Prevod od "pukne" do Slovenački


Kako koristiti "pukne" u rečenicama:

Mek, znaš šta æe biti ako jedan pukne blizu ventilacije, blizu tebe.
Veš, kaj bo, če se kateri razbije blizu tebe.
Tako ti je to, jednom svako pukne.
To se zgodi vsakemu. Vsake toliko, vsakemu spodleti.
Ako pukne još koja tetiva, biæeš nedeljama nemoæan.
Če se pretrga še kakšna kita, boš moral še kar nekaj tednov ostati na bolniški.
Mogu da stavim natpis na dupe "samo što ne pukne"
Naj si pripnem na rit napis "zalezovalka"
Najgore moguæe mesto da ti pukne guma.
Najslabše mesto na svetu, da ti poči guma.
Kad smo išli kuæi, nekom kamionetu pukne guma na autoputu i udari nas spreda.
Na poti domov se je tovornjaku na avtocesti preluknjala guma, čelno trčil v naju.
Gde æu ja biti ako pukne veza izmeðu naše dve porodice?
Kje bom potem jaz, če pride do spora med družinama?
Šta æete da radite kada vam ovo pukne u lice?
Kaj boste storili, ko se bo to obrnilo proti Vam?
Obièno raketa pukne na poèetku ili na kraju, tako mi je reèeno, ali ova raketa je pukla sa strane.
Povedali so mi, da rakete po navadi švignejo nazaj in naprej, ampak ena raketa je priletela iz strani.
Sve žene su zle lažljive kuèke ali ja ovde pokušavam da budem dobri stariji brat pa onda kad ti srce pukne zbog nje, kupiæu ti pivo sa mojom lažnom liænom kartom.
Vse ženske so zlobne, lažnive prasice, a skušam biti dober starejši brat, tako da ti bom, ko ti zlomi srce, s svojo fejk osebno kupil pivo.
Normalno bih vrištao na sve dok mi ne pukne glas, ali to je možda pogrešna reakcija.
Običajno bi kričal na vsakega, dokler ne bi ostal brez glasu, ampak to je mogoče napačna reakcija tukaj. Zanimivo.
Pošalješ li je na teren, mogla bi da pukne.
Na terenu se ji lahko utrga.
Èula sam da su Kinezi potaknuli da psihièki pukne.
Slišala sem, da je doživela psihični zlom.
Nisam imala pojma da može tako da pukne.
Nisem si predstavljala, da se lahko kar naenkrat zlomi.
Neæe dozvoliti da nam partnerstvo pukne.
Ne pusti, da bi najino partnerstvo razpadlo.
Gotova je da pukne i Miguel zna to.
Zrela je in Miguel to ve.
Šta misliš, da li će da pukne ako mu uperimo svetlo u lice?
–Si mislil, da bo zaradi slabe osvetljave?
Zamislite to kao situaciju kada vam pukne guma na auto-putu Nakon što ste previše brzo vozili previš dugo vremena.
Kot če bi vam na avtocesti počila guma, ker ste predolgo prehitro vozili.
Ako tenk pukne, preko 13500 litara metil-izocijata æe da bude pušteno u atmosferu.
Če bo tank razneslo, bodo insekticidi prešli v ozračje.
Sada, onda ponovo, to dete je bilo spremno da pukne, imao je samoubilaèku vruæu liniju na brzom biranju.
Vendar bi se kmalu zlomil. Imel je številko za pomoč za samomorilce.
I on onda savija svoje telo kako bi naterao ljušturu da pukne duž leða Dok se on pažljivo izvuèe.
Potem zvija svoje telo, tako da zadaj poči, preden se pazljivo izvleče iz njega.
Ako èovek kao on pukne... i Hillbilly je mrtav...
Če se takšen zlomi... Hribovec pa je mrtev.
Veliki broj ekonomista je reklo u programu da je ovo balon i da æe da pukne i to æe biti pravi problem za ekonomiju.
julij 2005 Veliko ekonomistov nam pravi: "To je mehurček, počil bo.
Informacije koje ja imam govore da još nije došao kraj, da i dalje èekamo da trula grana pukne.
Nekatere entitete mi pravijo, da to ni konec, da se morajo zgoditi še druge stvari.
Ne plašiš se da æe da pukne?
Te ni strah da se bo zlomilo?
I kad slijepo crijevo pukne, postotka komplikacija raste za 59%.
Ko enkrat poči, se možnost zapleta poveča za 59%.
Ima da raskrsti ruke, pukne svoje zglobove, onda æe se okrenuti i otiæi.
Kaj? Spustil bo roke, pretegnil prste, se obrnil in šel.
Konac može da se rastegne ili zaplete, ali nikada neæe da pukne.
Ta nit se lahko raztegne ali zaplete toda nikoli utrga.
Što ako pukne gumica i mi padnemo sa neba?
Kaj, ce se gumica strga in pademo?
Kada se obesiš, vrat ti pukne.
Ko se obesiš, ti zlomi vrat.
To je visoko otporna žica, doktore, ona ne može tek tako da pukne.
Močna jeklenica je, ne more kar tako počiti.
Samo sam hteo da èujem kako æe da pukne.
Želel sem samo slišati, kako poči.
Pukne svoj vrat prije nego što sam mogla završiti.
Sama sebi je zlomila vrat, še preden sem uspel končati.
I uzeæe svoje parèe mesa, ali, dušo, kad taj balon pukne, svi æe se samo razbežati kao bubašvabe.
Toda ko se bo mehurček razpočil, se bodo razbežali kot ščurki.
Do kraja te dovodi kada umireš, saznanje da kada vrat pukne, isprazniš svoj sok poput pucnja topa.
Lažje mi je vsaj, ko pomislim, da ko se mi bo zlomil vrat, se bo moja tekočina razpršila kot topovska eksplozija.
Hajde, pre nego što ona pukne.
Daj no, preden jih eksplodira mehur.
Doðe ti da pošalješ poruku, kao nesvjesni balonèiæ, koji izaðe na površinu, i pukne sa svojim pojavljivanjem tajno znan èitavo vrijeme.
Tam je, da ti prenese sporočilo, kot mehurček, ki se dviga na površje in se razblini v razodetje, ki si ga skrivaj iskal.
U nekom trenutku, èak i devojka od èelika bi mogla da pukne.
Na neki točki, morda celo Jekleno dekle rabi premor.
Znači zamena DNK bakterije sa DNK virusa pretvara bakterije u fabriku za pravljenje virusa - tj. sve dok ne bude toliko puna virusa da pukne.
Ko se bakterijski DNK zamenja z DNK-jem virusa, to spremeni bakterijo v tovarno za izdelavo virusov -- no, dokler ni tako polna virusov, da poči.
0.48419618606567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?