Seljani nam kažu da se V.C.-ovci pojaèavaju preko granice.
Vaščani so nam povedali, da vietkongovci gradijo ob meji.
Kada je bila mala u Litvaniji ujak joj je prièao o èudnim biæima koja su sletela sa leteæim tanjirom i ukrala vola kojeg su seljani stavili na ražanj.
Ko je bila še otrok v Litvi, ji je njen stric pripovedoval zgodbo o čudni bitjih, ki so prišla z letečega krožnika in ukradla vola, katerega so v vasi dali nastran za na raženj.
Ne smeju ili mrtvi seljani i Koga nindže neæe poèivati u miru.
Ne smejo... drugače vsi mrtvi vaščani in Koga ninje ne bodo imeli miru.
U dobru i zlu, gladi i blagostanju, seljani su držali post sledstveno obièajima.
Bilo je tako v dobrem in slabem. Lakoti in gostiji. Vaščani so se oklepali tradicije.
Seljani su pošli u potragu za hranom, za koju su nadali da æe ih osnažiti.
Vaščani so iskali novo zalogo hrane, za katero so upali, da jih bo nardila močnejše.
Ti seljani previše zalaze u naš posao slikanja.
Ti ljudje se preveč vtikajo v naše slikarsko delo.
Veèina od njih su samo siromašni seljani... koji nisu ni znali da su prešli granicu.
Večina od njih so samo ubogi vaščani... ki niso niti vedeli, da so prečkali mejo.
Da bih smirila bol od ozleda, koje su mu naneli seljani.
Da sem ga oskrbela, kjer so ga pretepli.
Uprkos tvom povratku, mnogi seljani veruju da su Oriji pravi bogovi i vredni njihove odanosti.
Kljub tvoji vrnitvi, mnogi vaščani verjamejo da bodo Oriji pravi bogovi in vredni njihove lojalnosti.
Danijele, èak i da si u pravu, seljani te neæe pustiti nazad u biblioteku.
Daniel, četudi imaš prav, te vaščani nikoli ne bodo spustili v knjižnico.
Ako su seljani vjerovali da ih je proklela više je nego vjerojatno da je utekla.
Če so vaščani mislili da je preklet, potem je logično da je odšla.
Ne možemo da dozvolimo da seljani pobegnu.
Ne smemo pustiti, da vaščani pobegnejo.
Mora da je istina što kažu seljani
Ocitno je res, kar pravijo vašcani.
Kada su seljani otkrili ovo, otišli su u Shombinu kuæu... i obesili je.
"Vaščani so izvedeli za to, vdrli k njej in jo obesili."
To je vekovima star dogovor, da ih seljani stalno snabdevaju svežom krvlju.
Dogovor je že zelo star, vendar vaščani tako skrbijo za oskrbo s svežo krvjo.
Seljani su to shvatili kao znak njegovog besa.
Vaščani so to razumeli kot znak jeze.
Seljani su postali ovisni o meni... rješavam probleme, održavam red.
Vaščani, so v zadnjih letih postali odvisni od mene, da jim svetujem v težavah, skrbim za red.
Seljani su vec sklonili svoje grabulje.
Vaščani so že pospravili svoje vile.
Nakon što je Rahl ubijen, seljani su ustali i sve ih pobili.
Ko je bil Rahl ubit, so se vaščani uprli in jih pobili.
Seljani su rekli da nikada nisu okusili nešto tako ukusno.
Nekdo je rekel, da še nikoli ni jedel nečesa tako dobrega.
Seljani su verovali da je to magija.
Meščani so mislili, da je to čarovnija.
Neću izdržati još jedan dan da jedem dok pored mene seljani kašlju i prepričavaju mu svoje odvratne povijesti bolesti.
Ne prenesem več niti dneva, ko jem, vaščani pa kašljajo in poslušam njihovo zgodovino bolezni.
Ljudi koji su umrli u Hunan provinciji, to nisu bili seljani.
Ljudje, ki so umrli v Hunanu, niso bili kmetje.
Seljani prepuni besa i osvete pobunili su se.
Vaščani so se polni gneva in maščevalnosti zbrali pod drevesom.
Bogati ili siromašni, lordovi i seljani, ako grešimo, moramo da okajemo grehe.
Bogati ali siromašni, visokega ali nizkega rodu... Če grešimo, se moramo pokoriti.
I tako su se u prvoj braènoj noæi seljani popeli na brdo, oterali barona i njegovu nevestu u katakombe i prisilili ga da gleda kako je živu spaljuju.
Na poročno noč so prišli vaščani na hrib. Barona in njegovo ženo so pregnali v katakombe in ga prisilili gledati, ko so jo živo sežgali.
Ali to nije razlog zbog kojeg su seljani spalili ovo mesto.
A to ni bil razlog, zakaj so vaščani požgali hišo.
Pre spaljivanja seljani su iz nje isekli fetus i bacili ga u vrelo.
Preden so jo sežgali, so vaščani odstranili zarodek in ga vrgli v vodonosnik.
Seljani su iz nje isekli fetus i bacili ga u vrelo.
Vaščani so izrezali zarodek in ga vrgli v vodonosnik.
Seljani neæe nikad prihvatiti promene koje želiš uvesti.
Vedno bodo nezaupljivi do sprememb, ki jih prinašaš.
To neæe reæi seljani kada te vide kako stojiš iznad ovih leševa.
Vaščani ne bodo mislili tega, ko te bodo videli stati nad trupli.
Zato Judejci seljani, koji žive po mestima neogradjenim, praznuju četrnaesti dan meseca Adara veseleći se i gosteći se i blagujući, i šaljući delove jedan drugom.
Zato praznujejo Judje, ki stanujejo po deželi v neobzidanih mestih, štirinajsti dan meseca Adarja kot dan veselja in gostovanja in prazničen dan, in pošiljajo darila drug drugemu.
3.2572689056396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?