Prevod od "prelazio" do Slovenački

Prevodi:

preplul

Kako koristiti "prelazio" u rečenicama:

Momci sa Terrace Boys zaskoèili su me dok sam prelazio prugu u Ulici
Tisti s Terracea so me dobili pri tračnicah.
Baš sam prelazio put da doðem do Harryja.
Ravno sem prečkal ulico na poti k Harryju.
Jednoga dana, 1896. godine prelazio sam do Džerzija, trajektom i dok smo mi isplovljavali, drugi trajekt je uplovljavao a na njemu je bila jedna cura spremna da se iskrca.
Nekega dne, bilo je leta 1896, sem se peljal s trajektom v Jersey in, ko smo izpluli, je drugi trajekt pristajal... in na njem je bilo dekle, ki je čakalo, d ase izkrca.
Dok je bio slep, prelazio je ulicu sam, uz pomoæ štapa.
Ko je bil slep, je prečkal cesto sam s palico.
Možda kad sledeæi put budem prelazio ulicu ti bi trebalo da me držiš za ruku.
Ko bom naslednjič prečkal cesto, me boš držal za roko.
U suprotnom bi ih prelazio jednu za drugom, znaš, dok se ne izgubiš.
Drugače bi jih stalno prestopal. Eno za drugo, saj veš. Dokler se nebi izgubil.
Baš sam prelazio preko mojih beležaka vezanih za ovaj sluèaj.
Ravno sem šel skozi svoje zapiske o vsem tem.
Prelazio sam ove stranice ne znam ni sam koliko puta, ali posle devet godina ne mogu više da idem dalje.
Neštetokrat sem jih preučil. Po devetih letih še vedno tavamo v temi.
U suštini, prelazio sam preko ulice na uglu 17-te i Broadwaya.
Na vogalu 17. ulice in Broadwaya sem šel čez cesto.
To je udaljenost koju je tvoj tata prelazio svaki tjedan da bi te vidio na par sekundi.
To je razdalja, ki jo tvoj oče prepotuje vsak teden, da te vidi za nekaj sekund.
Onda Beni, ubijen s leða dok je prelazio tuð posed.
Benny, ustreljen v hrbet, med košenjem trave.
Radeæi na ovom leku, prelazio sam preko arhiva koje otkrivaju puni opseg vašeg programa.
V iskanju tega zdravila, sem videl zapiske, ki so razkrile poln obseg tvojega programa.
"Možda sam zato prelazio neke granice ne shvatajuæi to".
Mogoče sem zato prestopil nekatere meje, ne da bi se tega zavedal.
Možda pogine dok bude prelazio cestu pa ga neæemo morati mi ubiti.
Mogoče umre, ko bo prečkal cesto.
Puno si je prelazio u zadnje vreme.
V zadnjem času prečkam veliko mej.
Prelazio sam izmeðu mreža, ali kada sam promenio satelit...
Prehajal je med območjema, ko pa sem preklopil satelit...
Videla sam kako ti se izvrnuo gležanj dok si prelazio ulicu.
Enkrat si si že pri prečkanju ulice zvil gleženj.
On i ja æemo stati na raskrsnicu, baš kada Majk bude prelazio preko raskrsnice.
V križišče bova zapeljala v trenutku, ko bo Mike pridrvel po tej cesti.
Grimloèe Veliki, ukrao si moj Magièni Meteor, opustošio moja polja bazge i prelazio moju zemlju posljednji put.
Gremlok Veliki, ukradel si moj Čarobni Meteor, opostošil moja polja bezga in zadnjič šel preko mojega ozemlja.
Hej, ne bih prelazio tu da sam na Vašem mjestu!
Če bi bil ti, tukaj ne bi prečkal ceste!
Još uvek je prelazio preko gubitka roditelja.
Še vedno je preboleval izgubo svojih staršev.
Sa njom se ranije sreo, kada je ilegalno prelazio granicu... izmeðu Tajlanda i Burme.
Spoznal jo je, ko je nezakonito prečkal mejo med Tajsko in Burmo.
Prelazio sam preko te noæi, sat po sat.
Tisto noč si ponavljam. Uro za uro.
Evan je ubio Japanca koji je jeo oktopoda dok je prelazio ulicu.
Evan je ubil Japonca, ki je med prečkanjem ceste jedel hobotnico.
Biæe u redu ako ne budeš prelazio plavu liniju.
Kje lahko grem? Če že morate, ostanite zunaj modre črte. Prav.
Pre neki dan, prelazio sam ulicu, zalutao u mojim mislima što nije moje neuobièajeno stanje.
Zadnjič sem prečkal cesto, zamišljen, kar ni nenavadno.
Prièao je prièe o arapskom krijumèaru... koji je prelazio granicu svakog dana s vreæom slame i svojim magarcem.
Rad je pripovedoval zgodbo o tihotapcu Arabcu, ki je vsak dan hodil čez mejo z oslom, natovorjenim s slamo.
Ne, on nije prelazio 1600 metara...
Lincoln domače naloge ni pisal na lopati z ogljem.
Detective Vance je prelazio preko Ulice Lake oko 11:00 uveèe kada ga je udario crni Sedan."
Detektiv Vance je prečkal ulico Lake, približno on 23. uri, ko ga je povozil črni Sedan.
Kad si prelazio iz svog svemira u ovaj.
Ko ste prišli na to stran.
Jednom sam prelazio preko ceste sa Dede, a jedan debil ju je skoro udario.
Enkrat sem prečkal cesto z Dede in neki kreten bi jo kmalu butnil.
Svedok koji je jednom nedeljno prelazio 500km da bi posetio svog druga u zatvoru.
Samo priča je bil. –Ki je vsak teden prepotoval 500 km, da bi obiskal prijatelja v zaporu.
Prelazio sam kroz neke stare dokumente, nastojao organizirati stvari.
Šel sem skozi neke stare dokumente, poskušal pospraviti stvari.
Treba da mi napišeš recepte. Kad budem prelazio granicu.
Potreboval bom recepte, ko se vrnem čez mejo.
Kada bi proždrao telo, prelazio bi u sledeæe, ostavljajuæi za sobom trag smrti.
Po porabijo telo, se preselili na drugo, pušča vse večjo sled smrti.
2.4498329162598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?