Prevod od "pročita" do Slovenački


Kako koristiti "pročita" u rečenicama:

S obzirom na to da je utorak, verovatno je dobila pismo, od svoje nećake, Džejn Ferfaks, pa će... želeti da nam pročita svaku reč od nje.
Ker je danes torek, ji je gotovo pisala nečakinja, Jane Fairfax, in bo hotela, da prebereva prav vsako besedo.
Ko je mogao zamisliti da će to neko da pročita.
Kdo bi si mislil da bo kdo to prebral.
Pobrini se da ona i samo ona ovo pročita.
Prepričaj se, da samo ona prebere tole.
Gart ih je konačno primio na svoj brod, ali Kevin ima pune ruke posla da pročita onu polovinu tablice.
Garth jih končno dobil njegovo Hišic na slavo, Kevin pa je ob velikih težavah branje svojo polovico tablete.
Ako ti napisati knjigu, neko bi mogli biti zainteresirani da ga pročita.
Morda pa bi kdo prebral knjigo, ki bi jo napisala.
Ako neko ne veruje, neka pročita moju biografiju.
Če kdo ne verjame, naj prebere mojo biografijo.
I onda napišu članak o tome i moža ga poneki antropolog pročita, a mi pomislimo kako je to veoma egzotično.
In potem napišejo znanstveno razpravo, ki jo morda prebere nekaj antropologov in vse to se nam zdi zelo eksotično.
Tvrdim vam da ona pročita tu poruku.
Zagotavljam vam, da je prebrala sporočilo.
Nastavnik može da pročita 10.000 eseja tokom 40-ogodišnje karijere.
Učitelj, v svoji 40-letni karieri prebere morda 10.000 esejev.
Mašina može da pročita na milione eseja ili da pregleda na milione očiju za nekoliko minuta.
Stroj lahko prebere na milijone esejev ali vidi milijone oči v nekaj minutah.
Ne bi ni jedne reči od svega što je Mojsije napisao, koje ne pročita Isus pred svim zborom Izrailjevim, i ženama i decom i strancima koji idjahu medju njima.
Ni bilo besede iz tega, kar je zapovedal Mojzes, ki je ne bi bil omenil Jozue pred vsem zborom Izraelovim in pred ženami in otročiči in tujci, ki so bivali med njimi.
A kad car Izrailjev pročita knjigu, razdre haljine svoje i reče: Zar sam ja Bog da mogu ubiti i povratiti život, te šalje k meni da oprostim čoveka gube!
Ko pa prebere kralj Izraelov ta list, si raztrga oblačila in reče: Ali sem Bog, da morem usmrtiti in oživiti, da ta pošilja k meni moža, naj ga ozdravim gob?
A kad Jezekija primi knjigu iz ruku poslanika i pročita je, otide u dom Gospodnji, i razvi je Jezekija pred Gospodom.
In ko Ezekija prejme pismo iz roke poslancev in ga prebere, gre gori v hišo GOSPODOVO in ga razgrne pred GOSPODOM.
I Helkija dade knjigu Safanu, i on je pročita.
In Hilkija da knjigo Safanu, in ta jo je bral.
I Sofonija sveštenik pročita tu knjigu pred prorokom Jeremijom.
Bral je pa Zefanija, duhovnik, to pismo, da je slišal prorok Jeremija.
I učini Varuh, sin Nirijin, sve kako mu zapovedi prorok Jeremija, i pročita iz knjige reči Gospodnje u domu Gospodnjem.
In Baruh, Nerijev sin, je storil, prav kakor mu je bil zapovedal prorok Jeremija, in je bral v tisti knjigi besede GOSPODOVE v hiši GOSPODOVI.
I pročita Varuh iz knjige reči Jeremijine u domu Gospodnjem, u kleti Gemarije, sina Safanovog pisara, u gornjem tremu kod novih vrata doma Gospodnjeg pred svim narodom.
In Baruh je bral v knjigi besede Jeremijeve v hiši GOSPODOVI, v hramu Gemarija, sinu Safana pisarja, na gorenjem dvorišču pri vhodu novih vrat hiše GOSPODOVE, da je slišalo vse ljudstvo.
I oni mu rekoše: Sedi i čitaj da čujemo. I Varuh im je pročita.
Pa mu reko: Sedi zdaj in beri tisto, mi bomo pa poslušali; in Baruh je bral, oni so pa poslušali.
I kad Judije pročita tri četiri lista, iseče je car nožem pisarskim, i baci u oganj na žeravicu, te izgore sva knjiga ognjem na žeravici.
In ko je bil prebral Jehudija tri liste ali štiri, je kralj prerezal zvitek s pisarskim nožem in ga vrgel v ogenj, ki je bil na ognjišču, da je bil ves zvitek pokončan z ognjem na ognjišču.
I kad se ova poslanica pročita kod vas, učinite da se pročita i u laodikijskoj crkvi, i onu što je pisana u Laodikiju da i vi pročitate.
In ko pri vas ta list preberete, dejte, da se bo bral tudi v cerkvi laodicejski, in list iz Laodiceje da boste tudi vi brali.
I ja plakah mnogo što se niko ne nadje dostojan da otvori i da pročita knjigu, niti da zagleda u nju.
In jaz sem jokal silno, da ni bil nihče za vrednega spoznan odpreti knjige, ne gledati je.
4.1396610736847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?