Prevod od "puštaju" do Slovenački


Kako koristiti "puštaju" u rečenicama:

Da li u ovome, epiphytice puštaju korenje?
Ali v tem epiphytice puščajo korenje?
Èak i da imaš duha, kriminalci se ne puštaju na slobodu!
Četudi imaš dušo, zločincev ne spuščamo na prostost!
Zašto Jevreje i pse ne puštaju unutra?
Greva. Zakaj Židi in psi ne smejo noter?
Ono što nama treba je veæi odnos ribe-tipovi, kao u kul noænim klubovima gde puštaju pet puta više riba nego likova.
Pravo razmerje punc in fantov potrebujemo, kot v nočnih barih, kjer je 5 krat več deklet.
Rekla sam im da ne puštaju nikoga.
Rekla sem jim, da nikogar ne spuste not.
U hotelu sam i ne puštaju nas napolje.
V hotelu sem in ne spustijo nas ven do tekme.
Oktavijanovi ljudi ne puštaju ni miš da proðe.
Octavian-ovi možje še miši ne dovolijo vstopiti.
Svakoga puštaju u ovaj posao, zar ne?
Vsakega spustijo k temu delu, kajne?
Èak puštaju njegovu pesmu tokom fudbala ponedeljkom uveèe.
Njegovo pesem vrtijo med tekmo ameriškega nogometa.
Zapamti, prijatelji ne puštaju prijateljima da budu samo prijatelji.
Ne pozabi, prijatelji ne dovolijo, da so jim prijatelji samo prijatelji.
Ovo je prava muzika ne ono korporacijsko sranje koje puštaju u gradu.
To je prava glasba, ne tisto korporacijsko sranje.
Da li æe neko pristupiti "sistemskoj integraciji" kao hobiju za zabavu Subotom popodne, umesto da puštaju zmajeve?
Bi se kdo lotil sistemske integracije kot hobi, za zabavo v soboto popoldne, namesto spuščanja zmaja?
U trenutku kada su mi rekli da me puštaju..... Osetio sam nešto sumnjivo.
Ko so mi sporočili, da me bodo spustili, sem vedel, da nekaj smrdi.
Neverovatno je s èim sve ljudi puštaju da se provuèeš, kad se plaše da nisu zaštiæeni.
Neverjetno, kaj vse ti ljudje dovolijo, ko se bojijo, da niso zaščiteni, kaj?
Hrišæanima nije dozvoljeno da idu tamo, puštaju samo Jevreje.
Vse kristjane so izgnali. Samo nas Žide prenašajo.
Puštaju me da igram samo zato što sam vlasnik tima.
Oni mi pustijo igrati samo zato, ker sem lastnik ekipe.
Sreæni smo što nas uopšte puštaju, posle racije.
Še dobro, da nam po raciji sploh pustijo okraševati.
Baš mi se sviða muzika koju puštaju.
Všeč mi je glasba, ki jo igrajo.
Svi podaci su zamenjeni audio datotekama tvorova koji puštaju gasove.
Vse datoteke je zamenjal s spuščanjem vetrov ježevca.
Sad shvatam zašto unutra ne puštaju muškarce.
Sedaj vidim, zakaj ne smejo moški vstopiti.
Puštaju me u bazu samo kad vam treba prevoz?
Ko rabite prevoz, me spustijo v bazo, kajne? Si v redu?
Puštaju nam zvuk nazad, iz nevidljivog izvora.
Nazaj nam vrnejo avdio posnetke, iz neznanega izvora.
Kako je u školi, da li te deèaci puštaju da uèiš?
Kako kaj šola? Te fantje pustijo, da se v miru učiš?
I dalje puštaju Sve prave poteze.
All The Right Moves se še vedno vrti.
Ruke imaju, a ne hvataju; noge imaju, a ne hode, i ne puštaju glas iz grla svog.
roke, pa ne tipajo, noge, pa ne hodijo, z grlom svojim še ne črhnejo.
Mandragore puštaju miris, i na vratima je našim svakojako krasno voće, novo i staro, koje za te dohranih, dragi moj.
Ljubezenska jabolčka vonjajo svoj vonj in nad našimi durmi je vsakršnega sadja, novega in starega, ki sem ga prihranila tebi, ljubi moj.
Uparložiću ga, neće se rezati ni kopati, nego će rasti čkalj i trnje, i zapovediću oblacima da ne puštaju više dažd na nj.
Dam ga v opustošenje: ne bo se obrezaval ne okopaval, a grmovje požene v njem in trnje, vrhutega zapovem oblakom, naj ne izpuščajo dežja nanj.
Kazujte narodima; evo oglašujte za Jerusalim da idu stražari iz daleke zemlje, i puštaju glas svoj na gradove Judine.
Sporočite tistim narodom, glej, dajte, da se čuje nad Jeruzalemom: Oblegovalci gredo iz daljne dežele in zaganjajo svoj glas zoper mesta Judova;
0.58289504051208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?