Nadamo se da ova presuda neæe obeshrabriti žrtve širom države da potraže pomoæ.
Upamo, da ta razsodba ne bo odvrnila žrtve širom države od tega, da bi poiskale pomoč.
Zato sma poslao èuvare da potraže Gabriela.
Zato sem poslal skupino pomočnikov, da poiščejo Gabriela.
Moramo ih natjerati da tamo potraže zaklon.
Prisiliti jih moramo, da si tam poiščejo zaklonišče.
Šta ako me potraže na poslu?
Saj boš pravočasno nazaj. Kaj, če preverijo na črpalki?
Kuwata i ostali su otišli da ih potraže u Kisarazu.
Ostali so šli pogledat okoli Kisaraza.
Neka ga malo prošeta okolo, pokaže mu neka mesta, neka nešto potraže, da nam ga skloni s puta.
Ta ga bo spremljal nekaj dni... se pretvarjal, da so nečemu na sledi, mu pokazal nekaj zanimivosti,... nam ga umaknil s poti.
Ministar zdravlja poziva ljude da potraže pomoæ.
Minister za zdravstvo poziva ljudi, naj takoj poiščejo pomoč.
O'Nil i Til'k su izašli da ga potraže.
O'Neill in Teal'c sta ga šla iskat.
Ako vas uèine oèajnom, znaæe da æete im dati šta god potraže.
Hayes, če vas bodo naredili obupano... vedo, da jim boste dali vse kar zahtevajo.
Do podneva, radijacija je toliko jaka da oni moraju da potraže zaklon.
Do poldneva je sevanje tako močno, da morajo poiskati zatočišče.
Uskoro æe otkriti da nismo tamo gde bi trebalo da budemo, i krenuæe da nas potraže.
Takoj, ko bodo ugotovili, da nas ni tam, kjer bi morali biti, nas bodo prišli iskat.
Možeš li reæi momcima da potraže nešto protiv štetoèina.
Preverite električno napeljavo v kleti. Kratek stik bi me skoraj ubil.
Odbacili su njegovo oružje umesto da potraže otiske.
Pištolo so zavrgli, namesto da bi shranili odtise.
Rekao sam ljudima da ga potraže.
Ljudem sem naročil, da ga poiščejo.
Pitanje je vremena kada æe da me potraže.
Samo vprašanje časa je, kdaj me pridejo iskati.
Ne, ali sprjeèava ostale od potrebe da sami potraže pravdu.
Ne, ampak preprečuje ostalim pred potrebo, da sami poiščejo pravico.
Neka potraže prisluškivače u našim kućama i uredima.
Naj preiščejo naše domove in pisarne.
Fokusiraj se na ono što najbolje znaš, a ja æu poslati tehnièare na lice mesta da potraže tragove guma ili otiske stopala.
Osredotoči se na delo. Tehniki bodo šli na kraj zločina iskat sledi gum ali odtise.
Došli su da te potraže ovde.
Prišla sta sem, da bi te našla.
Gospodari Vremena se nikada ne bisetili da vas potraže ovde.
Gospodarji časa vas ne bodo nikoli iskali tukaj.
Deca bi mi često prilazila u razredu i zgrabila bi me za grlo da potraže Adamovu jabučicu, ili bi me zgrabili za međunožje da provere s čime raspolažem.
Otroci so pogosto prišli do mene v razredu in me zgrabili za grlo, da bi našli Adamovo jabolko, ali za mednožje, da bi videli, kaj imam tam spodaj.
Stoga, ako poznajete nekoga ko se bori sa depresijom, nežno ih podstaknite da potraže neku od ovih opcija.
Torej, če poznate koga, ki se bojuje z depresijo, jih nežno vzpodbudite, naj poišče katero izmed teh možnosti.
Neka gospodar naš zapovedi slugama svojim koje stoje pred tobom, da potraže čoveka koji zna udarati u gusle, pa kad te napadne zli duh Božji, neka udara rukom svojom, i odlakšaće ti.
Ukaži, gospod naš, služabnikom svojim, ki so pred teboj, naj ti poiščejo moža, ki zna dobro igrati na harfo; in kadar pride nate hudi duh od Boga, bo igral mož z roko svojo, in bolje ti bode.
Tada mu rekoše sluge njegove: Neka potraže caru gospodaru našem mladu devojku, pa ona neka stoji pred carem i dvori ga, i na krilu neka mu spava, da se zagreva car, gospodar naš.
Zato so mu rekli služabniki njegovi: Poišče naj se za gospoda mojega, kralja, mlada devica, in naj stoji pri kralju in mu bodi strežnica ter naj spava v naročju njegovem, da se ogreje gospod moj, kralj.
I ponizi se narod moj, na koji je prizvano ime moje, i pomole se, i potraže lice moje, i povrate se od zlih puteva svojih, i ja ću tada uslišiti s neba i oprostiću im greh njihov, i isceliću zemlju njihovu.
ako se bo ljudstvo moje, ki je imenovano po mojem imenu, ponižalo in molilo in iskalo obličje moje ter se odvrnilo od hudobnih poti svojih: tedaj uslišim iz nebes in odpustim njih greh in ozdravim njih deželo.
I rekoše momci carevi, sluge njegove: Da potraže caru mladih devojaka lepih;
Tedaj mu reko hlapci kraljevi, ki so mu stregli: Naj se kralju poiščejo mladenke, device, lepega obraza;
Otići ću i vratiću se na svoje mesto dokle ne priznaju svoju krivicu i potraže lice moje; kad budu u nevolji tražiće me.
Odidem in se povrnem na mesto svoje, dokler ne priznajo krivde svoje in ne bodo iskali obličja mojega. V stiski svoji me bodo marljivo iskali in rekli:
Da potraže Gospoda ostali ljudi i svi narodi u kojima se ime moje spomenu, govori Gospod koji tvori sve ovo.
da ljudje, ki ostanejo, poiščejo Gospoda in vsi pogani, ki se je nad njimi klicalo ime moje:
0.5301251411438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upamo, da ta razsodba ne bo odvrnila žrtve širom države od tega, da bi poiskale pomoč. 