Prevod od "prevarom" do Slovenački


Kako koristiti "prevarom" u rečenicama:

Prevarom te naterao da me pustiš nastupati u predstavi... kako bih ga mogla viðati.
Prevaral te je, da si me pustil, da sem nastopala v predstavi kako drugače bi se lahko videla?
To ne bi trebalo ni da se smatra prevarom.
Pravzaprav sploh ne bi smelo šteti za prevaro.
Ne samo, da ne bi trebali dobiti starateljstvo jer ste ga dobili prevarom, veæ bi morali i u zatvor.
Ne samo, da ne dobite skrbništva. Ker ste goljufali državo, bi vas morali zapreti.
Namamila si me ovde lažima i prevarom.
Sem si me zvabila z lažnimi obljubami.
Jeste li to upisali pod "prevarom" ili "licemerjem"?
Ste to vpisali kot "prevaro" ali "prilizovanje"?
Neko je jednom rekao da obièni Ijudi religiju smatraju istinom... mudrim Ijudima prevarom, a vladari korisnom.
Nekdo je rekel, da imajo preprosti ljudje religijo za resnično, modri jo imajo za prevaro, vladarji za pa uporabno.
Tipa sa lažnim akcentom i prevarom sa novcem?
Tipa z lažnim naglasom in prevaro z nepremičninami?
Mislio sam da si rekla da je ovo sluèaj sa finansijskom prevarom.
Mislil sem, da si rekla, da gre za finančno goljufijo.
Znam šta je to, tužioèe, ali ne vidim vezu s izbornom prevarom.
Vem, kaj je to, toda kakšno zvezo ima z volilno prevaro?
Ne bi ja to nazvala prevarom.
Temu ne bi rekla ravno trik.
U svakoj prièi je prikazan drugaèiji naèin na koji mami ili prevarom odvaja tu decu iz ovog fizièkog sveta i porobljava ih u svom svetu mrtvih, gde jede njihovu dušu veèno.
V vsaki zgodbi otroke drugače premami ali ukani, da iz fizičnega sveta vstopijo v njegov podzemni svet, kjer jih ujame in zaužije njihove duše.
Kao što je to što si naterao Meri Margaret da me prevarom navede da ubijem sopstvenu majku?
Kot pripraviti Mary Margaret, da me ukane, da ubijem svojo lastno mater?
Nisi jedini koji može da se izvuèe sa prevarom.
Nisi edini, ki znaš goljufati. Umakni se.
Gospodine Fenton, obećali ste mi da toga više neće biti, da smo završili s tom prevarom.
Gospod Fenton, gospod, obljubil si mi bi smelo biti več, da smo končali s to prevaro.
A on mu reče: Dodje brat tvoj s prevarom, i odnese tvoj blagoslov.
On pa reče: Prišel je brat tvoj po zvijači, in odnesel je blagoslov tvoj.
Kad tako zgreši i skrivi, neka vrati šta je oteo ili prisvojio prevarom ili šta mu je bilo dano na ostavu ili šta je izgubljeno našao,
če se je torej pregrešil in je kriv, mora povrniti, kar je siloma vzel ali za kar je koga opeharil, ali tisto, kar mu je bilo zaupano, ali izgubljeno, kar je našel,
S oholosti bezbožnikove muči se ubogi; hvataju se ubogi prevarom koju izmišljaju bezbožnici.
Prevzetnost brezbožnika hudo straši ubožca. Ujamejo se naj v naklepih, katere izmišljajo.
Mito primaju u tebi da prolivaju krv; ujam i pridavak uzimaš, i tražiš dobitak od bližnjih svojih prevarom, a mene si zaboravio, govori Gospod Gospod.
V tebi so darila jemali, da prelivajo kri; obresti in namečke si jemalo in s silo si dobičkarilo na svojih bližnjih. Mene pa si pozabilo, govori Gospod Jehova.
Opkolio me je Jefrem lažju i dom Izrailjev prevarom; ali Juda još vlada s Bogom i veran je sa svetima.
Efraim se žene za vetrom in lovi vzhodni veter; ves dan množi laž in silovitost; zavezo sklepajo z Asirijo in olje nosijo v Egipt.
I pohodiću u taj dan sve koji skaču preko praga, koji pune kuću gospodara svojih grabežom i prevarom.
In kaznoval bom tisti dan vsakega, ki skače čez prag, vse, ki napolnjujejo gospodarja svojega hišo s silovitostjo in prevaro.
Ali neka bude, ja ne dosadih vama, nego lukav budući dobih vas prevarom.
Ali naj bo, jaz vam nisem bil nadležen; toda ‚zvit človek sem vas z zvijačo pridobil‘.
Braćo! Čuvajte se da vas ko ne zarobi filozofijom i praznom prevarom, po kazivanju čovečijem, po nauci sveta, a ne po Hristu.
Pazite, da vas kdo ne upleni z modrijanstvom in prazno prevaro, po izročilu človeškem, po začetnih naukih sveta in ne po Kristusu;
I sa svakom prevarom nepravde medju onima koji ginu: jer ljubavi istine ne primiše, da bi se spasli.
in s sleherno prevaro krivice za te, ki gredo v pogubo, zato ker niso sprejeli ljubezni resnice, da bi se rešili.
A vi, dakle, ljubazni, znajući napred, čuvajte se da prevarom bezakonika ne budete odvedeni s njima, i ne otpadnete od svoje tvrdje;
Vi torej, ljubljeni, ki to naprej veste, pazite, da vas pregrešnih zmota ne potegne za seboj in ne padete iz lastnega trdnega stanja, temuč rastite v milosti in spoznanju Gospoda našega in Zveličarja Jezusa Kristusa. Njemu slava i sedaj i na dan večnosti!
1.1224820613861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?