Prevod od "sjetio" do Slovenački


Kako koristiti "sjetio" u rečenicama:

Zašto se ja toga nisam sjetio?
Zakaj se jaz nisem spomnil tega?
Sigurno bih se toga sjetio, gospodine.
Ne, ne, gospod. To bi si zagotovo zapomnil.
Drago mi je što si se sjetio.
Samo dejstvo, da si se spomnil mi pomeni vse.
Kako se ja toga nisam sjetio?
Zakaj se nisem tega prej spomnil?
Dobro je razmišljao i mnogo se èega sjetio.
Misli so bile jasne in spomnil se je toliko stvari.
Da sam se bar ja toga sjetio.
Da bi se vsaj jaz spomnil tega.
Ne znam što više mrziš èinjenicu da mi plan funkcionira ili da se toga nisi prvi sjetio.
Ne vem, kaj bolj sovražiš. To, da je načrt uspešen ali to, da ni tvoj.
Dobio sam je i sjetio se svih scenarija koje sam èitao, i napisao sam ga.
Prebral sem jo in se spomnil scenarijev, ki sem jih prebral, in ga napisal.
Baš smo krenuli kad se tata sjetio da u štali imamo taj dio koji nam treba.
Na poti se je spomnil, da že ima tisti del.
Sad sam se sjetio, Landsman traži svojih deset dolara.
Saj res. Landsman hoče 10 $.
Sjetio sam se što smo Zach i ja proživjeli.
Spomnil sem se, kaj vse sva pretrpela z Zachom.
Drago mi je da si se ovog sjetio.
Prav zadovoljna sem, da si se to spomnil.
U pravu si, nisam se ni sjetio njega.
Prav imaš. Sploh nisem pomislil nanj.
Kapetan Severance me je pitao tko je još na onoj slici, i ne mogu se nikako sjetiti, ali bio je Mike i doktor i Franklin i ja i Hank Hansen ali sad sam se sjetio, i ti si bio tamo.
Stotnik Severance je vprašal, kdo je še na sliki. Mike, dohtar, Franklin, jaz, Hank Hansen. In vem, da si bil tudi ti zraven.
A tog trika si se sjetio sada i ovdje?
Ti pa si to spravil ven, tu in zdaj.
Sjetio sam se kad sam bio mlaði, i sjedio u tom parku.
Razmišljal sem, kako je bilo, ko sem bil mlad v tem parku.
Sjetio sam se, kako ste svi rekli, u sluèaju nužde, nazovi èlana grupe i poprièaj.
Saj vem, da je treba v takšnem trenutku poklicati člana skupine.
Sat kojeg sam se sjetio je bio potpuno isti.
Ura, ki se jo spominjam, je imela enako gravuro kot Medinina.
Vidio sam ovo i sjetio se tebe
Veš, jaz... Tole sem videl, pa sem pomislil nate.
Ne mogu vjerovati da sam se sjetio.
Ne morem verjeti, da sem se spomnil.
Samo sam se sjetio da je ovo prvi put da smo razdvojeni još od napada.
Spomnil sem se, da je od napada to prvič, da sva ločena.
Sjetio sam se što mi je otac isprièao o danu nakon bombardiranja Pearl Harbora, kako su tisuæe momaka, od kojih su neki bili mladi poput mene, preplavili urede za regrutaciju.
Spomnil sem se, kar mi je oče povedal o dnevu po bombardiranju Pearl Harborja. Kako je tisoče fantov, nekateri so bili mlajši kot jaz, preplavilo pisarne za rekrutacijo.
A sjetio sam se kad si rekla da si ih obožavala kad si bila mala.
In spomnil sem se, ko si povedala, da si jih oboževala, ko si bila majhna.
I sjetio sam se: ja vodim informativni program.
Potem pa sem dojel, da sem odgovorni urednik.
Zar nisi impresionirana što sam se sjetio naše godišnjice?
Nisi očarana ker sem se spomnil na obletnico?
Da... ali sam se ja sjetio da je danas danas.
Ja, ampak spomnil sem se, da je danes. Danes.
Tad sam se sjetio neèega što si rekla.
Nato sem se spomnil tvojih besed. Gdč.
Mislio sam da æu umrijeti, a onda se sjetio odrastanja ovdje.
Mislil sem, da bom umrl in sem pomislil na ta kraj. Pomislil sem na to, kako sem odraščal tu.
Uzeo sam žarku džepnu maramu kako bih istaknuo crte na košulji, a svega toga se ti ne bi sjetio zbog onog što sam malo prije rekao.
Jaz sem izbral drznen robček, da bi poudaril črte na srajci, na katero ne bi pomislil, ker, no, saj sem že rekel.
Svaki put kad bih se ugledao, sjetio bih se te gnjide koja mi je uništila život.
vsakič, ko sem pogledal svoj novi videz, sem se spomnil na pesjana, ki mi je uničil življenje.
I u duhu novog dogovora prikrit æu iznenaðenje da si se ti tog sjetio.
In v duhu najinega novega dogovora, se bom delal presenečenega, da si se tega ti spomnil.
Baš sam se sjetio one noæi kada smo se upoznali.
Ravno sem razmišljal o noči, ko sva se spoznala.
Sad sam se sjetio bilo je samoubojstvo u mojoj zgradi sinoæ, žena si je prerezala vrat.
Sinoči se je v moji zgradbi zgodil samomor. Ženska si je prerezala vrat.
1.1457509994507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?