Prevod od "predje" do Slovenački


Kako koristiti "predje" u rečenicama:

Šta ako predje liniju i pridruži se svojoj braæi?
Kaj pa, če preide na drugo stran in se pridruži bratoma?
Predje preko toga brze nego avionom.
Hitreje preboli to kot avion leti.
Pa, ponekad moras da predjes sistem pre nego sto on predje tebe.
No, včasih moraš predelati sistem, preden sistem predela tebe.
Jednom kad S.S.P.E. predje u drugi stadijum...
Ko se pa S.S.P.E. premakne v drugo fazo, je...
Èini mi se kao da treba da ga držim blizu pa ako predje ivicu bez povratka, da ima nekog ko zna
Hočem biti blizu, če bi si spet poskušal kaj narediti.
Kada sunce predje brdo popodne i svi naši susedi su napolju i osecaju vetar u kosi, da li znaš šta ja uradim?
Ko popoldne zapiha veter s hribov, in so vsi sosedje zunaj z vetrom v laseh... Veš kaj počnem jaz?
Moze li neko od nas da predje napred?
Ali lahko kdo od nas pride sedet spredaj?
Ako neko predje tu crvenu liniju levim stopalom, ja pobedjujem.
Igrajva se igro. Kadar nekdo prečka to rdečo črto z levo nogo, zmagam jaz.
Mogli ste da ga vidite kako pokusava da pobegne, i plivao je pravo prema nama ka obali, cak je uspeo da predje preko par mreza, i svaki put kada je izronio da udahne, mogli ste da vidite svu tu krv kako pliva iza njega.
Lahko smo videli kako poskuša pobegniti, in plaval je naravnost proti nam k obali, celo je uspel priti prek nekaj mrež, in vsakič kadar je izplaval, da vdahne, smo lahko videli vso to kri kako plava izza njega.
Ovde se svet zavrsio nuklearnim ratom, ovde nijedna riba nije bila hrabra da predje na kopno, pa ljudi nisu ni evoluirali i tako dalje..
Tu je bil konec sveta zaradi jedrske vojne, tu ni bila niti ena riba dovolj pogumna, da se splazi na kopno, zato ljudje niso evoluirali in tako naprej, ad infinitum.
Mora postojati poziv koji otvara prolaz, da bi zao entitet mogao da predje u naš svet.
Ja. To je vabilo, ki odpira vrata, preden se zlo bitje izmuzne v naš svet.
Meri Luiz je bilo potrebno mesec dana, da predje prvi nivo.
Mary Louise je rabila mesec dni, da je naredila prvi nivo.
I pobeže sa svim blagom svojim, i podiže se te predje preko vode, i uputi se ka gori Galadu.
Tako pobegne on z vsem, kar je imel; in vstane ter prekorači reko in nameri obličje svoje proti gori Gileadski.
Dokle traje njegovo nazirejstvo, neka mu britva ne predje preko glave; dokle se ne navrše dani za koje se učinio nazirej Gospodu, neka bude svet i neka ostavlja kosu na glavi svojoj.
Dokler traja obljuba nazirstva njegovega, naj ne pride britev na glavo njegovo; dokler se ne dopolnijo dnevi, za katere se je posvetil GOSPODU, je svet; pusti naj, da prosto rasto lasje na glavi njegovi.
Ako svaki od vas pod oružjem predje preko Jordana pred Gospodom, dokle ne otera ispred sebe neprijatelja svojih,
in pride vsak oboroženec izmed vas čez Jordan pred GOSPODOM, dokler ne prežene sovražnikov svojih izpred sebe
I kad se podiže narod iz šatora svojih da predje preko Jordana, i sveštenici ponesoše kovčeg zavetni pred narodom,
Ko se torej odpravi ljudstvo iz šatorov svojih, da bi šlo čez Jordan, in duhovniki so nesli skrinjo zaveze pred ljudstvom,
A sveštenici koji su nosili kovčeg zaveta Gospodnjeg stajahu na suvom usred Jordana bez straha, a sav Izrailj idjaše po suvom, dokle sav narod ne predje preko Jordana.
Duhovniki pa, ki so nesli skrinjo zaveze, so stali trdno na suhem sredi Jordana, in ves Izrael je šel čez po suhem, dokler ni prešlo docela vse ljudstvo čez Jordan.
A kad sav narod predje preko Jordana, reče Gospod Isusu govoreći:
In zgodi se, ko je vse ljudstvo docela prišlo čez Jordan, da veli GOSPOD Jozuetu, rekoč:
A kad predje sav narod, onda predje i kovčeg Gospodnji i sveštenici, a narod gledaše.
In ko je bilo docela prešlo vse ljudstvo, je šla tudi skrinja GOSPODOVA čez in duhovniki, vpričo ljudstva.
Tada obavestite sinove svoje i recite im: Suvim predje Izrailj preko ovog Jordana.
razložite jim in recite: Izrael je prešel ta Jordan po suhem.
A kad Gedeon dodje na Jordan, predje preko njega s trista ljudi koji behu s njim, a behu umorni goneći.
In Gideon dospe k Jordanu in ga preide s tristo možmi, ki so bili pri njem, in čeprav trudni, so vendar podili.
Nego izašavši iz Misira predje Izrailj preko pustinje do Crvenog Mora i dodje do Kadisa.
temuč ko so Izraelci prišli iz Egipta in potovali po puščavi do Rdečega morja in dospeli v Kades,
Ali Sion ne verova Izrailju da ga pusti da predje preko medje njegove, nego Sion skupi sav svoj narod i stadoše u logor u Jasi, i pobi se sa Izrailjem.
A Sihon ni zaupal Izraelu, da bi šel mirno čez mejo njegovo, ampak Sihon je zbral vse ljudstvo svoje in se je utaboril v Jahazu in se bojeval z Izraelom.
Jer gle, zatrudnećeš, i rodićeš sina, i britva da ne predje po njegovoj glavi, jer će dete biti nazirej Božji od utrobe materine, i on će početi izbavljati Izrailja iz ruku filistejskih.
Kajti glej, spočela boš in rodila sina, ki mu ne sme britev priti na glavo, zakaj deček bode nazirec [T. j. posvečenec] Božji od materinega telesa, in on začne reševati Izraela iz roke Filistejcev.
Kad to javiše Davidu, on skupi sve Izrailjce, i predje preko Jordana i dodje u Elam; i Sirci se namestiše protiv Davida i pobiše se s Davidom.
In to se oznani Davidu; in zbere vsega Izraela in preide Jordan in dospe v Helam. Sirci se pa pripravijo zoper Davida in se bojujejo ž njim.
I tako car predje preko potoka Kedrona, i sav narod predje idući k pustinji.
In kralj preide čez potok Kidron, tudi vse ljudstvo preide, proti potu v puščavo.
A kad David predje malo preko vrha, gle, Siva, Mefivostejev, srete ga, sa dva magarca natovarena, na kojima beše dvesta hlebova i sto grozdova suvih i sto gruda smokava i meh vina.
In ko je David postopil malo dalje od vrha, glej, Ziba, hlapec Mefibosetov, mu pride naproti z dvema osedlanima osloma in na njiju pelje dvesto hlebov kruha in sto gruč suhih grozdov in stotino posušenih sadov in meh vina.
Tada usta David i sav narod što beše s njim, i predjoše preko Jordana pre zore, ne osta nijedan da ne predje preko Jordana.
Tedaj vstane David in vse ljudstvo, ki je bilo pri njem, in prebredejo Jordan. Ko se je zjutraj svitalo, niso pogrešili ne enega, ki bi ne bil prišel čez Jordan.
A David dodje u Mahanajim; Avesalom pak predje preko Jordana i sav Izrailj što beše s njim
David pa je dospel v Mahanaim. In Absalom je šel čez Jordan, on in vsi možje Izraelovi ž njim.
A Simej, sin Girin, pade pred carem, kad htede da predje preko Jordana,
Simej pa, sin Gerov, pade pred kralja, ko se je hotel peljati čez Jordan,
I kad predje sav narod preko Jordana i car predje, celiva car Varzelaja i blagoslovi ga, i on se vrati u mesto svoje.
In ko je prešlo vse ljudstvo čez Jordan in je tudi kralj bil na oni strani, poljubi kralj Barzilaja in ga blagoslovi. On pa se vrne v svoj kraj.
A kad i on udari po vodi, rastupi se voda tamo i amo, i predje Jelisije.
In ko je tudi udaril vodo, se razdeli na obe strani, in Elizej preide.
I on otide od njega, i predje jedno potrkalište.
In šel je od njega nekoliko poti.
Kad to javiše Davidu, on skupi sve Izrailjce, i predje preko Jordana, i dodje k njima i namesti vojsku prema njima; a kad namesti David vojsku prema njima, pobiše se s njim.
In to se sporoči Davidu; in zbere vsega Izraela in preide čez Jordan in pride nadnje ter se pripravi na boj ž njimi. In ko se je David postavil zoper Sirce, so se bojevali ž njim.
Otuda prodjoh na izvorska vrata i na carsko jezero, a onde ne beše mesta da kljuse poda mnom predje.
In šel sem dalje k Studenčnim vratom in h kraljevemu ribniku, a ondi ni bilo prostora mojemu živinčetu, da bi moglo iti pod mano.
I ušavši u ladju predje i dodje u svoj grad.
In stopi v ladjo ter se prepelje in pride v svoje mesto.
I kad predje Isus u ladji opet na one strane, skupi se narod mnogi oko Njega; i beše kraj mora.
In ko se prepelje Jezus v ladji zopet na drugo stran, se zbere pri njem velika množica; in bil je pri morju.
A pred praznik pashe znajući Isus da Mu dodje čas da predje iz ovog sveta k Ocu, kako je ljubio svoje koji behu na svetu, do kraja ih ljubi.
Pred praznikom velikonočnim pa, ko je Jezus vedel, da je prišla njegova ura, da prejde s tega sveta k Očetu: ker je ljubil svoje, ki so bili na svetu, jih je ljubil do konca.
A kad on htede da predje u Ahaju, poslaše braća unapred i pisaše učenicima da ga prime.
Ko pa je hotel iti naprej v Ahajo, so ga izpodbujali bratje in pisali tamošnjim učencem, naj ga sprejmo.
4.8751540184021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?