Dragi voljeni skupili smo se ovdje, u prisustvu Boga i ovih svjedoka da proslavimo spajanje ovog muškarca i ove žene u jedinstvo braka.
Dragi svatje, zbrali smo se, pred obličjem Boga in teh prič, da združimo tega moža in to ženo v edinstvo zakona.
Pacijenti govore o nekakvom prisustvu na klinici.
Pacienti govorijo o nekakšni prisotnosti na kliniki.
Pa, pokušao sam da zažmurim na ovu utakmicu, ali èinjenica da si je izazvala u mom prisustvu, i da je škola izlepljena posterima to otežava.
Poskušal sem ignorirati tekmo, ampak ker ste Mandi izzvali v moji prisotnosti in ker ste šolo prelepili s plakati, to ni bilo tako lahko.
Najsvetija Visosti, èim sam primio poruku... pohrlio sam Vašem uvaženom prisustvu.
Najbolj blagoslovljeno Veličanstvo, takoj, ko sem prejel vaše sporočilo, sem pohitel za vašo cenjeno prisotnost.
Pošto su sve izgorele u prisustvu porodice, u bezbednom okruženju, znaèi da postoji neobièna bliskost izmeðu potpaljivaèa i žrtava.
Glede na to, da so vse zgorele v prisotnosti družinskih članov v varnem okolju, to kaže na nenavaden intimni dostop požigalca do žrtve.
Ljudi su voleli da su u njenom prisustvu.
Ljudje so radi bili ob njej.
Morala sam da u njegovom prisustvu donesem tu odluku.
Morala sem se odločiti prav tam, v njegovi prisotnosti.
Stojim ovde, ponizno... u prisustvu gradonaèelnika Roberta Vagnera... i predsednika našeg kluba, Džeka Barnsa.
Počaščen sem, da sta z nami tudi župan Wagner... in predsednik kluba Jack Barnes.
Da li se to kosi sa time što je dozvoljeno da se prièa o mom prisustvu proširi malo, pre nego što se i zvanièno predstavim?
Bi bilo potem bolje, če bi pustil, da krožijo govorice o meni, preden se uradno predstavim?
Vidite, ne verujem da bi Veliki Eatlon... sleteo u prisustvu biæa koja nisu iz njegovog sveta.
Ne verjamem, da bo Veliki Eathlon pristal v prisotnosti bitij, ki niso iz njegovega sveta.
Nijedan čovek ne može da bude umoran... u prisustvu tako šarmantne kraljice.
Nihče ne more biti utrujen v prisotnosti tako ljubke kraljice.
Crveni fosfor u prisustvu vlage i potpomognut toplotom daje fosfor-hidrid.
Rdeči fosfor v prisotnosti vlage in pospešene toplote tvori fosforjev hidrid.
Ona je bila prva osoba u èijem prisustvu sam se oseæao lagodno da mi jede sa guze.
Bila je prva oseba, ki mi je lahko jedla z riti.
Ne mogu da se suzdržim u njegovom prisustvu.
Ne morem si pomagati, ko sem z njim.
Nikada ne prdim u prisustvu predsednika republike i nikada ne sklapam poslove sa makroima kao što si ti.
Nikoli ne prdnem v prisotnosti predsednika republike in nikoli ne sklepam poslov z zvodniki, kot si ti.
Nadam se da æe te mi se pridružiti u aplaudiranju njihovom prisustvu ovde.
Upam, da se mi boste pridružili in s ploskanjem nagradili njuno prisotnost tukaj.
Uprkos mojoj bojazni o tvom prisustvu, moraš da ostaneš ovde.
Rusi pa bi te še vedno radi ubili. -Zato morate ostati tukaj.
Ne više od tri društvena dešavanja godišnje, i uvek u Džonovom prisustvu.
Tri načrtovana srečanja na leto in vedno z Johnovo prisotnostjo.
Oèe, blaženstvo je biti u tvom prisustvu.
Oče, blagoslovljen sem s tvojo prisotnostjo.
Imam nareðenja da ne radim ovo u prisustvu drugih.
Ukazal mi je, da moram biti sama.
To ti je ko postаo sumnjičаv od Le miljeа prisustvu nа Diogen.
Ti si postal sumničav zaradi prisotnosti Le Milieuja v Diogenesu.
Uprkos pozivima na primirje i prisustvu mirovnih snaga UN-a, humanitarni napori propadaju gde borba za vlast i korupcija ugrožavaju nadu postojanog mira i obnove porušene nacije.
Kljub pozivom za premirje in prisotnosti mirovnikov ZN, se stopnji revščine in korupcije še naprej povečujeta, ter tako ogrožata upanje za trajen mir in obnovo uničenega naroda.
Svi kleknite u prisustvu kralja Drejzena, vladara Norvanije!
Vsi na kolena pred kraljem Drazenom, vladarjem Norvanije!
Tad nisi primeæivao kako mi srce treperi u tvom prisustvu.
Takrat nisi opazil, kako je moje srce poskočilo, kadar si bil blizu.
I ne diraj ništa, ne gledaj i ne radi ništa ostatak vremena koje ćeš provesti u mom prisustvu.
Prste k sebi, ne glej in ne gani se teh nekaj trenutkov, dokler si tu.
Što sam više osećala povezanost, rastao je moj osećaj odgovornosti, a sve manje sam mogla da se opustim u tvom prisustvu.
Bolj kot sem se počutil povezanega, bolj sem se počutil odgovornega in manj sem se upal sprostiti v tvoji prisotnosti.
Tako da, kad izađete iz dnevne sobe u Evropi, ljudi kažu - hvala bogu, niko nije bio ironičan u vašem prisustvu.
Veste, ko zapustite dnevne sobe v Evropi, ljudje pravijo, na srečo ni bil nihče ironičen v vaši prisotnosti.
U njegovom prisustvu, uvek sam osećala zapaženom.
V njegovi prisotnosti sem se vedno počutila videno.
0.88025212287903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?