Prevod od "predvideli" do Slovenački

Prevodi:

predvideli

Kako koristiti "predvideli" u rečenicama:

Nismo predvideli odbranu koju æe dete pružiti.
Nismo predvideli odpora, ki ga je pokazal otrok.
Ali nisu predvideli da ću ići 300 m u dubinu.
Ampak niso predvidevali da bom šel 300m v globino.
Èini se da se Vitu i Džoniju zamisao sviða... više nego što smo predvideli.
Izgleda da se Vitu in Johnnyju dopada ideja... bolj, kot smo pričakovali.
Dogaðaji se kreæu brže nego smo predvideli, Ghani.
Dogodki se odvijajo hitreje, kot sva pričakovala, Ghani.
Oni koriste video zapise sa raskrsnica i posebne algoritme kako bi predvideli stanje u saobraæaju i kontrolisali semafore.
Z video posnetki križišč in algoritmi predvidijo promet in upravljajo semaforje.
Kao što smo predvideli, Džafe ne mogu ništa protiv Kull ratnika.
Kot smo predvidevali, Jaffa niso ustrezali za Kull bojevnike.
Nauènici govore da æe buduænost biti... daleko futuristièkija od onoga što su prvobitno predvideli.
Znanstveniki pravijo, da bo prihodnost izjemno futuristična.
Ovo je oèekivani opseg za narednih 50 godina, ali nauènici specijalizovani za globalno zagrevanje imaju kompjuterske modele koji su davno predvideli opseg temperaturnog rasta.
Takšna skala bi bila pričakovana za preteklih 60 let. A znanstveniki, ki so specializirani za globalno segrevanje, so z računalniškimi modeli napovedali takšno porast.
Vratio se u prvobitno stanje puno brže nego što smo predvideli.
V prvotno stanje se je vrnil veliko hitreje kot smo predvidevali.
Toliko ste bili zauzeti misleci jedan o drugom da me niste ni predvideli.
Toliko sta skrbela drug za drugega, da nista pričakovala mene.
Predvideli su oluju van grada, ali nije ozbiljno, ne brini.
Napovedana je majhna nevihta izven mesta ampak nič resnega, ne skrbi.
Ledena kapa se otapa brzinom... koju ni najpesimistièniji nauènici nisu predvideli pre 10 godina.
Led se je začel topiti tako hitro, si tega pred desetimi leti niso niti v sanjah predstavljali tudi največji pesimisti.
Otpor od Geonosianaca je jaèi nego što smo predvideli.
Odpor Geonosiancev je bila močnejša kot smo pričakovali.
Pretrpani smo pozivima, kao što ste predvideli.
Zasuli so nas s klici, kot ste rekli.
U par reèi... neka tržišta su ispala mnogo nestabilnija nego što smo predvideli.
Trg je nestabilen. Bolj kot sem pričakoval.
Tvoja majka i ja smo predvideli nadolazeæu propast i preduzeli smo odreðene korake da osiguramo tvoje preživljavanje.
S tvojo mamo sva vedela, da se bliža konec in se zavzela za tvoje preživetje.
Najbolje što možemo napraviti jeste prilagoditi se tim okretima koje nismo predvideli.
Najboljše je, da se prilagodimo tistemu, česar ne pričakujemo.
Ako to uradite, ljudi će dorasti tome i postići stvari koje niste predvideli i koje niste mogli da očekujete.
In če boste to storili, bodo ljudje to sprejeli in bodo dosegali stvari, ki si jih ne morete niti zamisliti, niti pričakovati.
1.050262928009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?