Prevod od "prave" do Slovenački


Kako koristiti "prave" u rečenicama:

Grešiš, u El Pasu ni ne prave novine.
Tega ne bo niti v časopisih v EI Pasu.
Ne vidim kako je to loše, tata, zaraðuješ prave pare sada.
Ne vidim nič narobe v tem, ker je oče zaslužil veliko denarja.
Javi mi kada budeš imala prave podatke.
Sporoči mi, ko boš imela kaj uporabnih podatkov.
Treba da bude poljubac prave ljubavi!
Moral bi biti poljub prave ljubezni!
Nadam se da neæe da prave laboratoriju za met.
Upam, da ne bosta kuhala metamfetamina.
Znam da si imao prave bisere mudrosti veèeras, ali da li oèekujemo neke prijatelje?
Svoje modre misli si že delil. Pričakujemo zaveznike?
Umetnost je obmana koja stvara prave emocije -- laž koja stvara istinu.
Umetnost je zavajanje, ki ustvarja prava čustva -- laž, ki ustvari resnico.
Došli smo do neverovatnih rezultata koji ukazuju da postoje opšta pravila oko toga šta radite sa novcem, ali isto tako i prave kulturološke razlike u tome.
saj med ljudmi obstajajo čisto univerzalni načini, kaj narediti z denarjem, hkrati pa glede tega tudi prave kulturne razlike. Na primer,
Tik ispod površine su začeci mogućnosti koji čekaju na prave uslove da bi se pojavili i sa organskim sistemima, ako su uslovi dobri, život je neminovan.
Že pod površjem so semena možnosti, ki čakajo, da pridejo pravi pogoji. V organskih sistemih, pod ustreznimi pogoji, je življenje neizogibno.
Neko sa korisničkim imenom "Liquidsore29", interesantna imena imamo ovde, citiram: "Odvratne slobodoumne mame, prave od svojih sinova homoseksualce." Liquidsore29, stvarno? Ali, stvarno?!
Od nekoga z uporabniškim imenom Liquidsore29, zanimivo uporabniško ime: "Gabijo se mi liberalne mame, ki svoje sine delajo geje." Liquidsore29, resno?
Ako ste roditelj, znate da deca vole da stalno prave krugove.
Če ste starši, potem veste, da otroci obožujejo delanje krogov.
Sa 3D štampanjem, dizajneri su dobili slobodu da prave haljine koje izgledaju baš kao što su zamislili, ipak, opet su veoma zavisili od velikih i skupih industrijskih štampača koji su se nalazili u laboratorijama daleko od njihovih ateljea.
S 3D tiskom imajo dizajnerji več svobode, da naredijo obleko, kot jo želijo, vendar so odvisni od dragih industrijskih tiskalnikov, ki so locirani daleč od njihovih studiev.
Slike celokupnih života, izbora koje ljudi prave i kako su im se ti izbori odvijali, te slike je gotovo nemoguće napraviti.
Slike celotnih življenj, odločitev, ki jih ljudje sprejemajo in kako se jim te odločitve obrestujejo, te slike je skoraj nemogoče dobiti.
Uzeo sam Skalpija, napravio veliku kocku od njega i prolazio kroz nju dok nisam dobio prave profile,
Tako sem vzel v roke glino, iz nje naredil veliko klado in jo preoblikoval, dokler nisem dobil pravih oblik.
Ali se mnogo piše o njima, jer one isto tako prave mnoge strašne stvari.
Ponovno se jih pa zavemo, ko smo zaradi njih ogroženi.
One prave hemijske reči, prepoznaju te reči, i uključuju grupno ponašanje, koje uspešno funkcioniše kada sve ćelije učestvuju zajedno.
Ustvarjajo kemične besede, jih prepoznavajo in se nanje skupinsko odzivajo, pri čemer morajo sodelovati vse celice, da delovanje uspe.
I ako, ali samo ako, investiramo u prave zelene tehnologije -- tako da izbegnemo ozbiljne klimatske promene, i da energija može da bude još uvek relativno jeftina -- onda će se oni pomaknuti skroz ovamo.
In če, a samo če, bomo vlagali v pravo zeleno tehnologijo, da se izognemo resnim klimatskim spremembam, in ohranimo energijo relativno poceni, potem se lahko premaknejo sem.
Možemo se zaustaviti na devet milijardi ako napravimo prave stvari.
S pravim pristopom se lahko ustavimo pri devetih milijardah.
I sišao si na goru sinajsku i govorio s njima s neba, i dao im sudove prave i zakone istinite, uredbe i zapovesti dobre.
In prišel si doli na goro Sinaj in govoril si ž njimi iz nebes ter jim dal pravične sodbe in zakone resnične ter dobre postave in zapovedi;
Jer evo grešnici nategoše luk, zapeše strelu svoju za tetivu, da iz mraka streljaju prave srcem.
Kajti glej, krivičniki natezajo lok, pšico svojo pokladajo na tetivo, da streljajo v temi na njé, ki so pravega srca.
Koji ostavljaju prave pute da idu putevima mračnim,
ki zapuščajo pota poštenja, da bi hodili po stezah teme,
Prave su sve reči usta mojih, ništa nema u njima krivo ni izopačeno.
Pravične so vse besede mojih ust, nič ni skrivljenega ali spačenega v njih.
Teško onima koji zlo zovu dobro, a dobro zlo, koji prave od mraka svetlost, a od svetlosti mrak, koji prave od gorkog slatko a od slatkog gorko.
Gorje jim, ki pravijo hudemu dobro in dobremu hudo, ki imajo temo za luč in luč za temo, ki delajo grenko za sladko in sladko za grenko!
Noge im trče na zlo i brze su na prolivanje krvi prave; misli su njihove bezakonje; na putevima je njihovim pustoš i rasap.
Njih noge teko k hudemu in hite prelivat kri nedolžno; njih misli se pečajo z zlobo; razdevanje in podiranje je na njih cestah.
I noge im behu prave, a u stopalu behu im noge kao u teleta; i sevahu kao ugladjena bronza.
Njih noge so bile ravne noge in stopala njih nog so bila kakor telečja stopala, in iskrile so se kakor likan bron.
Kad biste pak znali šta je to: Milosti hoću a ne priloga, nikad ne biste osudjivali prave;
Ko bi pa vedeli, kaj se pravi: „Usmiljenja hočem in ne daritve“, ne bi obsojali nedolžnih.
Reče: O napunjeni svakog lukavstva i svake pakosti, sine djavolji! Neprijatelju svake pravde! Zar ne prestaješ kvariti prave puteve Gospodnje?
in reče: O, poln vsakršne zvijače in vsakršne hudobije, sin hudičev, sovražnik vsake pravičnosti, ali ne boš nehal prevračati ravnih potov Gospodovih?
Udovice poštuj, koje su prave udovice.
Vdove spoštuj, ki so res vdove.
Ako koji verni ili verna ima udovice, neka se stara za njih, i da ne dosadjuju crkvi da one koje su prave udovice može zadovoljiti.
Če ima kateri vernik ali vernica vdove, naj jim pomaga, in cerkev ne imej težave, da more pomagati pravim vdovam.
Jer Hristos ne udje u rukotvorenu svetinju, koja je prilika prave, nego u samo nebo, da se pokaže sad pred licem Božijim za nas;
Kajti Kristus ni šel v svetišče z roko narejeno, ki je le pravega svetišča podoba, temuč v samo nebo, da se sedaj kaže obličju Božjemu za nas;
0.37826800346375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?