Prevod od "premestim" do Slovenački

Prevodi:

prestaviti

Kako koristiti "premestim" u rečenicama:

Burke se pokazao toliko veštim da kad drugi nisu mogli da ga srede, morao sam da premestim Uspavljivaèa tamo.
Burke se je dobro znašel. Ko je drugim spodletelo, sem tja poslal Sandmana.
Washington mi je naredio da vas zadržim ovde kratko vreme... a potom da vas zajedno sa Èirikahua lndijancima premestim u Turkey Creek.
Washington mi ukazuje, da te tukaj zadržim za kratko obdobje in potem pošljem tebe in tvojo tolpo Čirikav na Turkey Creek.
Bojim se da nemam drugog izbora, osim da Vas premestim.
Bojim se da nimam druge izbire, kot to da vas premestim.
Podsetite me da se tamo ne premestim.
Spomnite me, naj tja nikoli ne hodim.
Prvo, zelim da premestim ciniju na sto u sobi za rucanje.
Kot prvo boš moral imeti mojo posodo za hrano na mizi.
Onda ću da te premestim u drugu ćeliju.
Te bom pa premestil na kašen drug pograd.
Dali su mi da odluèim gde da te premestim.
Vseeno so odločitev, kam te prestaviti, prepustili meni.
Ali jednom kad poèneš da ispunjavaš svoj deo pogodbe, možda æu moæi da te premestim u bolji smeštaj.
Povej mi, kar želim vedeti, in dobil boš boljšo nastanitev.
Možda je bolje da se premestim.
Mogoče bo bolje, da se presedem.
Pretpostavljam da æu morati da premestim kapetana Hagmana?
Predvidevam da bom moral stotnika Hagmana zamenjati?
Nije u prirodi Rebadowa da ode bez razloga, ali zamolio me je da ga premestim na drugi posao..
Ni Rebadowu podobno, da kar stisne rep med noge, čeprav me je prišel prosit za premestitev na drugo zadolžitev.
Pokušavao sam da premestim dve žive, neuspešno.
Skušal sem se dvigniti na višjo raven življenja.
Postoji li ikakva moguænost da se premestim na sedište do prozora?
Obstaja kakšna možnost, da zamenjam za sedež pri oknu?
Ušao sam u neke stvari gde sam morao da premestim malo klijentovih para privremeno da bih pokrio neke troškove.
Zapletel sem se v to stvar, kjer sem moral začasno premakniti nekaj strankinega denarja, da sem lahko pokril stroške.
Kako bi bilo da premestim svoje stvari dole na nekoliko noæi?
Kaj pa če bi jaz moje stvari za nekaj časa preseli doli k tebi?
Želiš li da ovo premestim levo?
Stari, bi rad te stvari na levi?
Ovaj težak posao me je naterao da se premestim ovamo i otvorim kliniku za ljude kojima stvarno treba pomoæ.
Naporno delo mi je omogočilo, da tu odprem kliniko za ljudi, ki pomoč resnično potrebujejo.
Ali da bih mogao virtualnu Zoe koju si upravo video... Da premestim u fizicko telo u fizicku stvarnost ovde, Treba mi poseban, vrlo odreden deo opreme.
Ampak, da bi lahko prenesel navidezno podobo Zoe, ki si jo pravkar videl v fizično telo tukaj, bi rabil zelo poseben, zelo izjemen del opreme.
NaIoženo mi je da te premestim...
Naročeno mi je, naj vas premestim.
U ponedeljak æu da te premestim na plastiène kalupe.
Mislim, da delaš veliko napako. V ponedeljek te bom premestila na oddelek za gumijaste odlitke.
Eni, moram da te premestim iz ove sobe.
Annie, premestiti te moramo v drugo sobo.
Tata æe mi naæi telo, a onda æu da premestim svoju svest iz ovog u novo telo.
Oče mi bo našel novo telo in potem bom prenesel zavest iz tega v novo telo.
Moraæu da premestim svoj posao negde drugde, zahvaljujuæi tebi.
Zaradi tebe moram svoj posel preseliti drugam.
(Smeh) Moj zadatak je tada bio da premestim porodicu iz Mauntin Houma u Ajdahu u Šeron u Pensilvaniji.
(Smeh) Moj izziv je bilo spraviti družino iz Mountain Home-a v Sharon v Pensilvaniji.
0.44929718971252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?