Prevod od "razumna" do Slovenački


Kako koristiti "razumna" u rečenicama:

A sada, ako si razumna devojka, i ako želiš... ono što sam ti došao dati, reæi æeš mi ono što želim da znam.
In zdaj, če si razumno dekle in če hočeš da ti dam, zakaj sem prišel, mi boš povedala.
Kao svaka razumna životinja, brani se samo kad je ugrožena.
Tako kot vsaka pametna žival, grozi samo takrat ko je ogrožena.
Cena od 8000 franaka je više nego razumna.
8000 frankov je več kot razumno.
Znam da imaš dobro srce, ali moraš da budeš razumna.
Tvoje srce je na pravem mestu, vendar polno srce ne bi smelo slediti prazni glavi.
Ti si uvek bila ona koja je razumna u ovoj kuæi.
Vedno sem bila jaz tista ta občutljiva v tej hiši.
Proæi æe je, Jack kaže da je ona razumna cura.
Gotovo bo to prerasla. Jack pravi, da ima zdravo pamet.
Žao mi je, mislila sam da æu biti mirna i razumna, ali ne mogu.
Oprosti. Mislila sem, da bom lahko ostala mirna in razumna glede tega, pa ne morem. Oprosti.
Želi biti razumna kao da to nije bitno, jer duboko u sebi zna koliko je loše izgubiti nešto.
Saj veste, hoče... zveneti, kot da ji ni mar, ker globoko v sebi ve, kako hudo ji bo izgubiti.
Ono što sam uradio može se ciniti bezosecajnim, ali to što sam poslao sina na operaciju bila je razumna odluka.
Kar sem storil je lahko videti neusmiljeno, ampak izbrati to operacijo za mojega sina, je bila premišljena odločitev.
S obzirom na našu situaciju, mislim da sam izuzetno razumna.
Glede na situacijo sem zelo pri sebi.
Ali stanje te žene, uglavnom veoma razumna, me je uznemirilo.
Ampak stanje te ženske, sicer tako razumne, me je vznemirilo.
Uèinila si ono što bi svaka razumna osoba uèinila.
No, naredila si tisto kar bi vsaka normalna oseba.
Samo su dva razumna odgovora na to, Nik.
Samo dva razumna odgovora sta, Nick.
To zvuèi kao veoma razumna prièa...
Sliši se kot zelo logična zgodba.
Tako razumna, da ne razumem, zašto ne bi mogla sada da pozoveš policiju, i da i njima to objasniš.
Ne razumem, zakaj ne moreš poklicati policije in jim pojasniti.
To je bio najbolji stan koji sam vidio, stanarina je bila veoma razumna, i nakon što si prošao prve tri barijere nekako želiš da to istjeraš do kraja.
Zakaj, za vraga, si se strinjal z vsem tem? To je bilo najboljše stanovanje, ki sem ga obiskal, najemnina je bila zelo razumna in ko sem preskočil vse tri ovire sem nekako dobil občutek, da je potrebno iti do konca.
Pošto je ovo moj posed, možda može neka pravedna i razumna nadoknada?
Ker je to moja posest, se lahko zmeniva za razumno nadomestilo.
Drugo, ti je ne poznaješ dobro, ona je vrlo razumna devojka.
In drugo, ti je sploh ne poznaš. Pravzaprav je zelo razumna.
Svaka razumna osoba zna da je pogrešno ubijati.
Vsak priseben človek ve, da je umor napačen.
Ti si vrlo razumna žena, u svemu osim u ljubavi.
Za vse si razumevajoča, razen za ljubezen.
Mislio sam da je cena razumna.
Mislil sem, da je cena razumna.
Dakle, to je razumna cena koju treba platiti, zasigurno.
Majhna in razumna cena, ki jo je treba plačati, prav gotovo.
Ono što je svaka razumna osoba na svetu znala da æe se desiti još pre nego što su poèeli.
To, kar je pričakoval vsak pameten, še preden se je začelo.
Što bi bila razumna pretpostavka, osim oèiglednog.
Kar bi bila razumna predpostavka, razen očitnega.
"Svaka razumna osoba æe glasati za vas."
"Vsak razumen človek bo glasoval za vas."
Èini se da je neki stari nameštaj razumna cena za tako nešto.
Nekaj starega pohištva je razumna cena, da se to zgodi.
Da, mnogo je onih koji misle da ti možeš biti jedina razumna osoba ovde.
Številni mislijo, da si edini na oddelku, ki je pri zdravi pameti.
Zaista nije teško napraviti razumna predviđanja o tome gde će automobil biti u bliskoj budućnosti.
Res ni tako težko ustvariti razumnih predvidevanj glede tega, kje bo avto v prihodnosti.
Možete imati razumna predviđanja o tome kako će se ponašati automobili.
Lahko narediš razumna predvidevanja o vedenju avtov.
I to bi bila savršeno razumna reakcija.
In to bi bil tudi izjemno smiseln odgovor.
Takođe, vrati im se razumna svota, i uz to znaju da kao prvi investitori u ovakvim stvarima, moraće da imaju vere.
Poleg tega dobijo razumen dobiček. Res pa je, da morajo kot prvi vlagatelji v take stvari biti res prepričani vanje.
Nemojte mi reći da ne plačem, da se smirim, da ne budem tako ekstremna, da budem razumna.
Ne govori mi, naj ne jočem, naj se pomirim, naj ne pretiravam, naj bom razumna.
I beše ime tom čoveku Naval, a ženi mu ime Avigeja; i ona beše žena razumna i lepa, a on beše tvrda srca i opak, a beše od roda Halevovog.
Ime pa je bilo tistemu množu Nabal in ime ženi njegovi Abigaila; in žena je bila jako razumna in lepega lica, a mož neotesanec in hudoben v svojih dejanjih; bil pa je iz družine Kalebove.
Kuća i imanje nasledjuje se od otaca; a od Gospoda je razumna žena.
Hiša in blago je dedina po očetih, od GOSPODA pa je žena pametna.
0.66335320472717s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?