Pazite se, dr Šulc, možda vas je šèepala mala doza crnaèke ljubavi.
Le previdno, dr. Schultz. Da se niste nalezli zamorske zaljubljenosti.
Pazite, pretvarate se u džezera, naèelnièe.
Bodite previdni, sicer se boste preveč navdušili nad jazzom, načelnik.
Pazite na stepenice i pripremite se, jer vlada potpuni mrak.
Pazita na stopnicah. Pripravita se, trda tema je.
Što morate učiniti je zadržati hladnu glavu i dobro pazite da ne paničarite.
To kar moraš narediti je ohraniti hladno glavo. in biti zelo pozoren, ne pa paničariti.
Gospoðice Lejn, pazite da ne odlutate.
Gdč Lane. Pazite, da se ne izgubite.
Taj rekord će se održati neko vreme, pazite šta vam kažem.
Še dolgo ga ne bo nihče prekosil.
Pazite, nikog nije bilo briga kad je prvi put ponovo pokrenuta akcija.
Damici, nikomur ni bilo mar za ponoven zagon Jump Streeta, ko sta prišla.
Odsad sami pazite na sebe, razumete?
Od tu dalje ni več varnostnih mrež. Razumeta?
Pazite na razmak i ne grupišite se.
Ohranite razdaljo, ne nagnetite se na kup.
Pazite na ponašanje... ovde ima mnogo bogatih ljudi.
Lepo se obnašajte, veliko bogatih ljudi je tukaj.
Pazite se da se ne ugušite zbog svojih aspiracija, direktore.
Pazi, da se ne zadaviš s svojim hlepenjem, direktor.
Ne razdvajajte se i pazite na one tornjeve!
Držite se skupaj in pazite se stolpov.
Zapovedi sinovima Izrailjevim, i reci im: Prinose moje, hleb moj, žrtve što mi se sažižu za ugodni miris, pazite da mi prinosite na vreme.
Zapovej Izraelovim sinovom in jim reci: Na daritve moje, kruh moj k ognjenim žrtvam mojim, ki so mi v prijeten duh, pazite, da mi jih darujete v času določenem zanje.
Pazite da ne zaboravite zavet Gospoda Boga svog, koji učini s vama, i da ne gradite sebi lik rezani, sliku od koje god tvari, kao što ti je zabranio Gospod Bog tvoj.
Varujte se torej, da ne pozabite zaveze GOSPODA, Boga svojega, ki jo je sklenil z vami, in si ne delate rezane podobe v kakršnikoli obliki, kar ti je prepovedal GOSPOD, Bog tvoj.
Pazite dakle dobro da ljubite Gospoda Boga svog.
Zato skrbno čuvajte duše svoje, da ljubite GOSPODA, svojega Boga!
I pazite: Pa kad izidju kćeri silomske da igraju, izidjite iz vinograda i otmite svaki sebi ženu izmedju kćeri silomskih; i idite u zemlju Venijaminovu.
Ko boste pa videli, da gredo hčere iz Sila na ples, planite iz vinogradov in si vsak ulóvi ženo iz silskih hčera ter odidite v deželo Benjaminovo!
Tada Avesalom zapovedi momcima svojim govoreći: Pazite, kad se srce Amnonu razveseli od vina, i ja vam kažem: Ubijte Amnona; tada ga ubijte; ne bojte se, jer vam ja zapovedam, budite slobodni i hrabri.
Absalom pa zapove hlapcem svojim, rekoč: Pazite! Ko bo srce Amnonovo dobre volje od vina in ko vam povelim: Udarite Amnona! tedaj ga ubijte, ne bojte se; nisem li vam jaz zapovedal? Srčni bodite in hrabri!
Zato neka bude strah Gospodnji u vama; pazite i radite, jer u Gospoda Boga našeg nema nepravde, niti gleda ko je ko, niti prima poklone.
Zato bodi strah GOSPODOV na vas; pazite, kako delate! kajti pri GOSPODU, našem Bogu, ni nobene krivice: on ne gleda na zunanjost oseb in ne jemlje darov.
I pazite da ne pogrešite u tom. Jer zašto bi zlo raslo na štetu carevima?
In glejte, da ne storite v tem pomote; čemu naj raste škoda, da bodo kralji na izgubi?
Pazite i čuvajte dokle ne izmerite pred glavarima svešteničkim i Levitima i glavarima otačkih domova Izrailjevih u Jerusalimu u kletima doma Gospodnjeg.
Bodite bedljivi in jih čuvajte, dokler jih ne stehtate pred poglavarji duhovnikov in levitov in poglavarji očetovin Izraelovih v Jeruzalemu, v hramih hiše GOSPODOVE!
Slušajte ovo svi narodi, pazite svi koji živite po vasiljeni,
{Načelniku godbe. Sinov Korahovih psalm.} Čujte to, vsa ljudstva, poslušajte, vsi sveta prebivalci,
Slušajte, deco, nastavu očevu, i pazite da biste poznali mudrost.
Poslušajte, sinovi pouk očetov in pazite, da spoznate razumnost.
Zato dakle, deco, poslušajte me, i pazite na reči usta mojih.
Zato sedaj, sinovi, poslušajte me in pazite na ust mojih besede!
Slušajte, i čujte glas moj, pazite i čujte besedu moju.
Nagnite ušesa in čujte glas moj, poslušajte in čujte govor moj!
Pristupite, narodi, da čujete; pazite, narodi; neka čuje zemlja i šta je u njoj, vasiljena i šta se god radja u njoj.
Pristopite, narodi, da poslušate, in ljudstva, čujte! Sliši naj zemlja in kar jo napolnjuje, naseljeni svet in vse, kar se rodeva na njem!
Ovako veli Gospod: Pazite na sud, i tvorite pravdu, jer će skoro doći spasenje moje, i pravda će se moja objaviti.
Tako pravi GOSPOD: Pazite na pravico in strezite pravičnosti! kajti skoraj pride zveličanje moje in pravičnost moja se razodene.
Gospod te postavi sveštenikom na mesto Jodaja sveštenika, da pazite u domu Gospodnjem na svakog čoveka bezumnog i koji se gradi prorok, da ih mećeš u tamnicu i u klade.
GOSPOD te je postavil za duhovnika namesto Jojada duhovnika, da bodo nadzorniki v hiši GOSPODOVI zoper vsakega blaznega moža, ki se dela proroka, da ga deneš v klado in v ječo.
Pazite da pravdu svoju ne činite pred ljudima da vas oni vide; inače platu nemate od Oca svog koji je na nebesima.
Pazite, da ne boste izkazovali pravičnosti svoje pred ljudmi, da bi vas oni videli, sicer nimate plačila pri Očetu svojem, ki je v nebesih.
Pazite, stražite i molite se Bogu; jer ne znate kad će vreme nastati.
Pazite, bedite in molite, kajti ne veste, kdaj je ta čas.
Pazite dakle na sebe i na sve stado u kome vas Duh Sveti postavi vladikama da pasete crkvu Gospoda i Boga koju steče krvlju svojom;
Pazite torej nase in na vso čredo, v kateri vas je sveti Duh postavil za škofe [Škof (grško: episkopos) pomeni: nadzornik, predstojnik.], da pasete cerkev Božjo, ki si jo je pridobil z lastno krvjo.
Pazite, stojte u veri, muški se držite, utvrdjujte se.
Čujte, stojte v veri, moški se držite, trdni bodite!
Pazite na vreme, jer su dani zli,
in skrbno rabite čas, ker dnevi so hudi.
Budite trezni i pazite, jer suparnik vaš, djavo, kao lav ričući hodi i traži koga da proždere.
Bodite trezni, bedite: nasprotnik vaš, hudič, hodi kakor rjoveč lev okrog in išče, koga bi pogoltnil;
I imamo najpouzdaniju proročku reč, i dobro činite što pazite na nju, kao na videlo koje svetli u tamnom mestu, dokle dan ne osvane i danica se ne rodi u srcima vašim.
In imamo besedo proroško tem trdnejšo; in prav delate, da pazite nanjo kakor na svetilnico, ki sveti v temnem kraju, dokler ne prisije dan in danica vzide v srcih vaših;
1.7919540405273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobite jih na muho. Pazite zdaj. 