Prevod od "prebacimo" do Slovenački


Kako koristiti "prebacimo" u rečenicama:

Ako krenu da nas nazivaju lažovima, bolje da stvari prebacimo na zaobilazni tok.
Če začnejo vpiti, da smo lažnivci, se bo treba vkopati.
Ostanite ovde sa nakitom, dok prebacimo kola na drugi kolosek.
Ostani zraven nakita, medtem ko oni prestavljajo vagon na glavno tračnico.
...I mislio sam da onih 10.000 keka što ste spremili za Bomona prebacimo ovoj stjuardesi.
Mislil sem, da bi tistih 10 tisoč od Beaumonta prenesel na stevardeso.
Treba da ga prebacimo u odeljak za pasoše.
Lahko bi ga premestili v oddelek za izkaznice.
Ako ne možete da identifikujete neprijateljskog operativca u tom roku, nemamo izbora, sem da prebacimo Chucka u obezbeðeno vladino tajno postrojenje.
Če v tem času ne boste odkrili sovražnega vohuna, bomo Chucka morali premestiti v varno hišo.
Moramo naæi naèin da te nekako prebacimo u urgentnu.
Odpeljati te moramo na urgenco. -Ne.
Možemo li da prebacimo na program za ureðivanje kuæe, molim?
Lahko zdaj gledamo oddajo o opremljanju?
A sada æemo da uzmemo sve do poslednjeg od tih novèiæa... i prebacimo ih na drugu gomilu raèuna.
Zdaj bomo vzeli vse do zadnjega kovanca in jih prenesli na kopico drugih računov.
Kada sve prebacimo na brod, vratiæemo se po Claire, zar ne?
Ko nas bo odložil, se bomo vrnili po Claire, kajne? Seveda.
Ali jedini naèin da se to desi je da te bezbedno prebacimo u južnu Ameriku.
A to se lahko zgodi le, če te varno spravimo v J. Ameriko.
Predlažem da ga prebacimo sa planete što je prije moguæe.
Predlagam, da ga čim prej premaknemo s planeta.
Uzeæemo im otiske prstiju kad ih prebacimo kod patologa.
Pri mrliškem ogledniku jim bomo vzeli prstne odtise.
Uprava naše bolnice finansira pilot projekat... koji æe nam omoguæiti da Vas prebacimo u drugu bolnicu, gde æe operaciju moæi da obave gotovo trenutno... i po neuporedivo nižoj ceni.
Naš bolnišnični sklad financira pilotni program, v katerem vas lahko premestimo v drugo bolnišnico, kjer lahko operacijo izvedejo skoraj takoj in za precej nižjo ceno.
Saèekaæemo dok se vreme ne prolepša, i onda šestoro prebacimo biciklima do turske granice.
Ko bo lepo vreme, jim bomo dali kolesa in karte do turške meje.
Moramo da ga prebacimo do Vicksburga da možemo da nestanemo.
Moramo ga spraviti do Vicksburga da lahko izgineta.
Verovatno bi trebalo da se prebacimo na glavne arterije.
Morali bi se držati glavnih žil.
Zato moramo da je prebacimo u sterilnu, zatvorenu prostoriju.
Zelo šibka bo. Zato bo v sterilni sobi z nadtlakom.
Ne, to je predugo vremena da prebacimo svih preko reke.
Ne, to je preveč časa, da vse prestavimo čez reko.
Da vidimo prvo kako da je prebacimo tamo, pa æu nazvati neke ljude.
Spravimo jo tja in pokličem nekaj ljudi.
Neæe nas biti dovoljno da prebacimo sve pacijente.
Premalo nas je, da bi lahko premestili vse bolnike.
Naredili su nam da predamo Kvina na ispitivanje i da ga prebacimo u frižider.
Ukazali so, naj Quinna predamo za prevoz.
Možemo to iskoristiti da te prebacimo u novo telo.
To lahko uporabimo, da te prenesemo v novo telo.
Da prebacimo droida na siguran brod.
Da spravimo tvojega droida na čisto ladjo.
Ovde pod našim krovom dika naše zemlje bila bi sva sad, da je tu i naš ljubazni Banko, kojem bismo veæma voleli da prebacimo što nije pažljiv, no da ga zbog kakvog udesa zloga žalimo.
Ves ponos naše dežele bi zbral se pod to streho, če bi Banquo, prav tako, blagovolil priti. Raje očitam mu nevljudnost, kot pomilujem zaradi nevšečnosti.
Sada æemo da zagrejemo površinu, otkrijemo šifru i prebacimo novac.
Zdaj bova ogrela površino, odkrila šifre in prenakazala denar.
Rekao je da prebacimo vas i imovinu na sigurno.
Vas in eksponate pošilja na varno.
Jesi li smislio kako da metaljude prebacimo do zraène luke?
Si našel način kako pripeljati meta-ljudi do letališča?
Možemo da ih prebacimo 20 odjednom.
Ojačajte signal. 20 jih bomo prežarčili skupaj.
Tako je pitanje: kako da stvari prebacimo iz digitalnog u fizički?
Vprašanje je: kako digitalni svet prenesti v fizičnega?
2.0479950904846s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?