Prevod od "pokušali" do Slovenački


Kako koristiti "pokušali" u rečenicama:

Mnogi istorièari su pokušali da pronaðu neobeleženi grob gde Vlad Tepeš navodno poèiva.
Številni zgodovinarji so poskušali najti neoznačen grob, kjer domnevno počiva Vlad Tepeš.
Britanci su pokušali da ga zaustave, ali nismo uspeli.
Britanci smo ga poskušali uniciti, a nam ni uspelo.
Dok su pokušali da evakuišu gradove, veæ je bilo kasno.
Preden so poskusili evakuirati mesta, je bilo že prepozno.
To su pokušali i veæi nego što si ti.
To so poskušali tudi večji kot ti.
Veæ su jednom pokušali da je ubiju.
Enkrat sta jo že hotela ubiti.
Na kraju, smo prestali da tražimo otvoreni teren, i pokušali da se borimo s njima.
Končno nismo več iskali odprtega terena in smo se obrnili proti njim.
Èak smo pokušali da nam ljudi preko interneta pomognu da naðemo Tomija.
Na spletu sva objavljala, da bi ljudje pomagali najti Tommyja.
Ubili su direktora i pokušali ukrasti njegove naoèale.
Ubil je predsednika in poskušal vzeti njegova očala. Česa ne vem?
Da ste pokušali sve to, šta bi vas prvo ubilo?
Če bi to naredila, kaj bi vaju prej ubilo:
Pokušali smo locirati Snarta, ali je valjda nekako iskljuèio signal.
Iris... da pišeš o tem, da se podpišeš pod to... je nevarno.
Charlie Geller i Jamie Shipley su pokušali tužiti rejting agencije ali su ismijani iz svih advokatskih agencija.
CHARLIE GELLER IN JAMIE SHIPLEY STA HOTELA TOŽITI AGENCIJE ZA VREDNOTENJE VREDNOSTNIH PAPIRJEV. BILA STA TARČA POSMEHA.
Gospodine, jeste li ponovo pokušali da pokrenete svoj avion?
Gospod, ste spet poskušali zagnati svoje letalo?
Troje raèunovoða su pokušali da mi objasne situaciju.
Trije računovodje so mi poskušali pojasniti.
Veæ ste neuspješno pokušali prikupiti novac u Londonu, Edinburghu i Milanu, a sad ste ovdje.
Sredstev vam ni uspelo zbrati v Londonu, Edinburgu, Milanu. In zdaj ste tukaj.
Nakon što ste juèe otišli, jeste li pokušali da kontaktirate majora Tarner?
Ste včeraj skušali stopiti v stik s Turnerjevo?
Toliko smo puta pokušali da stvorimo nešto èisto.
Velikokrat sva poskusila ustvariti nekaj čistega.
Pre smo pokušali samo da uhvatimo Doma, ali nakon svega ovoga... želim da znaš, ako budem morao, srediæu ga.
Prej smo poskušali le ujeti Doma, a po vsem tem... Hočem da veš, če bom moral, ga bom ubil.
Ako vam direktno dam ove podatke, to je mnogo drugačiji identitet nego kad biste sami pokušali da složite deliće.
In če vam te podatke posredujem direktno, gre za zelo drugačen tip identitete, kot če bi sami poskušali pregledati vse in priti do informacij.
Bendžamin Blum je pokazao da je učenje jedan na jedan najbolje, te je to ono što smo pokušali da oponašamo kao ja i moja mama, iako smo znali da bi to bilo jedan na hiljade.
Benjamin Bloom je dokazal, da je učenje 1:1 najbolj učinkovito. To sva želela posnemati; kot nekoč jaz in moja mama, pa čeprav sva se zavedala, da bo pravzaprav šlo za odnos 1:na tisoče ljudi.
Tako su slomljena srca krvarila bluz i pokušali smo da se ispraznimo da ne osećamo išta.
Zlomljeno srce je pelo blues in mi smo se poskusili izprazniti, da ne bi ničesar čutili.
Kada kucate na vašem Blekberiju, Android uređaju, Ajfonu, nemojte prebacivati tastaturu na deo sa interpunkcijom da biste otkucali tačku i onda prazno mesto i pokušali da napišete veliko slovo.
Ko tipkate na svojem Blackberryju, Androidu, iPhonu, ne menjajte tipkovnice za tisto z ločili, da bi dali piko in nato presledek, in potem poskušali z veliko začetnico.
Da li ste ikada pokušali da pogodite nečiju šifru toliko puta da im je to zaključalo nalog?
Ste že kdaj poskušali uganiti geslo nekoga drugega tolikokrat, da ste jim zaklenili račun?
Pokušali su da nađu šablone u tome kako pričamo o sebi i u načinu na koji međusobno komuniciramo na internet sajtu za upoznavanje.
Poskušali so iskati vzorce v tem, kako govorimo o sebi in v tem, kako medsebojno komuniciramo na spletni strani za zmenkarije.
0.51388788223267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?