Èuo je razbojnike kako razgovaraju dok su èekali smaknuæe.
Razbojnike je slišal govoriti, ko so čakali na usmrtitev.
Mislite li da je moguæe stišati muziku... tako da momci mogu da razgovaraju?
Menite, da je mogoče stišati glasbo, tako da se fantje lahko pogovarjajo?
Èula sam roditelje kako razgovaraju o tebi.
Slišala sem, da so moji starši govorili s teboj.
Rekao je da æe ih uèiti kako da razgovaraju sa ljudima, kako da dobiju informacije od ljudi, kako tuæi ljude.
Rekel je, da jih bo naučil, kako naj govorijo z ljudmi, kako naj dobijo od njih informacije, kako naj bodo ljudje.
Mala grupa naucnika je bila odlucna u tome da sazna da li ljudi i delfini mogu da nauce da razgovaraju medjusobno.
Majhna skupina znanstvenikov bila je odločna, da izve ali se ljudje in delfini lahko naučijo govoriti med seboj.
Time razgovaraju meðusobno, nešto poput sigurne linije.
Tako se pogovarjajo med seboj. Zaprto omrežje za komunikacijo.
Znaš, muškarci nikada ne žele samo da razgovaraju sa ženama.
Moški nočejo le klepetati z ženskami.
Hteli su da razgovaraju s tobom, ali èini mi se da je prerano.
Spraševala sta po vas, meni pa se je zdelo pametno poèakati.
Svi ljudi koje sam poštovao ne razgovaraju više sa mnom, sem preko advokata.
Vsi, ki sem jih spoštoval se več ne pogovarjajo z mano. Le prek odvetnikov.
Neæe da razgovaraju sa policajcem, ali se rado ljube sa gangsterom.
Ne govorijo s policaji, gangsterjem pa ližejo rit.
Emisija se zove: "Mama i tata razgovaraju sa životinjama."
Predstava se imenuje: "Mama in očka govorita z živalmi."
Da ih ima, izašli bi napolje da razgovaraju sa mnom.
Če bi bili, bi oni govorili z mano.
Ljudi kojima pomažemo, njihove mame i tate razgovaraju sa njima s Neba.
Ljudje, ki jim pomagamo... Njihovi očki in mamice v nebesih govorijo z njimi.
Stalno meðusobno razgovaraju, èak i kad nema gostiju.
Neprestano se pogovarjajo, tudi ko ni gostov.
Kad razgovaraju jedni s drugima, vežbaju.
Ko se pogovarjajo med seboj, trenirajo.
U protivnom neće doći da razgovaraju sa vama.
sicer se z vami ne bodo pogovarjali.
Šta se desi ako dva automobila dele te podatke, ako razgovaraju jedan s drugim?
Kaj se zgodi, če si dva avta delita podatke, če se pogovarjata?
Razgovaraju sa njihovim nadređenima, njihovim vršnjacima, njihovim podređenima. Ocenjuju njihovo lično ponašanje.
Opravijo intervjuje z njihovimi nadrejenimi, kolegi in podrejenimi. Opazujejo njihovo vedenje.
Snimamo ih dok razgovaraju sa suprugama o svojim najvećim brigama.
Snemamo jih, ko se s soprogami pogovarjajo o svojih najglobljih skrbeh.
Žele da razgovaraju s ljudima koji ga žele i možda će se proširiti.
Hočejo govoriti z ljudmi, ki jih zanima in morda se bo razširilo.
Tako funkcioniše bioluminiscencija -- one razgovaraju ovim hemijskim rečima.
Tako deluje bioluminescenca -- sporazumevajo se s kemičnimi besedami.
Ono što sada shvatamo jeste da sve bakterije mogu da razgovaraju međusobno.
Zdaj je torej jasno, da imajo vse bakterije možnost sporazumevanja.
(Smeh) Kada smo dotle stigli, počeli smo da učimo da bakterije razgovaraju međusobno uz pomoć ovog hemijskog jezika.
(Smeh) Nato smo spoznali, da se bakterije sporazumevajo s tem kemičnim jezikom.
Mislili smo, šta ako bismo mogli da napravimo promene u ponašanju, da onemogućimo bakterije da razgovaraju, da ne mogu da se prebroje, i tako ne znaju da lansiraju svoj otrov.
Pomislili smo, da bi lahko posegli v delovanje bakterij, da se ne bi mogle sporazumevati in preštevati, kar bi zaustavilo sprožitev bolezni.
Nadam se da mislite da bakterije mogu da razgovaraju međusobno, da koriste hemikalije kao reči, da imaju neverovatno komplikovan hemijski leksikon, koji tek sada počinjemo da učimo.
Bakterije se torej lahko sporazumevajo s kemičnimi besedami, njihov izjemno zapleten nabor pa smo šele začeli spoznavati.
U ovoj sobi su čitavi lanci neurona koji razgovaraju međusobno.
V tej sobi je cela mreža nevronov, ki se pogovarjajo med sabo.
O meni se razgovaraju sedeći na vratima, pijući vino pevaju me.
O meni govoričijo, kateri posedajo pri vratih, za pesem pa sem njim, ki pijejo opojno pijačo.
Kad se umnože brige u srcu mom, utehe Tvoje razgovaraju dušu moju.
Kadar mi je premnogo skrbi na srcu, tolažbe tvoje razveseljujejo dušo mojo.
0.80995297431946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako govorijo ljudje, veš, ti je to normalno. 