Prevod od "otkazala" do Slovenački


Kako koristiti "otkazala" u rečenicama:

Martin je hteo da se sastanemo na ruèku sutra u Ivi, i ja sam otkazala, ali on ide u Kan sledeæe nedelje, pa sam mislila da Èili i ja ipak odemo.
Martin je želel, da gremo na kosilo v Ivy, a jaz sem odpovedala toda on gre v Cannes, in mislim, da bi Chili in jaz morala iti.
Ti si za to kriva.Nisi otkazala tu seansu.
To je tvoja krivda. Nisi prestavila domenka.
Da sam znala da je žurka ne bih otkazala roðendan najbolje drugarice.
Če bi vedela, da greva na zabavo, bi raje šla na prijateljičino zabavo.
Tako da sam otkazala svoj zahtev za pištolj, i... i pozvala sam policijsku stanicu, i pokušala da se žalim na ponašanje tog policajca, ali...
Tako, da sem preklicala prošnjo za pištolo in poklicala na policijo, da bi se pritožila na tistega policaja. Kaj se je zgodilo?
Zvala te i psihijatrica, otkazala ti je termin, jer ju je muž iznenadio famoznim putovanjem u Pariz za Božiæ.
Klicala te je psihiatrinja, odpovedala ti je termin, ker jo je mož presenetil z prelepim potovanjem v Pariz za božič.
Prije bi zvala specijalista iz Švicarske nego otkazala slavlje.
Zdravnike iz Švice bi poklicala, preden bi odpovedala zabavo.
Oh, zvala me na mobilni i otkazala.
Poklicala me je, ne bo je.
Otkazala je ruèak sa mnom da bi bila sa bivšim mužem.
Odpovedala je kosilo z menoj, da bi lahko bila z bivšim možem.
Pa, ti si bila otkazala, a Victoru se malo žurilo jer æe ovako biti vjerodostojniji gradonaèelnik.
Odpovedala si jo, Victorju se je pa mudilo, ker je mislil, da ne bi dobro izgledalo, če bi župan živel na koruzi.
Jedini slobodni organizatori, bili su oni koje si ti netom otkazala!
Prosti so samo te, ki si jih ti odpovedala.
Taèno... tako sam prljava da mu je jetra otkazala zbog toga.
Točno... nečista sem. zato so mu odpovedala jetra.
Zaustavili smo pleuralne efuzije, a onda ti je umalo otkazala jetra.
Ustavili smo pleuralno efuzijo, pa so jetra skoraj odpovedala.
To je samo s toga što poznajem sve u gradu i jedini razlog što dolaze posuðivati u knjižnicu je, jer im je kabelska otkazala.
Vse v mestu poznam in knjigo si sposodijo le, če se pokvari kabelska.
Zapravo sam bio iznenaðen da si je pustio jer je otkazala mami onako.
Čudno, da si ji dovolil iti in pozabil na mamo.
Pre 12 meseci je otkazala planinarenje.
Pred letom je odpovedala planinski pohod.
Pa, Serena i ja smo trebali imati filmsko veèe, ali je ona otkazala, Pa sam mislila...
No, s Sereno bi morale imeti filmski večer, ampak je odpovedala, tako sem mislila...
Alice je premještala stolac iz dnevnog boravka u blagovaonicu kad su joj leða otkazala.
Alice je premikala stol iz dnevne v jedilnico. Da bi imeli še en stol. Pa jo je heksenšus.
Judith nije došla na veèeru, vani je pljuštala kiša, otkazala mi je a ja sam bila potpuno slomljena.
Tako je. Močno je deževalo in Judith Jones je odpovedala. Bila sem popolnoma skrušena.
Veæ si tri puta otkazala sastanak tom tipu.
Tega tipa si že trikrat prestavila.
Zašto misliš da sam otkazala veèeru?
Zakaj misliš, da sem odpovedala mojo večerjo?
Željela sam kad bi došla na veèeru, ali onda si otkazala u ponedjeljak, i utorak i onda u srijedu.
Mislila sem ti na večerji, v ponedeljek, ampak si odpovedala. Tako kot torek in sredo.
Lois, mislio sam da si otkazala venèanje.
Lois, mislil sem da si preklicala poroko.
Nakon što si otišao navratio sam tamo da vidim zašto je otkazala, i što saznam... ona je tamo s nekim drugim tipom.
Šel sem jo vprašat, zakaj je odpovedala večerjo. Bila je z drugim tipom.
Zašto si me lagao da je Emili otkazala naš sastanak?
Zakaj si lagal, da je odpovedala večerjo?
Možda je zbog tog i Gwen otkazala veèeru sa vijeænicom Yitanes.
Mogoče je zato Gwen odpovedala večerjo s svetnico Yitanes.
Da sam znala da dolaziš, otkazala bih ruèak.
Če bi vedela, da prideš, bi odpovedala kosilo.
Caterica za svadbenu veèeru im je otkazala jer joj je posao propao.
Urejevalka svatovskega večera jima je odpovedala, ker ji je propadel posel.
Dobro je što si otkazala planove za pilates ovaj vikend.
Dobro je, da si odpovedala načrte za pilates ta vikend.
Veæ sam otkazala završnu zabavu pa æemo uštedeti 2000.
Odpovedala sem zaključno zabavo. To je takoj dva tisoč manj.
Doktor Mendolson i ja smo uradili sve što smo mogli, ali... njena jetra je otkazala.
Z dr. Mendolsonom sva dala vse od sebe. Njena jetra niso zdržala.
Znam da sam veæ dvaput otkazala.
Vem, da sem že dvakrat odpovedala.
Da je situacija obrnuta, ja bih bila veoma ljubomorna i otkazala bih celu stvar.
Jaz bi bila ljubosumna in vse odpovedala.
Pete me zadužio za neke uobièajene urednièke procedure, a ja sam samo otkazala.
Pete me je pooblastil za mondeno reprocesiranje, tako, da sem jo kar... Odpovedala.
Ali, ako je mašina otkazala, trebala je da snimi memoriju u dijagnostièki fajl.
Spomin bi se moral shraniti v diagnostično datoteko.
Do sada, sam otkazala encefalitis, i paraneoplasticni limbicki encefalitis.
Do zdaj sem črtala encefalitis in paraneoplastični limbični encefalitis.
Nikad nisam otkazala zakazan pregled kod zubara.
Nikoli še nisem preklicala obiska pri zobozdravniku.
Misliš da je Beri oðurio u Silu Brzine jer si otkazala veridba?
Misliš, da bi s tem preprečila, da bi šel Barry v Hitrostno Silo?
0.6452648639679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?