Prevod od "pripadamo" do Slovenački


Kako koristiti "pripadamo" u rečenicama:

Gde god bila na svetu, i gde god da sam ja, ovo je dokaz da pripadamo jedno drugome.
Kjerkoli boš... In kjerkoli bom jaz, je to dokaz, da pripadava drug drugemu.
Mi pripadamo Crkvi Lunarnog Toka Svesti.
Mi pripadamo Cerkvi Lunarnega Toka Zavesti.
Ne moraš me se plašiti, Sara jer mi pripadamo jedno drugom.
Ne boj se me, Sera, kajti midva pripadava drug drugemu.
Pripadamo agenciji za pivo, vatru i cigarete.
Sva v Agenciji za pivo, ogenj in cigarete.
Mora postojati nešto više u životu, razlog našeg postojanja, mesto gde pripadamo.
V življenju mora biti še kaj, smisel, kraj, kamor sodimo.
A onda æemo da se vratimo u moèvaru gde pripadamo.
Vrnila se bova v najino močvaro.
Predpostavi da smo u paklu jer ovde pripadamo.
Mogoče smo v peklu ker spadava sem..
Nije li za nas ispravno da se vraæamo onamo kamo pripadamo?
A ni prav za nas, da se vrnemo domov?
Trudimo se da budemo obicna porodica, trudeci se da se ukolopimo i vidimo gde pripadamo.
Trudimo se biti normalna družina. Skušamo ugotoviti, kam spadamo.
Tvoje pismo je bilo malo poput "Da Vinci-jevog koda", i pošto ja nisam kriptolog, ali... doneo sam ovo da te podseti zašto pripadamo jedno drugom.
Tvoje pismo je malo spominjalo na "Da Vincijevo šifro, " in nisem kriptolog, toda... prinesel sem to da bi te spomnil, zakaj sodiva skupaj.
I shvatila sam da iako smo tata i ja nekad imali nešto izuzetno, više stvarno... ne pripadamo zajedno.
In spoznala sem tudi da kljub temu da sva imela oče in jaz neko nekja posebnega, sedaj resnično ne sodiva skupaj.
Jer mi ne pripadamo jedno pored drugog, eto zašto.
Ker niti slučajno nisva za skupaj.
Gloria i ja pripadamo razlièitim naraštajima, i neæu vam lagati: nije nam uvijek lako.
Gloria in jaz sva različni generaciji. Ni vedno lahko.
Peta kolona nas nastoji uništiti, jer dolazimo s drugog mjesta, jer misle da ne pripadamo ovdje,
Peti steber nas želi uničiti, ker prihajamo od drugod, ker mislijo, da ne spadamo sem, ker smo drugačni.
Onog trenutka kad sam je vidio, znao sam da pripadamo jedno drugom.
Od prve minute, ko sem videl Celio, sem vedel, da spadava skupaj.
Znam da smo se tek upoznali, ali znam da pripadamo jedno drugom.
Vem, da sva se komaj spoznala, vem pa tudi, da sodiva skupaj.
Želimo da misle da pripadamo ovdje.
Hočeva, da mislijo, da pripadava sem.
Ponekad zna kako da se pobrine da završimo baš tamo gde pripadamo.
Včasih poskrbi, da smo na koncu točno tam, kamor spadamo.
Mi pripadamo organizacijama koje štite starosjedilaèku zemlju od razvoja.
Pripadava organizaciji, ki ščiti starodavno zemljo pred napredkom.
Neki ljudi ovdje misle da mi nemamo nikakve šanse, da mi èak ni ne pripadamo ovdje.
Nekateri so prepričani, da nimamo možnosti in da sploh ne spadamo sem.
I tako sam sreæan što smo konaèno tu gde pripadamo.
In tako zelo sem srečen, ker sva spet tam kamor spadava..
Pripadamo generaciji koja je posmatrala kako se njena buduænost krade.
Pripadamo generaciji, katera je gledala, kako nam kradejo prihodnost.
Daj mi jedan dobar razlog zašto pripadamo jedno drugom.
En dober razlog mi povej, zakaj sva za skupaj.
Bile smo jedine žene na akademiji s puno muških koji su zurili u nas smatrajuæi da tamo ne pripadamo, èekali su da podbacimo.
Smo bili edini dve samice na Akademiji s kupom fantov strmel nas zato, ker niso mislili smo pripadali, čaka, da nam spodleti.
Mi nemamo zakazan sastanak i mi ne pripadamo ovde, ali smo mi vaši veliki obožavaoci.
Nisva dogovorjena, pa tudi ne sodiva sem, a sva res čisto nora navdušenca.
Je li to gde misliš da pripadamo?
Je, da če misliš, da spadamo?
Ljudi, mi pripadamo zajednici, baš kao životinje u krdu, baš kao ti i Ebi.
Ljudje, spadamo skupaj, tako kot živali v čredi, kot si ti in Abbie.
Ponekad, kad naš život postaje borba, lakše je zamisliti da pripadamo drugom svetu.
Ko je naše življenje v razsulu, si je lažje predstavljati, da sodimo v nek drug svet. Srečnejši svet.
Ja i moji ljudi veæ pripadamo ljudima koji uzimaju te stvari sa èamca.
Ker že sodimo v skupino, ki je vzela zaloge z ladje.
0.68042802810669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?