Prevod od "slavno" do Slovenački


Kako koristiti "slavno" u rečenicama:

Svi vi mislite da se sve slavno dogodilo na istoku... u Valley Forgeu i na Bunker Hillu!
Mislite, da so se pomembne reči odvijale na vzhodu, v Valley Forgeu in Bunker Hillu!
Slavno mjesto za milijune buduæih generacija.
Zgrajena za milione naslednjih generacij da to vidi.
Slavno æu ti pucati u glavu.
Ustrelil te bom v glavo. Na tla.
Slavno pogibaš kao jedan od najveæih junaka svih vremena.
Odšel bi v plamenu slave, eden večjih junakov vseh časov.
Ako postoji izbor, zar ne bi vise voleo... da odes slavno zajedno sa oba nasa sela?
Če bi imel možnost, ne bi raje šel... v blišču slave z obema vasema?
Ovo je slavno poglavlje u našoj istoriji... koje nikada nije napisano i nikada ne bi trebalo da je napisano... znajuæi koliko æe nam teško biti ako bismo imali Jevreje da nas sabotiraju u tajnosti...
POZNAN 1943 –To je veličastno poglavje v naši zgodovini, ki nikoli ni bilo in ne bo zapisano, saj vemo, kako težko bi bilo za nas, če bi nas Židje še vedno skrivaj sabotirali.
Koliko ljudi ovdje želi postati slavno.
Očitno bi radi tu vsi zasloveli.
To je zato što imate svoje pravo JA, i ono što ja zovem slavno JA.
Zaradi tega, ker vaš resnični jaz, in vaš, čemur jaz pravim, igralski jaz.
Èuk Princ iz "Citibanka" slavno je rekao da moramo da igramo sve dok muzika svira.
NAPRODAJ Slavne besede Chucka Princea iz Citibanka so, da moramo plesati, dokler se glasba ne ustavi.
To je slavno čekati, možda nisam trebao staviti basidiomycoda gljiva u buzdovanom [smijeha, onda plače]
To je čudovito. Počakaj, morda sem bil ne bi dal basidiomycoda glive v mace.
Zemlja niti voli niti mrzi, nego sedi, strpljivo èekajuæi da ljudi rade nešto slavno.
Zemlja ne sovraži oz. ne ljubi, ampak sedi in mirno čaka, na ljudi, da naredijo znane stvari.
Bilo je krvavo i slavno vreme.
To so bili krvavi časi polni slave.
Mnogi datiraju iz zlatnog Mersijskog doba. Kada naše kraljevstvo bijaše moæno i slavno. I superiornije od svih kraljevstava s ovog ostrva.
Nekatere iz zlatih mercijskih časov, ko je bilo naše kraljestvo tako mogočno in ponosno, daleč pred drugimi kraljestvi na tem otoku.
Uništena, korumpirana, u potpunom rasulu... Koja je u jednom trenutku nosila slavno ime.
Uničeni, pokvarjeni, razvratni izmečki nekoč slavnega imena.
Kao što je Mahatma Gandi slavno rekao, "Budi promena koju želiš da vidiš u svetu."
Kot je Mahatma Gandhi v znanem govoru rekel, "Vi morate poosebiti spremembe, ki jih želite videti v svetu."
Tada zapeva Mojsije i sinovi Izrailjevi ovu pesmu Gospodu, i rekoše ovako: Pevaću Gospodu, jer se slavno proslavi; konja i konjika vrže u more.
Tedaj je pel Mojzes in sinovi Izraelovi tole pesem GOSPODU, govoreč takole: Pel bom GOSPODU, ker se je slavno poveličal: konja in jezdeca njegovega je pahnil v morje.
I otpevaše im Marija: Pevajte Gospodu, jer se slavno proslavi; konja i konjika vrže u more.
In Mirjama jim je odpevala: Pojte GOSPODU, ker se je slavno poveličal: konja in jezdeca njegovega je pahnil v morje.
Koji slavno izbavljaš cara svog, i činiš milost pomazaniku svom Davidu i semenu njegovom doveka.
Veliko in obilo rešenje daje kralju svojemu in milost izkazuje maziljencu svojemu, Davidu, in semenu njegovemu na veke.
Sada dakle, Bože naš, hvalimo Te i slavimo ime Tvoje slavno.
Sedaj torej, Bog naš, te zahvaljujemo in hvalimo ime slave tvoje.
I rekoše Leviti Isus i Kadmilo, Vanije, Asavnija, Serevija, Odija, Sevanija i Petaja: Ustanite, blagosiljajte Gospoda Boga svog od veka do veka: i da se blagosilja ime Tvoje slavno i uzvišeno svrh svakog blagoslova i hvale.
In leviti: Jesua, Kadmiel, Bani, Hasabneja, Serebija, Hodija, Sebanija in Petahija so dejali: Vstanite in hvalite GOSPODA, svojega Boga, od vekomaj do vekomaj! In hvaljeno bodi ime slave tvoje, ki je vzvišeno nad vsako hvalo in proslavo.
Koji slavno izbavljaš cara svog, i činiš milost pomazaniku svom Davidu i nasledju njegovom doveka.
On daje rešenje, veliko in obilo, kralju svojemu in izkazuje milost maziljencu svojemu, Davidu in semenu njegovemu na veke.
Slavno kazuju za Tebe, grade Božji!
Prečastno je, kar se govori o tebi, o mesto Božje. (Sela.)
I u to će vreme za koren Jesejev, koji će biti zastava narodima, raspitivati narodi, i počivalište Njegovo biće slavno.
In zgodi se v tistem času: po korenini Davidovi, ki stoji v znamenje [Ali: kot zastava.] ljudstvom, bodo vprašali poganski narodi; in počivališče njegovo bode slavno.
Svi carevi narodni, svikoliki, leže slavno, svaki u svojoj kući.
Vsi kralji narodov, kolikor jih je, so zaspali s častjo, vsak v hiši svoji;
Duh Gospodnji vodi ih tiho, kao kad stoka silazi u dolinu; tako si vodio svoj narod da stečeš sebi slavno ime.
Kakor žival stopa nazaj v dolino, jih je peljal duh GOSPODOV v pokoj: tako si vodil ljudstvo svoje, da si napraviš ime veličastno.
Jer i nije slavno što se proslavi s ove strane prema prevelikoj slavi.
saj proti tej preveliki slavi nove zaveze, kakor da bi ne bila oslavljena stara zaveza, ki je pač bila oslavljena.
Jer kad je slavno ono što prestaje, mnogo će većma biti u slavi ono što ostaje.
če je v slavi, kar je minljivo, veliko bolj je v slavi, kar je trajno.
A dalje, braćo moja, šta je god istinito, šta je god pošteno, šta je god pravedno, šta je god prečisto, šta je god preljubazno, šta je god slavno, i još ako ima koja dobrodetelj, i ako ima koja pohvala, to mislite,
Sicer pa, bratje, kar je resnično, kar čestito, kar pravično, kar čisto, kar ljubeznivo, kar sloveče, če je kaka čednost in če kaka hvala, to premišljajte.
0.55393004417419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?