju; in zidovje Jeruzalema je razvaljeno in vrata njegova sežgana z ognjem.
Čuo sam ukor koji me sramoti, ali će duh iz razuma mog odgovoriti za me.
Svarilo, sebi v sramoto, mi je poslušati! A duh moj po razsodnosti svoji mi odgovarja.
Tebe prizivaše, i spasavaše se; u Tebe se uzdaše, i ne ostaše u sramoti.
K tebi so vpili, in oteti so bili, v tebe so upali, in niso bili osramočeni.
I pobi neprijatelje svoje s ledja, večnoj sramoti predade ih.
In udaril je sovražnike svoje od zadaj, sramoto večno jim je naložil.
Vredna je žena venac mužu svom; a koja ga sramoti, ona mu je kao trulež u kostima.
Vrla žena je možu svojemu venec, ali kakor gniloba v kosteh njegovih ona, ki dela sramoto.
Na lažnu reč mrzi pravednik; a bezbožnik se mrazi i sramoti.
Pravičnik sovraži lažnivost, brezbožnik pa dela smrad in sramoto.
Ko čini krivo ubogome, sramoti Stvoritelja njegovog; a poštuje Ga ko je milostiv siromahu.
Kdor zatira siromaka, sramotí Stvarnika njegovega, njega pa časti, kdor se usmili potrebnega.
Ko se ruga siromahu, sramoti Stvoritelja njegovog; ko se raduje nesreći, neće ostati bez kara.
Kdor zasmehuje ubožca, sramoti Stvarnika njegovega; kdor se veseli nesreče, ne ostane brez kazni.
Ko čuva zakon, sin je razuman; a ko se druži s izjelicama, sramoti oca svog.
Kdor hrani postavo, sin je razumen, kdor se pa druži s požrešniki, dela sramoto očetu svojemu.
Prut i kar daju mudrost, a dete pusto sramoti mater svoju.
Šiba in strah dajeta modrost, deček pa, sam sebi prepuščen, dela sramoto materi svoji.
Ležimo u sramoti svojoj, i pokriva nas rug naš; jer Gospodu Bogu svom grešismo mi i oci naši od detinjstva svog do danas, i ne slušasmo glas Gospoda Boga svog.
Ležati nam je v sramoti svoji in nečast naša nas pokriva, zakaj grešili smo zoper GOSPODA, Boga svojega, mi in očetje naši, od svoje mladosti prav do današnjega dne; in poslušali nismo glasu GOSPODA, Boga našega.“
Zašto izidjoh iz utrobe da vidim muku i žalost i da se svrše u sramoti dani moji?
Zakaj sem prišel iz maternice, da bi videl preglavico in žalost in bi v sramoti ginili dnevi moji?
Jer se mati njihova kurva, sramoti se roditeljka njihova; jer govori: Ići ću za milosnicima svojim koji mi daju hleb moj i vodu moju, vunu moju i lan moj, ulje moje i piće moje.
Kajti njih mati je nečistovala, sramotno se je vedla njih roditeljica; zakaj dejala je: Hodila bom za ljubovniki svojimi, ki mi dajo kruh moj in vodo mojo, volno mojo in predivo moje, olje moje in pijačo mojo.
Svaki muž koji se s pokrivenom glavom moli Bogu ili prorokuje, sramoti glavu svoju.
Vsak mož, ki moli ali prorokuje s pokrito glavo, sramoti svojo glavo.
I svaka žena koje se gologlava moli Bogu ili prorokuje, sramoti glavu svoju; jer je svejedno kao da je obrijana.
Vsaka žena pa, ki moli ali prorokuje razoglava, sramoti svojo glavo; zakaj to je toliko, kakor bi bila ostrižena.
Seje se u sramoti, a ustaje u slavi; seje se u slabosti, a ustaje u sili;
seje se v nečasti, vstaja v slavi; seje se v slabosti, vstaja v moči;
Kamenjem pobijeni biše, pretrveni biše, iskušani biše, od mača pomreše; idoše u kožusima i u kozjim kožama, u sirotinji, u nevolji, u sramoti;
bili so kamenani, izkušani, razrezani, umrli so smrti z mečem; hodili so v ovčjih in kozjih kožah, v potrebi, v stiskah in težavah
0.80720615386963s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vendar sem ti za to hvaležen, kajti zdaj vem, da je vsak človek zgodba zase, Brandon, vsak ima pravico, da živi, dala in razmišlja kot posameznik, vendar je do družbe, v kateri živi, tudi odgovoren. 