Emma je želela prestaviti Ano, a ti bo tu bolj udobno.
Emi je želela da iseli En, ali Èarli je mislila da æe ti ovde biti udobnije.
Zato se reka včasih presuši in prestaviti moram živino.
Tako da potok presuši i ja moram zbog toga da pomeram stoku.
Kot izkušen atlet veš, da ne moreš prestaviti dogovorjene tekme.
Suviše si mator sportista ako misliš da možeš da odložiš zakazani meè.
Odločil sem prestaviti odhod v pokoj.
Odluèio sam odgoditi odlazak u mirovinu.
G. Ueno želi prestaviti jutrajšnji sestanek iz 13:00 na 15:30.
Gosp. Ueno želi pomaknuti sutrašnji sastanak sa 1:00 na 3:00.
Oprosti Dick, da te tako motim,... toda avto boš moral prestaviti.
Слушај, Дик. Жао ми је што те узнемиравам... али мораћеш да помериш ауто.
Vseeno so odločitev, kam te prestaviti, prepustili meni.
Dali su mi da odluèim gde da te premestim.
Imela si večjo mizo, a si se morala prestaviti.
Imali ste veæi, ali su vas premestili.
In morava jo prestaviti brez, da bi naju kdo videl.
Plus, mi bismo je moralu uneti i izneti a da niko ne vidi.
Kar pomeni, da je potrebno te potnike prestaviti na druge ladje, ki so že prezasedene.
Što znaèi da æemo njihove putnike morati premjestiti na druge brodove koji su ionako veæ prenapuèeni.
Sicer nisem bil vprašan, toda morda bi bilo bolje ta obisk prestaviti na kak drug dan.
Nije da želim oponirati, gospoðo Geret... ali zar ovo nije posjeta koja bi bolje uèinila da se odloži za drugi dan?
Vem, a boš moral najprej napisati 784, nato bodo sklicali zaslišanje, ki ga bom zaradi bolezni v družini moral prestaviti, nato se bom pritožil nad sodbo in do takrat bo sezone konec.
Da, znam, ali prvo æeš morati napisati žalbu, onda æe zakazati saslušanje, koje æu morati odgoditi zbog bolesti u porodici, onda æu se žaliti protiv te odluke, a do onda æe sezona biti gotova.
Zdaj pa vam želim prestaviti zelo posebnega gosta, ki ima za vse vas zelo pomembno sporočilo.
I sad htela bih da vam pretstavim jednog specijalnog gosta koji ima važnu poruku za vas.
Prestaviti sem morala v peto, da bi lahko odkodirala to kodo.
Morala sam da ubacim u petu da bi razbila ovaj kod.
Manager Pearl Jamov je pravkar klical, in hoče prestaviti intervju.
Upravo je zvao menadžer Pearl Jama, žele prepraviti intervju.
Armstrongova ima na svoji strani samo medije, ki jo hočejo prestaviti kot žrtev.
Ovo je jedina stvar koja Armstrongici ide u korist, mediji, pretvaraju je u neku vrstu borca za pravdu.
Poslušaj, moji bratranci iz Fort Lauderdala prihajajo sem, da te spoznajo, kar pomeni, da bova morala prestaviti večerjo v restavracijo.
Doæi æe moji bratiæi iz Fort Lauderdalea pa æemo morati veèerati u restoranu.
To se sliši kot sprejemljivi pogoji, čeprav bom mogoče moral prestaviti moje termine.
Uvjeti zvuèe razumno iako bih trebao prilagoditi svoj predmet.
Vem, da sem rekel, da te peljem na simpozij kvantne mehanike, ampak žal, moram prestaviti.
Obeæao sam da æemo iæi na simpozij iz kvantne mehanike, aIi morat æu to opet odgoditi.
Stenico morava prestaviti s tiste mize na tisto mizo.
Moramo da premestimo mikrofon sa onog stoIa na taj sto.
Ne morejo te prestaviti brez vnaprejšnjega obvestila.
Не могу да те преместе без претходне најаве.
Živjo, Charlie, odpovedati moram zajtrk, najbrž bom moral tudi prestaviti govor.
Хеј, Чарли, мораћу да пропустим доручак, и вероватно ћу морати да одложим свој говор.
Kakor je bil vsak od teh trgovcev odstranjen, tako se je njihovo delo moralo prestaviti drugam.
Kako je svaki od ovih trgovaca bio uklonjen, njihov posao se morao prebaciti negdje drugdje.
Prestaviti se moramo v levo za en meter.
Moraš da nas pomeriš ulevo oko jednog metra.
Mislim, da bi moral prestaviti boj.
Ništa. -Mislim da bi trebali da razmislimo o odgaðanju.
Ja, ne morem verjeti, da je danes najslabše, da nismo mogle prestaviti trupla.
Mislim, ne mogu da verujem da najgora stvar koja se desila veèeras nije premeštanje mrtvog tela.
Hotel jo je prestaviti v tisti kot, da bi lahko gledal sončni vzhod.
Uvek je hteo da je pomeri u onaj ugao kako bi bila okrenuta ka suncu.
Morda bi morali to prestaviti, gospod.
Možda bi trebali to odgoditi, gospodine.
Moram prestaviti par stvari, narediti prostor za tvoj bes?
Da li bi trebalo da pomerim neke stvari, da napravim mesta za tvoj bes?
Slišal sem da morate prestaviti vseh šest.
Èuo sam da trebate prebaciti svih šest.
Poleg tega je ne morem prestaviti družbi v Bombaju.
Tu je i sasvim odvojen problem, ja je ne mogu odgajati iz Bombaja na daljinu.
Vsa sredstva je potrebno takoj prestaviti.
Сва средства ће одмах бити пребачен.
Mislim, da bova morala prestaviti na kdaj drugic.
Mislim da æemo to odložiti za drugi put.
Jutri naj bi odletela domov, toda lahko poskusim prestaviti let in še nekaj dni ostanem v Londonu.
Znaš, sutra imam let, ali mogu vidjeti mogu li ga promijeniti. Ostati još nekoliko dana u Londonu.
Morala sva prestaviti sestanek z odvetnikom za posvojitve.
Morali smo pomaknuti sastanak s odvjetnikom za posvajanje.
Admiral Calthorpe bo moral prestaviti vajino srečanje.
Admiral Kalthorp æe morati da odloži vaš sastanak.
Žal mi je, da sva morala prestaviti. –Je že v redu.
Žao mi morali smo staviti ovaj off. Oh, to je u redu.
Kot veste, smo morali prestaviti spominsko slovesnost za dlje časa, kot smo si želeli ampak danes smo tukaj in ne bomo govorili o tragediji.
Kao što znate, morali smo da odložimo službu duže nego što bismo voleli, ali danas smo ovde i neæemo razmišljati o tragediji.
Prestaviti vas moram na našo ladjo, kapitan.
Moram vas prebaciti na naš brod, kapetane.
Sama sem jih morala prestaviti, kar s prolapsom diska ni lahko.
Had sebe da ih premestite, Što nije lak zadatak sa prsljenom.
Poskusila bom prestaviti srečanje z njo. –Hvala.
Videæu mogu li da pomerim to s Ebi. -Hvala.
Zaradi vas bomo morali celoten načrt za invazijo prestaviti, vsaj do junija.
Цела инвазија мораће бити одгођена због вас...све до јуна.
3.9639639854431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Emi je želela da iseli En, ali Èarli je mislila da æe ti ovde biti udobnije. 