Prevod od "procijenio" do Slovenački

Prevodi:

ocenil

Kako koristiti "procijenio" u rečenicama:

Jesam li totalno krivo procijenio Rogera Smitha... samo zato što je ugasio 30.000 radnih mjesta u mom rodnom gradu?
Sem narobe sodil o njem samo zato, ker je v mojem domačem mestu ukinil 30 000 delovnih mest?
Predsjednik sanja, A. J. Kritièno je krivo procijenio stvarnost.
Predsednik sanja. Skrajno napačno ocenjuje razmere.
Kapetan je procijenio da æe put trajati pet sati.
Se strinjam. Kaj se je zgodilo, ko si prvič videl meglico?
Oprosti što sam te pogriješno procijenio.
Oprostite, ker sem vas napak ocenil.
Ja sam te poslovne ljude oèito pogrešno procijenio.
Očitno sem napačno ocenil te lokalne poslovneže. Ali bolj pomembno, oni so napačno ocenili mene.
Zelenka u mom prostor-vremenu procijenio je da æe trebati barem tjedan i pol prije nego se pukotina proširi do grada.
Zelenka v mojem vesolju je ocenil, da se bo razpoka približala mestu v poldrugem tednu.
Izgleda da sam krivo procijenio tvoju ozbiljnost sa situacijom.
Je to to? Zgleda da sem podcenjeval tvojo zavedanje o situaciji.
Da, procijenio sam da ima 14 godina.
Da, ocenil sem, da ima 14 let.
Možda McKay nije dobro procijenio potrebnu energiju.
Morda je McKay podcenjeval njegovo moč.
Procijenio bih da je mlada dama mrtva bar 5 dana.
Ocenil bi, da je mlada dama mrtva vsaj 5 dni.
Priznajem da te nisam dobro procijenio u poèetku, fizièki.
Na začetku te nisem dobro ocenil, priznam.
Pa, oèigledno je da sam te pogrešno procijenio.
No, očitno sem te narobe ocenil.
Još si jednog pacijenta pogrešno procijenio, doca.
Še enega pacienta ste narobe ocenili, Doktor.
Ako misliš da æu pustiti da ovo proðe tek tako... Onda si i mene pogrešno procijenio.
Misliš da bom dopustil ta spodrsljaj, potem si tudi mene narobe ocenil.
Puno sam pio pa sam krivo procijenio.
Preveč sem pil in se uštel.
Važno je da mi kažeš istinu kako bih procijenio tvoje stanje i nastavio brinuti o tebi.
Povsem odkrit moraš biti, da bom lahko podal sklep glede tvoje nadaljnje oskrbe. Kakor se bom pač odločil.
Izgleda da sam krivo procijenio Gaiusa.
Zdi se da sem podcenjeval Gaiusa.
Morati æemo dobiti potvrdu od medicinskog vještaka, ali sudeæi prema lividnosti i stanju surovosti, procijenio bih vrijeme smrti na otprilike juèer poslijepodne.
Potrditi bomo morali z M.E., po modrikavosti in stanju otrplosti, mislim, da je smrt nastopila vceraj popoldne.
Onda bih procijenio da je ubijen malo iza ponoæi.
Potem bi ocenil, da je ubit malce po polnoči.
Pregledao sam policijska izvješæa iz predmetne noæi i procijenio olakšavajuæe faktore kao i preporuku ureda državnog odvjetnika i nagodbu prisutnih odvjetnika.
Pregledal sem poročilo policije in upošteval olajševalne dejavnike, kot tudi tožilčeva priporočila in soglasja prisotnih odvetnikov.
U nekom trenutku vrlo uskoro, shvatit æeš kako loše si me danas procijenio.
Zelo kmalu boš primoran razumeti, kako napačno si me danes presodil.
0.40564107894897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?