Prevod od "računa" do Slovenački


Kako koristiti "računa" u rečenicama:

Možemo li saznati tko je vlasnik računa?
Ali lahko izvem kdo je lastnik računa?
Misliš da je upravi stalo da vodi računa i o matrokama?
Misliš, da državo brigajo navali vrocine pri neki zapornici?
Ja... je vrsta računa na koji kada sam doneo odluku prvi put.
Nekako sem se oklepal tega, ko sem se odločil prvič.
Tako da treba da vodite računa da vaša ulazna vrata ne ostavljate otvorena, što je u osnovi zid vašeg Fejsbuka, da ljudi ne bi pisali po njemu u sred noći -- što je u velikoj meri slično.
In zato morate biti previdni, da svoje prve linije ne pustite preveč odprte, in to je praktično vaš Facebook zid, da ljudje ne pišejo po njem sredi noči -- kar je skoraj enako.
A onda odjednom moramo da počnemo da vodimo računa o svojoj replici.
In nenadoma moramo začeti vzdrževati ta drugi jaz.
Sve ovo je izvučeno direktno sa mojih bankovnih računa, i sve se odmah pojavljuje.
Vse to je mogoče videti direktno z mojih bančnih računov, vse je takoj dosegljivo.
Svakih 20 minuta morala sam da trčim nazad do džipa da očistim opremu i da je stavim ispod klime da je oživim i dok sam sedela tamo, pomislila sam da se o mojoj kameri mnogo više vodi računa nego o ovim ljudima.
Vsakih 20 minut sem se morala vrniti k avtomobilu, očistiti opremo in jo postaviti pod klimatsko napravo, da bi spet oživela. Ko sem sedela tam, sem pomislila, da se mojemu fotoaparatu godi bolje kot tem ljudem.
Ovde ne isključujem istraživanje ljudi u dvadesetim, ali isključujem istraživanje koje ne treba da se računa, što, usput, i nije istraživanje.
Ne zavračam raziskovanja dvajset-in-nekaj-letnikov, zavračam pa raziskovanje, ki ni namenjeno ničemur, ki tako ali tako ni raziskovanje.
Ove podele su zapravo ono što se računa.
A pravzaprav ravno ta razpršenost šteje.
I naravno, DNK je ono što se računa, pa su tu svi A, T, G i C, koji čine vaš genetski kod i daju vam sve vaše očaravajuće karakteristike.
Šteje pa seveda le zaporedje nukleotidov A, T, G in C, ki sestavljajo vaš genski kod in pogojujejo vaše značilnosti.
Položaj ne bi trebalo da se računa.
Položaj ne bi smel biti pomemben.
računa. Moramo da vratimo ono što je izgubljeno.
posameznika. Nazaj moramo dobiti to, kar je bilo izgubljeno.
Nažalost, trenutno ga najviše razvija ruska mafija kako bi krala sa bankovnih računa vaših baka.
Na žalost jo trenutno najbolj uporablja ruska mafija, da bi ukradla bančni račun vaše babice.
KA: Da, pa, ja sigurno ne mislim da Vi kradete sa računa bilo čije bake.
CA: Ja, no, jaz vsekakor ne mislim, da kradeš bančne račune od nekogaršnje babice.
I zbog toga što je šifrovan, može da se upiše, sačuva i računa, i da se prikaže na sajtu da svako može da vidi, pa i vi.
In ker je kodiran, ga je mogoče oddati, shraniti in prešteti na centraliziran način ter ga objaviti na spletni strani na ogled vsem, tudi vam.
Neka se proračuna s kupcem svojim od godine kad se prodao godine oprosne, da cena za koju se prodao dodje prema broju godina; kao nadničaru neka mu se računa vreme koje je odslužio.
In naj računi s kupcem svojim od leta, ko se mu je prodal, do milostnega leta, in prodajna cena naj se odmeri po številu let; kakor najemniku naj se mu štejejo dnevi, kolikor jih je odslužil.
I ne tražahu računa od ljudi kojima predavahu novce da izdaju poslenicima, jer verno radjahu.
Tudi niso zahtevali računa od mož, ki so jim dajali denar, da plačajo delavcem, ker so ž njim zvesto ravnali.
2.2315530776978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?