Prevod od "ostatkom" do Slovenački


Kako koristiti "ostatkom" u rečenicama:

Šta je bilo sa ostatkom vaše èete?
Kaj pa je bilo z ostalimi iz vaše čete?
Za momka koji voli pouzdane stvari... bio sam na putu da se kockam sa ostatkom svog života na stvarno duge staze.
Za človeka, ki ima rad zanesljive stvari, sem stavil svoje življenje.
Zabarakadirao se sa ostatkom svoje bande i èeka neke nove revolveraše koji mu s istoka dolaze pomoæi.
Zadržuje se skupaj s svojo bando in čaka nove strelce, ki prihajajo iz vzhoda na pomoč.
Dobro jutro, ja sam direktorica Pauers, zajedno sa ostatkom osoblja želimo vam dobrodošlicu.
Dobro jutro. Jaz sem ravnateljica Sila. Lepo pozdravljeni na Sky High.
Šta planira da uradi sa ostatkom života?
Kaj načrtuje narediti s preostankom svojega življenja?
Ima li nešto što biste hteli da podelite sa ostatkom razreda, gdine Bartowski?
Bi rad kaj delil z ostalimi g. Bartowski?
Ozbiljan stres preokrene nacin na koji mozak komunicira s ostatkom tela.
Močan stres pomeša povezavo med možgani in telesom.
Budite uvereni da je izolacija u kojoj ste se zatekli predstavlja, iznad svake liène zabrinutosti... èin solidarnosti sa ostatkom Nacije.
Zagotovljeno je, da je izolacija v kateri se boste znašli... ne predstavlja, katere koli osebne vidike... ukrepa solidarnosti z preostalim delom države.
Mislio sam da æe nestati sa ostatkom naših stvari.
Mislim, sem da bo izginil z našimi ostalimi stvarmi.
Sutra æeš moæi da baljezgaš o njoj, zajedno sa ostatkom sveta.
Jutri boš lahko prelistal o njej s preostalim svetom.
Nadajmo se da danass nije ništa jer ono što može sa našim ostatkom života, zavisi da li verujete u njega.
Današnje upanje je prelomnica, kaj lahko stori v vašem življenju, če mu boste zaupali.
Vidimo se sutra sa ostatkom tvoje grupe... kada ih naðeš.
Jutri me pridi obiskat z ostalo ekipo... ko jih najdeš.
I vozi se ovde sa nama, sa ostatkom baraba!
In--in leti tu zadaj v ekonomskem razredu. Z nami ostalimi gumpci. Ha?
Izgleda da æu morati da se naviknem da te delim sa ostatkom sveta.
Kot kaže se te bom moral navaditi deliti z ostalim svetom.
Tri godine je bila na ledu, zajedno s ostatkom Gellara.
Tri leta je bila na ledu. Skupaj z ostalim Gellarjem.
Ako smo živeli samo mali deo našeg unutrašnjeg života, šta se dogaða sa ostatkom?
"Če lahko izživimo le delček tega, kar je v nas, kaj se zgodi s preostalim?"
Ja jednostavno ne znam što da radim s ostatkom svog života.
Le ne vem, kaj bi z življenjem.
Leo Burnett je rekao da ih uzimaju s ostatkom Philipa Morrisa.
Leo Burnett pravi, da jih bodo vzeli s preostankom Philip Morrisa.
Onda ste izašli sa ostatkom ljudi.
Potem ste šli ven z ostalo množico.
Ostala je bliska s njom i ostatkom porodice, što je kao i uvek bilo komplikovano.
Ohranila je tesne odnose z njo in z ostalimi iz družine, kar je bilo, kot vedno, zapleteno.
A ono što mi oseæamo i što vi oseæate, odrediæe ono što æe se dogoditi sa ostatkom života ovog mladiæa.
Tisto pa, kar čutimo mi in vi, bo določilo, kaj se bo zgodilo s preostankom življenja tega mladeniča.
Ležaæeš s ostatkom svoje vrste u zemlji, tvoji snovi zaboravljeni, tvoji užasi izbrisani.
Z ostalimi iz svoje vrste boš ležal v zemlji, tvoje sanje pozabljene, tvoja grozodejstva izbrisana.
Zajedno sa ostatkom ekipe, nadaju se da æe iz blizine snimiti majmune koji su došli iz divljine da žive u gradskoj gužvi i žurbi.
Ekipa hoče bližnje posnetke opic, ki so se iz divjine preselile v mestni vrvež.
Ali da ne bude zabune, Brazil æe morati sa ostatkom tima da izaðe danas protiv nesalomivih Šveðana.
Toda Brazilija bo potrebovala vso ekipo, da se upre Švedom.
Ceo njen život se sveo na jedan zadatak: izbeći sa ostatkom porodice i početi novi život u Australiji.
Zadala si je le eno nalogo: da bo z družino zbežala in začela novo življenje v Avstraliji.
Ne zato što je monoton i od betona, već zbog onoga što simbolizuje: monstruma koji se hrani ostatkom države, u kojoj su građani vojnici i robovi.
Ne zato, ker je monotono in iz betona, ampak zaradi tega, kar simbolizira: pošast, ki se hrani na preostalem delu države, kjer so državljani vojaki in sužnji.
A to iskustvo pokazalo mi je skrivenu moć ove veštine i pokazalo mi je da postoji zajednički jezik koji sam imala sa ostatkom sveta.
Ta izkušnja mi je pokazala skrito moč te umetnosti in mi pokazala, da imam z ostalim svetom skupen jezik.
Naravno, Kina je u to vreme cvetala, ali su oni uspeli da izgrade put koji ih povezuje sa ostatkom Kine.
Seveda je večina Kitajske takrat napredovala, a njim je uspelo zgraditi cesto, ki jih je povezala s preostalo Kitajsko.
Prođimo jednu kratku dijagnostiku pre nego što nastavim sa ostatkom govora.
Naredimo kratek preizkus, preden nadaljujem s predstavitvijo.
Jer ako se odvratite i pristanete za ostatkom tih naroda što su još ostali medju vama, i s njima se oprijateljite i pomešate se s njima i oni s vama,
Sicer če kakorkoli pojdete nazaj in se oklenete ostanka teh narodov, tistih, ki so preostali med vami, in se boste ženili in možile ž njimi, da pridete med nje in oni med vas:
0.60933113098145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?