Prevod od "razlog" do Slovenački


Kako koristiti "razlog" u rečenicama:

Postoji li neki poseban razlog za to?
Je za to kak poseben razlog?
To je jedini razlog zašto si živ.
To je edini razlog da si še živ.
Daj mi jedan razlog zašto ne.
Povej mi en dober razlog zakaj ne.
A koji bi to razlog bio?
In kak razlog naj bi to bil?
Ali to nije bio jedini razlog.
Vendar to ni bil edini razlog.
To je razlog zašto sam se zaljubila u tebe.
To je eden izmed razlogov, da te Ljubim.
Imaš li neki poseban razlog za to?
Kličem policijo. Iz kakšnih posebnih razlogov?
Sigurna sam da je imao dobar razlog.
Sigurna sem, da je imel razlog.
To je razlog zašto sam ovde.
To je razlog zakaj sem tu.
Daj mi jedan razlog za to.
Daj mi en razlog zakaj bi.
Postoji samo jedan razlog za to.
Zakaj je on edini, o katerem govorimo štiristo petdeset let?
Mora da postoji razlog za to.
Po vsej verjetnosti je razlog za to.
Samo tražimo razlog zašto ju je Artur Mièel izabrao.
Radi bi samo odkrili, zakaj se je Arthur Mitchell spravil nanjo.
To je dobar razlog za slavlje.
Razlog imaš za slavje. Ne slavim.
Jedini razlog zbog koga si uopšte u Studio orkestru je što sam ti rekao taèno šta æu tražiti kad doðem u Nasau.
V tem ansamblu si začel samo zato, ker sem ti točno povedal, kaj sem iskal v Nassau.
Postoji li razlog zbog kog ne želite da ukljuèite predsednika Helera?
Obstaja razlog, zakaj nočeš vpletati predsednika Hellerja?
Međutim, imam razlog da verujem da dosta vas, ako ne i većina, u stvari pogrešno pokušava da veže pertle.
a vendarle imam razlog, da verjamem, da si mnogi, če ne večina, med vami čevlje zavezujete narobe.
A razlog zbog kojeg je nastala ta dilema jeste zapravo taj da socijalno učenje predstavlja vizuelnu krađu.
Razlog za to dilemo pa je v tem, da se je izkazalo, da gre pri socialnem učenju za krajo videnega.
I to je razlog zašto je naša vrsta napredovala širom sveta dok ostale životinje čežnjivo čame iza rešetaka u zoološkim vrtovima,
Zato je naša vrsta napredovala po vsem svetu, medtem ko ostale živali životarijo v kletkah v živalskih vrtovih.
Prema tome, detinjstvo je razlog zašto vrane završe na naslovnoj strani časopisa "Science" a kokoške završe u loncu za supu.
Torej otroštvo je razlog, zakaj vrane končajo na naslovnici revije Science, kokoši pa končajo v loncu za juho.
Razlog je to što za njenih 400 godina postojanja pripovedači je nikad nisu razvili u sredstvo pripovedanja.
V 400 letih njenega obstoja je pripovedovalci namreč nikoli niso razvijali kot sredstvo za pripovedovanje.
I to je bio razlog za slavlje.
In to je bil razlog za slavje.
Razlog za to nije što ne trošimo dovoljno novca.
In razlog za to ni, da se ne porabi dovolj denarja.
I upravo to je razlog zašto nam je karijera toliko bitna i naravno, zašto su nam materijalna dobra postala toliko bitna.
Zato se toliko ukvarjamo s karierami. Zato se toliko ukvarjamo z materialnimi dobrinami.
Iskreno, mi smo bili prilično zadovoljni tom pomisli. Ona je bila glavni razlog što odlazimo iz zemlje.
In to nam je bilo kar všeč, če sem odkrit, ker je bila ona glavni razlog za naš odhod.
to razlog zašto su žene bolje u istovremenom obavljanju više poslova.
da so ženske zato boljše pri opravljanju več stvari naenkrat.
To je razlog zašto više nismo u Mračnom dobu.
To je razlog, da nismo več v temnem veku.
Jedini razlog zbog čega ovi ljudi kupuju digitalne telefone jeste taj što se više ne mogu kupiti roto-telefoni.
Edini razlog, da ti ljudje kupujejo telefone s tipkovnico, je ta, da se tistih z vrtečo ploščo nad številčnico ne dobi več.
A razlog je taj što ga uzimate zdravo za gotovo.
Razlog za to je, da nam je to samoumevno.
A razlog je u tome, vidite, što smo mi preko 25 odrasli u pre-digitalnoj kulturi.
Razlog za to pa je, da smo tisti, ki smo starejši od 25, odraščali v preddigitalni družbi.
I razlog zašto toliko ljudi napušta obrazovanje je zato što ono ne hrani njihov duh, ne hrani njihovu energiju ili strast.
In razlog, da toliko ljudi prekine izobraževanje, je to, da jim ne hrani duha, ne hrani jim energije ali njihove strasti.
Razlog tome nije to što su manje pametni ili što su manje savesni.
Tega ne delam, ker bi bili manj pametni, prav tako ne zaradi tega, ker bi bili manj vestni.
Razlog zbog kog sam se osećao loše, jeste taj da, sa svim ovim mogućnostima, moja očekivanja o tome kako treba da izgleda par farmerica su porasla.
(Smeh) Slabše sem se počutil, ker se se moja pričakovanja glede dobrih kavbojk, z vsemi dostopnimi možnostmi, povečala.
0.79793810844421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?